「出来ない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

なんでそれが出来ないの？例文帳に追加

Why can't you do it? - Weblio Email例文集

それを安くは出来ない。例文帳に追加

I cannot make it cheaper.  - Weblio Email例文集

私は洗濯が出来ない。例文帳に追加

I cannot do laundry.  - Weblio Email例文集

私は歩くことが出来ない。例文帳に追加

I cannot walk.  - Weblio Email例文集

あいつは出来損ないだ。例文帳に追加

He's a failure.  - Weblio Email例文集

この処理が出来ない。例文帳に追加

I can't do this treatment. - Weblio Email例文集

私は踊る事が出来ない。例文帳に追加

I can't dance.  - Weblio Email例文集

出来た事は仕方がない.例文帳に追加

What's done cannot be undone.  - 研究社 新和英中辞典

まだ出来上がらない.例文帳に追加

It is not finished yet.  - 研究社 新和英中辞典

思いがけない出来事例文帳に追加

an unlooked-for event - 斎藤和英大辞典

思いがけない出来事例文帳に追加

an unforeseen event - 斎藤和英大辞典

彼は水泳が出来ない。例文帳に追加

He can't swim. - Tatoeba例文

彼は水泳が出来ない。例文帳に追加

He cannot swim. - Tatoeba例文

失礼だが同意出来ない。例文帳に追加

I beg to differ. - Tatoeba例文

彼女はスキーが出来ない。例文帳に追加

She can't ski. - Tatoeba例文

自分には何も出来ない。例文帳に追加

I'm not good at anything. - Tatoeba例文

直すことの出来ない癖例文帳に追加

an uncorrectable habit  - 日本語WordNet

奪うことの出来ない権利例文帳に追加

an unforfeitable right  - 日本語WordNet

思いがけない出来事例文帳に追加

an accidental happening  - 日本語WordNet

満足出来ない点例文帳に追加

the point at which a person becomes dissatisfied  - EDR日英対訳辞書

見ることが出来ないさま例文帳に追加

to be unable to see  - EDR日英対訳辞書

思いがけない出来事例文帳に追加

an unexpected event  - EDR日英対訳辞書

よくない出来事例文帳に追加

event defined by evaluation (bad event)  - EDR日英対訳辞書

彼は水泳が出来ない。例文帳に追加

He cannot swim.  - Tanaka Corpus

失礼だが同意出来ない。例文帳に追加

I beg to differ.  - Tanaka Corpus

（但し、宿泊は出来ない）例文帳に追加

there are no accommodations for tourists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自分には何も出来ない例文帳に追加

I'm not good at anything.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

これまでに無い出来だ例文帳に追加

You have outdone yourself―eclipsed yourself.  - 斎藤和英大辞典

記憶範囲内の出来事例文帳に追加

events within my memory  - 斎藤和英大辞典

出来合の粗末な印鑑例文帳に追加

a cheap ready-made seal  - EDR日英対訳辞書

出来るものは自分で行い、出来ないものは人に教える例文帳に追加

He who can, does. He who cannot, teaches. - 英語ことわざ教訓辞典

平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。例文帳に追加

I can swim on my front but not on my back. - Tatoeba例文

飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。例文帳に追加

One can drink too much, but one never drinks enough. - Tatoeba例文

平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。例文帳に追加

I can swim on my front but not on my back.  - Tanaka Corpus

飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。例文帳に追加

One can drink too much, but one never drinks enough.  - Tanaka Corpus

雪がない限り、スキーが出来ない。例文帳に追加

Unless there is snow, we can't ski. - Weblio Email例文集

雪がないとスキーは出来ない例文帳に追加

We can't ski if there isn't any snow.  - Weblio Email例文集

出来のよくないくだらない作品例文帳に追加

low quality work  - EDR日英対訳辞書

君の今度の出来は先例の無い上出来だ例文帳に追加

You have outdone yourself―surpassed yourself―eclipsed yourself.  - 斎藤和英大辞典

ファイルを開くことが出来ない例文帳に追加

unable to open file  - Weblio Email例文集

小包を積み込むことが出来ない例文帳に追加

unable to load package  - Weblio Email例文集

彼らはめったに見ることが出来ない。例文帳に追加

One can seldom see them.  - Weblio Email例文集

答えることの出来ない質問例文帳に追加

questions that cannot be answered  - Weblio Email例文集

私は仕事に集中出来ない。例文帳に追加

I cannot concentrate on work. - Weblio Email例文集

一生友だち出来ないね。例文帳に追加

You will never have friends. - Weblio Email例文集