「励まし」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この若い先生は彼を励まし、褒めました。例文帳に追加

This young teacher encouraged and praised him.  - Weblio Email例文集

私の励ましはあなたにとって無意味かもしれない。例文帳に追加

My encouragement is probably meaningless to you.  - Weblio Email例文集

私にはいつも励ましてくれる言葉があります。例文帳に追加

I always have words to encourage me.  - Weblio Email例文集

あなたは私を励ましてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for supporting me.  - Weblio Email例文集

彼女の笑顔は、みんなを励ましてくれます。例文帳に追加

Her smile cheers everyone up. - Weblio Email例文集

あなたは私に励ましの言葉をありがとう。例文帳に追加

Thank you for give me words of encouragement. - Weblio Email例文集

おじさんからの励ましの手紙は私の宝物です。例文帳に追加

Uncle's hortatory letters are my treasure.  - Weblio英語基本例文集

彼女はいつも私の研究を励ましてくれている.例文帳に追加

She has always encouraged me in my studies.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に小説を書くように励ましてくれた.例文帳に追加

He encouraged me to write novels.  - 研究社 新英和中辞典

私はみんなの励ましで勇気づけられた.例文帳に追加

Everybody's reassurances have encouraged me.  - 研究社 新英和中辞典

成功はしばしば人を励ましていっそう努力させる.例文帳に追加

Success often stimulates people to further efforts.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はがんばれと励ましてそのチームを勝利させた.例文帳に追加

She whipped the team on to victory.  - 研究社 新英和中辞典

あなたが励ましてやれば彼女はやり抜くだろう.例文帳に追加

Your encouragement will carry her through.  - 研究社 新英和中辞典

父の言葉は大きな励ましになった.例文帳に追加

What my father said was a great encouragement to me.  - 研究社 新和英中辞典

彼は盛んに活動したので皆の衰える元気を励ました例文帳に追加

His rousing activity stimulated their drooping spirits.  - 斎藤和英大辞典

悲しい時は友達が励ましてくれる。例文帳に追加

When I'm sad, my friends encourage me. - Tatoeba例文

彼女は励ましの言葉は一言も発しなかった。例文帳に追加

She didn't utter a single word of encouragement. - Tatoeba例文

彼女は彼に小説を書くように励ました。例文帳に追加

She encouraged him to write a novel. - Tatoeba例文

彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。例文帳に追加

He encouraged his son to study harder. - Tatoeba例文

彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。例文帳に追加

He encouraged me to try again. - Tatoeba例文

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。例文帳に追加

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. - Tatoeba例文

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。例文帳に追加

My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. - Tatoeba例文

私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。例文帳に追加

I inspired my students to work harder. - Tatoeba例文

もう一度やってみるようにと彼を励ましなさい。例文帳に追加

You must encourage him to try again. - Tatoeba例文

その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。例文帳に追加

My teacher encouraged me in my studies. - Tatoeba例文

教授は私の研究を励ましてくれた。例文帳に追加

The professor encouraged me in my studies. - Tatoeba例文

群衆はデモ中のストライキ参加者を励ました例文帳に追加

The crowd cheered the demonstrating strikers  - 日本語WordNet

観衆は、彼の励ましを聞くことができた例文帳に追加

the audience could hear his prompting  - 日本語WordNet

人に力を貸したり、励ましたり、煽ったりする人例文帳に追加

one who helps or encourages or incites another  - 日本語WordNet

先生が留学してみなさいと励ましてくれた例文帳に追加

The teacher encouraged me to study abroad. - Eゲイト英和辞典

先生はより一層努力をするよう私たちを励ました例文帳に追加

The teacher inspired us to greater efforts. - Eゲイト英和辞典

悲しい時は友達が励ましてくれる。例文帳に追加

When I'm sad, my friends encourage me.  - Tanaka Corpus

彼女は励ましの言葉は一言も発しなかった。例文帳に追加

She didn't utter a single word of encouragement.  - Tanaka Corpus

彼女は彼に小説を書くように励ました。例文帳に追加

She encouraged him to write a novel.  - Tanaka Corpus

彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。例文帳に追加

He encouraged his son to study harder.  - Tanaka Corpus

彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。例文帳に追加

He encouraged me to try again.  - Tanaka Corpus

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。例文帳に追加

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.  - Tanaka Corpus

先生は私が夢を実現するのを励ましてくれた。例文帳に追加

My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.  - Tanaka Corpus

私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。例文帳に追加

I inspired my students to work harder.  - Tanaka Corpus

教授は私の研究を励ましてくれた。例文帳に追加

The professor encouraged me in my studies.  - Tanaka Corpus

もう一度やってみるようにと彼を励ましなさい。例文帳に追加

You must encourage him to try again.  - Tanaka Corpus

その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。例文帳に追加

My teacher encouraged me in my studies.  - Tanaka Corpus

被災者に対して以下のように励ました。例文帳に追加

He encouraged the victims as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後被災者と懇談し、励ましの言葉をかけた。例文帳に追加

Having a friendly talk with victims after the inspection, he encouraged them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先生はいつも私を励ましてくれました。例文帳に追加

He always encouraged me.  - 浜島書店 Catch a Wave