「内-外」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

内外に[から], 内(に)も外(に)も.例文帳に追加

within and without  - 研究社 新英和中辞典

そして内は内、外は外、例文帳に追加

And it's inside and outside, self and other - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

領土内[外]に.例文帳に追加

within [out of] borders  - 研究社 新英和中辞典

国内[外]で.例文帳に追加

within [beyond] the confines of the country  - 研究社 新英和中辞典

外[中, 内]耳.例文帳に追加

the external [middle, internal] ear  - 研究社 新英和中辞典

国内[国外]便.例文帳に追加

a domestic [an overseas] flight  - 研究社 新英和中辞典

内[外]法(のり).例文帳に追加

inside [outside] measurement(s)  - 研究社 新英和中辞典

内[外]をのぞく.例文帳に追加

peep in [out]  - 研究社 新英和中辞典

…の範囲内[外]に.例文帳に追加

within [outside] the purview of…  - 研究社 新英和中辞典

射程内[外]で[の].例文帳に追加

within [out of] range  - 研究社 新英和中辞典

射程外[内]に.例文帳に追加

out of [within] shot  - 研究社 新英和中辞典

外形と内容例文帳に追加

form and matter  - 斎藤和英大辞典

城内、城外例文帳に追加

within the walls of a castle―outside the walls of a castle  - 斎藤和英大辞典

内外の事情例文帳に追加

home and foreign affairs  - 斎藤和英大辞典

市の内外に例文帳に追加

within and without the limits of the city  - 斎藤和英大辞典

城の内外に例文帳に追加

within and without the walls  - 斎藤和英大辞典

塀の内外に例文帳に追加

inside and outside the wall  - 斎藤和英大辞典

内憂外患例文帳に追加

internal and external troubles―calamities from within and without  - 斎藤和英大辞典

国内と国外例文帳に追加

domestic and international  - EDR日英対訳辞書

国の内外に例文帳に追加

within and without the nation - Eゲイト英和辞典

境内外社例文帳に追加

Shrines inside/outside Iwashimizu Hachimangu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

境内外社例文帳に追加

Inner and Outer Subordinate Shrines  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

境内外社例文帳に追加

Inner and outer shrines of the precincts  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内外要論例文帳に追加

Naigai Yoron (Summary of Internal and Surgical Medicine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野外案内板例文帳に追加

FIELD GUIDE PLATE - 特許庁

国内と国外で例文帳に追加

International and domestic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国内も 海外も。例文帳に追加

In japan and overseas. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

灯外内管・灯内内管例文帳に追加

External and Internal Gas Pipe  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本国内外にて例文帳に追加

both within and outside Japan - Weblio Email例文集

内耳にある外リンパ例文帳に追加

the perilymph in the inner ear  - Weblio英語基本例文集

国内でも国外でも.例文帳に追加

at home and abroad  - 研究社 新英和中辞典

…の権限内[外]の[で].例文帳に追加

within [beyond] the competence of…  - 研究社 新英和中辞典

射程内に[外に].例文帳に追加

within [out of, beyond] gunshot  - 研究社 新英和中辞典

内国債と外国債.例文帳に追加

domestic and foreign loans  - 研究社 新英和中辞典

国内[外国]郵便.例文帳に追加

domestic [foreign] mail  - 研究社 新英和中辞典

海外[国内]ニュース.例文帳に追加

foreign [home, domestic] news  - 研究社 新英和中辞典

ちらっと内[外]をのぞく.例文帳に追加

peek in [out]  - 研究社 新英和中辞典

国内[外国]貿易.例文帳に追加

domestic [foreign] trade  - 研究社 新英和中辞典

城壁の内外に.例文帳に追加

within and without the castle walls  - 研究社 新英和中辞典

国内国外のインフレ.例文帳に追加

inflation at home and abroad  - 研究社 新英和中辞典

鬼は外, 福は内.例文帳に追加

Out with the demon and in with fortune!  - 研究社 新和英中辞典

福は内! 鬼は外!例文帳に追加

In with fortune! Out with the demon!  - 研究社 新和英中辞典

内蔵[外付け]モデム例文帳に追加

an internal [external] modem  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

内弁慶の外味噌例文帳に追加

He is “a lion at home, a mouse abroad.”  - 斎藤和英大辞典

福は内、鬼は外例文帳に追加

In with fortune! Out with the demon!  - 斎藤和英大辞典