例文 (999件) |
案内軌条式鉄道例文帳に追加
GUIDE-RAIL SYSTEM RAILROAD - 特許庁
拷問禁止条約という国際条約の内容例文帳に追加
contents of an international treaty called the Convention against the practice of Torture - EDR日英対訳辞書
ハイジャック防止条約という国際条約の内容例文帳に追加
the contents the {Convention for the Suppression of the unlawful Seizure of Aircraft} - EDR日英対訳辞書
万国著作権条約という国際条約の内容例文帳に追加
the contents of the {Universal Copyright Convention} - EDR日英対訳辞書
日米安全保障条約という2国間条約の内容例文帳に追加
the contents of a treaty called the U.S.-Japan Security Treaty - EDR日英対訳辞書
日華平和条約という2国間条約の内容例文帳に追加
the contents of a treaty called the Japan-China Peace Treaty - EDR日英対訳辞書
特許協力条約という多国間条約の内容例文帳に追加
the contents of a multinational treaty called the {Patent Co-operation Treaty} - EDR日英対訳辞書
海底非核化条約という国際条約の内容例文帳に追加
the content of the international treaty called the {Submarine Denuclearization Treaty} - EDR日英対訳辞書
国際民間航空条約という国際条約の内容例文帳に追加
the contents of the international treaty called the {International Civil Aviation Treaty} - EDR日英対訳辞書
SALTII条約という2国間軍縮条約の内容例文帳に追加
the contents of the arms reduction treaty between the USSR and USA called SALT II - EDR日英対訳辞書
大陸棚条約という国際条約の内容例文帳に追加
contents of the international treaty called the {Continental Shelf Treaty} - EDR日英対訳辞書
地下核実験制限条約という条約の内容例文帳に追加
contents of a treaty called {the Restriction Treaty on Underground Nuclear Testing} - EDR日英対訳辞書
平和目的核爆発条約という条約の内容例文帳に追加
the contents of a treaty called {treaty of nuclear explosions for peaceful purposes} - EDR日英対訳辞書
第二章 対内直接投資等(第二条—第四条)例文帳に追加
Chapter II Inward Direct Investment, etc. (Articles 2 to 4) - 日本法令外国語訳データベースシステム
下京区西大路八条上ル七条御所ノ内本町:45,852例文帳に追加
Shichijo-goshono-uchihon-cho, Nishioji-hachijo Agaru, Shimogyo Ward: 45,852 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一条内基養子となり、一条家を継ぐ。例文帳に追加
He was adopted by Uchimoto ICHIJO and succeeded to the Ichijo family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弟に一条冬実、子に一条内経がいる。例文帳に追加
His younger brother was Nakasane ICHIJO and his child was Uchitsune ICHIJO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海洋法条約の内容例文帳に追加
contents of the {Convention on Maritime Law} - EDR日英対訳辞書
六条内裏の別名。例文帳に追加
Another name of the Rokujo Dairi (the Retired Emperor Shirakawa's temporary court in Rokujo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は内大臣三条西公国。例文帳に追加
His father was Naidaijin (minister of the center) Kinkuni SANJONISHI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は内大臣三条実万。例文帳に追加
His father was Naidaijin (minister of the center) Sanetsumu SANJO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第93条 国内行政手続例文帳に追加
Art. 93. National Administrative Formalities - 特許庁
第10条 明細書の内容例文帳に追加
10. Contents of specification - 特許庁
案内軌条式走行台車例文帳に追加
GUIDE-RAIL SYSTEM TRAVELLING TRUCK - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |