「原国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

① 最恵国待遇原則（Most-Favoured-NationTreatment＝MFN原則）例文帳に追加

Principle of MFN (Most-Favored-Nation) Treatment - 経済産業省

軍国主義[原爆]反対!例文帳に追加

No militarism [atomic bombs]!  - 研究社 新英和中辞典

その国の原住民.例文帳に追加

the original inhabitants of the country  - 研究社 新英和中辞典

僕の原籍は国にある例文帳に追加

I am domiciled in my province.  - 斎藤和英大辞典

中国原産のハーブ。例文帳に追加

an herb native to china.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中国原産の木。例文帳に追加

a tree native to china.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

遠江国廬原郡。例文帳に追加

Iohara no Kori, Totomi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『国家衛生原理』（1889年）例文帳に追加

"The principles of the natilnal hygienic system" (1889)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は藤原国足。例文帳に追加

His father was FUJIWARA no Kunitari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葦原中国平定例文帳に追加

Conquest of Ashihara no Nakatsukuni  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小笠原清宗：信濃国例文帳に追加

Kiyomune OGASAWARA: Shinano Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対馬国：厳原藩例文帳に追加

Tsushima Province: Izuhara Domain  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最恵国待遇原則例文帳に追加

Most-Favoured-Nation Treatment - 経済産業省

国内規制原則例文帳に追加

Consideration of domestic regulatory principles - 経済産業省

2．国内規制の原則例文帳に追加

2. Principles for Domestic Regulations  - 経済産業省

我が国の原子炉施設例文帳に追加

Nuclear installations of Japan - 経済産業省

②内国民待遇原則（National Treatment）G例文帳に追加

Principle of National Treatment - 経済産業省

⑦国民的議論の原則例文帳に追加

⑦Principle of national debate - 厚生労働省

三国芦原線（現：えちぜん鉄道三国芦原線）例文帳に追加

Mikuni-awara Line (currently the Mikuni-awara Line operated by the Echizen Railway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英国原産の小型の家禽品種例文帳に追加

English breed of compact domestic fowl  - 日本語WordNet

中国原産のよじ登りつる植物例文帳に追加

climbing vine native to China  - 日本語WordNet

中国原産の低木様のバラ例文帳に追加

shrubby Chinese rose  - 日本語WordNet

おそらく中国南部原産例文帳に追加

probably native to southern China  - 日本語WordNet

外国語の原書を翻訳した本例文帳に追加

a book translated from it's original language  - EDR日英対訳辞書

原子力兵器を装備している国例文帳に追加

a country that possesses military nuclear capability - EDR日英対訳辞書

中国とインド原産の低木。例文帳に追加

a shrub native to china and india.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

国道21号：御嵩町～米原市例文帳に追加

Route 21: Mitake-cho - Maibara City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国道8号：米原～栗東市例文帳に追加

Route 8: Maibara City - Ritto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は伊予守藤原国明。例文帳に追加

His father was FUJIWARA no Kuniaki, Iyo no Kami (Governor of Iyo Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅は中国が原産である。例文帳に追加

Ume originally came from China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国、ヒマラヤ地方が原産。例文帳に追加

Its place of origin is Himalayan region, China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は藤原通重（丹波国守）。例文帳に追加

His father was FUJIWARA no Michishige (Director of Tanba Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞍馬線、三国芦原線とする。例文帳に追加

The Kurama and Mikuni-awara lines were opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樫原廃寺跡（国史跡）例文帳に追加

Katagihara-haiji Ato: a national historical relic site  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国家間の平等往来原則例文帳に追加

Principle of equal traffic between nations  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すべての原料が国内産だ。例文帳に追加

All of the ingredients are domestically grown.  - 浜島書店 Catch a Wave

東(ひがし)国(こく)原(ばる)知事が退任例文帳に追加

Governor Higashikokubaru Retires  - 浜島書店 Catch a Wave

我が国の原子力政策例文帳に追加

National policy in nuclear energy - 経済産業省

我が国の原子力利用の現状例文帳に追加

Present status of nuclear energy utilization - 経済産業省

我が国の原子炉施設一覧例文帳に追加

List of nuclear installations - 経済産業省

1. 合理的な原産国調査例文帳に追加

1. Reasonable Country of Origin Inquiry - 経済産業省

藤原宇合（常陸国守、正五位上）は安房国、上総国、下総国の3国を管する。例文帳に追加

FUJIWARA no Umakai (Hitachi no kuni no kami [Governor of Hitachi Province], Shogoinojo) administered three provinces, namely Awa Province, Kazusa Province, and Shimosa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外国との貿易はその国の原動力だ.例文帳に追加

Foreign trade is the lifeblood of the country.  - 研究社 新英和中辞典

釧路湿原国立公園という国立公園例文帳に追加

a national park of Japan called {Kushiro Marshland National Park}  - EDR日英対訳辞書

国際原子力機関という国際機関例文帳に追加

an international organization called International Atomic Energy Agency  - EDR日英対訳辞書