「協働」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第三章　労働協約例文帳に追加

CHAPTER III COLLECTIVE AGREEMENTS  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働協約の期間例文帳に追加

Term of Collective Agreements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

協働制作システム例文帳に追加

COLLABORATIVE PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

Ⅱ．業界としての協働例文帳に追加

II. Collaboration as an industry  - 経済産業省

協調性を持って共に働く例文帳に追加

work together in harmony  - 日本語WordNet

労働協約の承継等例文帳に追加

Succession, Etc. of Collective Agreement  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働者の理解と協力例文帳に追加

Understanding and Cooperation of Workers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働協約の効力の発生例文帳に追加

Taking Effect of Collective Agreements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

協働装置付き情報処理システム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM WITH COLLABORATING DEVICES - 特許庁

メモリ協働型データ処理装置例文帳に追加

MEMORY COOPERATION TYPE DATA PROCESSOR - 特許庁

NAFTAの並行労働協定（North American Agreement on Labor Cooperation）例文帳に追加

North American Agreement on Labor Cooperation of NAFTA. - 経済産業省

我々はまた，ＡＳＥＡＮとも協働する。例文帳に追加

We will also work with ASEAN. - 経済産業省

労働協約という,労働条件を定めた契約例文帳に追加

an agreement between a company and a labor union, called labor agreement  - EDR日英対訳辞書

労働組合連絡協議会という労働組織例文帳に追加

a Japanese organization called Liaison Council of Labor Unions  - EDR日英対訳辞書

時間外労働・休日労働協定の周知について例文帳に追加

Making notice on an Agreement on overtime work/working on holidays - 厚生労働省

教育に関する協働，協力及びネットワーク形成の促進例文帳に追加

Promoting educational cooperation, collaboration, and networking - 経済産業省

公共企業体等労働組合協議会という,労働組合の協議機関例文帳に追加

a labor institution called {Public Corporations and Government Enterprises Labor Unions Council}  - EDR日英対訳辞書

労働者生産協同組合という,労働者によって構成される協同組合組織例文帳に追加

a cooperative association called "laborers' production cooperative association"  - EDR日英対訳辞書

地域協働促進サービスシステムおよびこのシステムによる地域協働促進サービス提供方法例文帳に追加

REGIONAL COOPERATION FACILITATION SERVICE SYSTEM AND REGIONAL COOPERATION FACILITATION SERVICE PROVIDING METHOD BY THE SYSTEM - 特許庁

固定具は、釘本体と協働する第１の部分および釘本体と協働する第２の部分を含む。例文帳に追加

The fastener includes a first section which cooperates with the nail main body, and a second section which cooperates with the nail main body. - 特許庁

全日本民間労働組合協議会という,労働組合の統合組織例文帳に追加

a federation of labor unions, called the All Japan Private Labor Union Council  - EDR日英対訳辞書

地区労働組合協議会という,労働組合を結集した組織例文帳に追加

an organisation comprising all the labour unions called the Regional Council of Labour Unions  - EDR日英対訳辞書

地方労働組合評議会という,労働組合の協議体例文帳に追加

in Japan, a conference called the Local Labor Relations Committee Council  - EDR日英対訳辞書

会社と組合間の協定で労働者に労働組合加入を義務づける労働組合制度例文帳に追加

a labor union system that, by an agreement with the company, obliges laborers to become members of a labor union  - EDR日英対訳辞書

あなたの働きぶりとご協力には大変感謝している。例文帳に追加

I am extremely grateful for your hard work and cooperation.  - Weblio Email例文集

彼らは会社のために協力して働きます。例文帳に追加

They work with a lot of effort for the company.  - Weblio Email例文集

彼らは会社のために協力して働きます。例文帳に追加

They work hard for the company.  - Weblio Email例文集

あなたと協働できることを楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to being able to collaborate with you. - Weblio Email例文集

36協定は労働基準法第36条からその名が付いた。例文帳に追加

The 36 Agreement was named after Article 36 of the Labor Standards Act. - Weblio英語基本例文集

彼らは協力して働くことに意見がまとまった。例文帳に追加

They agreed to work together. - Tatoeba例文

ある特定の目的のために協働する身体部分の系例文帳に追加

a system of body parts that together serve some particular purpose  - 日本語WordNet

日本官公庁労働組合協議会という組織例文帳に追加

in Japan, an organization called the Council of Government and Public Workers Union  - EDR日英対訳辞書

日本労働組合全国協議会という社会組織例文帳に追加

an organization called National Council of Workers' Unions of Japan  - EDR日英対訳辞書

平和条項という,労働協約の一条項例文帳に追加

in a labor agreement, a clause related to peace  - EDR日英対訳辞書

革命的労働者協会という政治組織例文帳に追加

a political organization called {the Revolutionary Workers' Association}  - EDR日英対訳辞書

私たちは数日協力して働いた例文帳に追加

We worked in concert for a few days. - Eゲイト英和辞典

協働とは、互恵的で明確に定義された関係。例文帳に追加

Collaboration is a mutually beneficial and well-defined relationship. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは協力して働くことに意見がまとまった。例文帳に追加

They agree to work together.  - Tanaka Corpus

３　前二項の規定は、労働協約には、適用しない。例文帳に追加

(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall not apply to a collective agreement.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令及び労働協約と就業規則との関係例文帳に追加

Relationship of the Rules of Employment with Laws and Regulations and Collective Agreements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令及び労働協約との関係例文帳に追加

Relation to Laws and Regulations and to Collective Agreements  - 日本法令外国語訳データベースシステム

時間外・休日労働の協定例文帳に追加

Agreement on Overtime Work and Work on Days Off  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働者派遣事業適正運営協力員例文帳に追加

Supporters of Proper Operation of Worker Dispatching Undertakings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第5章府民協働の推進（24-26条）例文帳に追加

Chapter 5: Promotion of cooperation between the Province and the residents (Article 24 to 26)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マンガミュージアムの開設のコンセプト：公民協働（PPPPublic-PrivatePartnership）例文帳に追加

Concept for the establishment of the manga museum: PPP (Public-Private Partnership)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス