「出馬川」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

神奈川県知事選に出馬し例文帳に追加

Ran in the kanagawa prefecture gubernatorial election - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今川市長は市長選へ出馬、当選を果たす。例文帳に追加

Mayor IMAGAWA ran for the election and was elected.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐川様のご出馬を 待っておりまする。例文帳に追加

We are waiting for mr. sakawa's run. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小石川議員を経て、翌年1890年（明治22年）第1回衆議院議員総選挙に大成会から出馬し当選。例文帳に追加

After serving as assembly member of Koishikawa Ward, the next year, in 1890, he ran in the first general election for the House of Representatives from Taisei-kai Party to be elected.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに敗北後の事態収拾に当主だった義統ではなく隠居していた宗麟が家臣団の要請を受けて出馬していることから、耳川の戦いは宗麟ではなく義統主導によるものだったのではないかとも言われている。例文帳に追加

Judging from the fact that Sorin was retiring and not the family head, Yoshishige took part in dealing with the state after the defeat at the requests from vassals, it is said that the Battle of Mimi-kawa was mainly led by Yoshishige, not Sorin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス