「光回線による伝送」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

専用伝送路３０上の回線異常が検出されると、以後、上記撮像部（ＶＣ）１１で得た映像信号を専用伝送路３０による光伝送から無線伝送に切り替えて伝送する。例文帳に追加

When the terminal 10 detects a fault on the leased transmission line 30, the terminal 10 transmits the video signal obtained from the image pickup section (VC) 11, while selecting radio transmission instead of the optical transmission by the leased transmission line 30. - 特許庁

大気の温度や湿度の変動による大気の屈折率が変動した場合でも、伝送品質の劣化や回線断を低減して、高品質な光空間伝送システム、光空間伝送方法及び光空間伝送装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high quality free-space optical transmission system, method and device by reducing deterioration of transmission and line disconnection even when an atmospheric refractive index fluctuates due to the fluctuations of atmospheric temperature and humidity. - 特許庁

ディジタル加入者回線信号を、信号の回り込みによる信号品質の劣化を防止しつつ光信号に変換し、光ファイバ伝送路による長距離伝送を利用できる加入者系光ファイバ伝送システムを実現する。例文帳に追加

To obtain a subscriber system optical fiber transmission system capable of converting a digital subscriber line signal into an optical signal while preventing the degradation of signal quality due to a sneak path of the signal and utilizing long distance transmission by an optical fiber transmission path. - 特許庁

一芯光ファイバーによる双方向伝送を行う光クロスコネクトシステムであって、光回線断の発生を確実に検出することを目的とする。例文帳に追加

To surely detect the occurrence of optical line disconnection in an optical cross connection system for performing two-way transmission by using a single optical fiber. - 特許庁

故障、あるいは、伝送路の劣化等によるユーザへの影響を極力回避し、早急に回線を復旧できる光アクセスネットワークの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for an optical access network by which the effect due to a fault or deterioration or the like in a transmission line to the users can be avoided to the utmost and a channel is quickly recovered. - 特許庁