「判二」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二　審判に関すること。例文帳に追加

(ii) To conduct an inquiry;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　裁判上の離婚例文帳に追加

Subsection 2 Judicial Divorce  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二編　最高裁判所例文帳に追加

Part II Supreme Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　地方裁判所例文帳に追加

Chapter II District Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　審判を行うこと。例文帳に追加

(ii) To conduct an inquiry;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　審判手続例文帳に追加

Section 2 Trial Procedures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二条判（にじょうばん）例文帳に追加

Nijo Ban  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二節　公判準備及び公判手続の特例（第二百二十二条の十四―第二百二十二条の二十）例文帳に追加

Section 2 Special Provisions on Trial Preparation and Trial Procedure (Articles 222-14 to 222-20)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　即決裁判手続の申立て（第二百二十二条の十一―第二百二十二条の十三）例文帳に追加

Section 1 Motions for Expedited Trial Procedure (Articles 222-11 to 222-13)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四節　公判の裁判（第二百十八条―第二百二十二条の十）例文帳に追加

Section 4 Judicial Decisions During the Course of the Trial (Articles 218 to 222-10)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二者いずれか是なるかを判断する例文帳に追加

to judge between the two  - 斎藤和英大辞典

第二審を行なう裁判所例文帳に追加

a court in which to hold the second trial  - EDR日英対訳辞書

二　裁判官が代わったとき。例文帳に追加

(ii) When a judge has been replaced  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　審判請求に係る命令例文帳に追加

(ii) the order pertaining to the hearing request; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　裁判所の用語例文帳に追加

Chapter II Language of Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　審判事件の表示例文帳に追加

(ii) the identification of the trial case; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　審判を請求すること。例文帳に追加

(ii) file a request for a trial; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二朱判(にしゅばん)ともいう。例文帳に追加

It is also called nishuban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二次電池の劣化判定回路例文帳に追加

DEGRADATION DETERMINATION CIRCUIT OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

伝送路二重化判定処理方法例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR TRANSMISSION LINE DUPLEX DETERMINATION - 特許庁

二次電池の劣化判定装置例文帳に追加

DEGRADATION DETERMINING DEVICE OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

二次電池の劣化判定装置例文帳に追加

DEGRADATION DETERMINATION DEVICE OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

二次電池の劣化判定装置例文帳に追加

DETERMINING DEVICE OF SECONDARY BATTERY DETERIORATION - 特許庁

二次電池の劣化判定方法例文帳に追加

JUDGING METHOD FOR DETERIORATION OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

二次電池の寿命判定装置例文帳に追加

LIFETIME DETERMINATION DEVICE FOR SECONDARY BATTERY - 特許庁

二次電池の劣化判定方法例文帳に追加

DETERMINATION METHOD FOR DETERIORATION OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

二次バッテリの寿命判定方法例文帳に追加

LIFE DETERMINING METHOD OF SECONDARY CELL - 特許庁

二次電池の寿命判定方法。例文帳に追加

METHOD OF DETERMINING LIFETIME OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

二 熊本地裁判決の意義例文帳に追加

B. Significance of the Decision by The Kumamoto District Court - 厚生労働省

判事は驚いて二人を見つめていた。例文帳に追加

The judge stared with astonishment,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

二次電池劣化判定方法及び二次電池劣化判定装置例文帳に追加

SECONDARY BATTERY DEGRADATION DETERMINATION METHOD AND SECONDARY BATTERY DEGRADATION DETERMINATION APPARATUS - 特許庁

二次電池劣化判定方法、二次電池劣化判定装置、及び電源システム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING SECONDARY BATTERY DEGRADATION, AND POWER SUPPLY SYSTEM - 特許庁

二次電池の性能判定装置および二次電池の性能判定方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING PERFORMANCE OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

第二条　下級裁判所は、高等裁判所、地方裁判所、家庭裁判所及び簡易裁判所とする。例文帳に追加

Article 2 (1) Lower courts shall mean High Courts, District Courts, Family Courts, and Summary Courts.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　裁判官及び裁判所書記官の氏名例文帳に追加

(ii) Names of the judges and the court clerk  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　前号の裁判を取り消す裁判があったとき。例文帳に追加

(ii) when the court makes a judicial decision revoking the judicial decision set forth in the preceding item;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　裁判官以外の裁判所の職員例文帳に追加

Chapter II Court Officials other than Judges  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　弾劾裁判所の罷免の裁判を受けた者例文帳に追加

(ii) A person whose removal from office has been decreed by an impeachment court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　公判準備及び公判手続の特例例文帳に追加

Section 2 Special Measures for Trial Preparation and Trial Procedure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　公判をした裁判所及び年月日例文帳に追加

(ii) the court carrying out the trial and the date of the trial;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二輪車判別方法及び判別装置例文帳に追加

TWO-WHEEL VEHICLE DISCRIMINATION METHOD AND DISCRIMINATION DEVICE - 特許庁

二次側圧力監視装置及び二次側圧力判別方法例文帳に追加

SECONDARY PRESSURE MONITORING DEVICE AND SECONDARY PRESSURE DISCRIMINATION METHOD - 特許庁

二次電池の状態判定方法、二次電池システム例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING STATE OF SECONDARY BATTERY AND SECONDARY BATTERY SYSTEM - 特許庁

二　最高裁判所の判例と相反する判断をしたこと。例文帳に追加

(ii) A determination has been rendered that conflicts with a Supreme Court precedent; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また宝永小判は正徳小判発行後は二分判扱いとなった。例文帳に追加

Also Hoei koban was treated as nibuban after the issue of Shotoku koban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス