1016万例文収録!

「同志」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

同志を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 981



例文

同志社啓明館西館例文帳に追加

Doshisha Keimeikan Nishikan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(商人同志で)お忙しいでしょう例文帳に追加

You must be doing good business―(開業医同志なら)―You must have many patients.  - 斎藤和英大辞典

恋の遺恨例文帳に追加

同志同志なら)―rivalry in love―(られた捨てられたしてなら)―the revenge of despised love  - 斎藤和英大辞典

同志社礼拝堂(同志社大学今出川校地)例文帳に追加

Doshisha Chapel (Doshisha University, Imadegawa Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同志社啓明館西館(同志社大学今出川校地)例文帳に追加

Doshisha Keimeikan West Wing (Doshisha University, Imadegawa Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

同志社啓明館本館(同志社大学今出川校地)例文帳に追加

Doshisha Keimeikan Main building (Doshisha University, Imadegawa Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社フレンドピースハウス(旧同志社大学布哇寮)例文帳に追加

Doshisha Friend Peace House (formerly the Doshisha Hawaii Dormitory)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社小学校に限り、同志社大学の付属。例文帳に追加

Only Doshisha Elementary School is attached to Doshisha University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1912年同志社専門学校、同志社神学校廃止。例文帳に追加

1912: Doshisha Technical School and Doshisha Seminary were abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同志社外事専門学校(1944年・現同志社大学)例文帳に追加

Doshisha Technical School of Foreign Affairs (1944; today's Doshisha University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

同志社大学同志社女子大学同志社女子中学校・高等学校例文帳に追加

Doshisha University, Doshisha Women's College of Liberal Arts, Doshisha Girls' Junior and Senior High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、同志社本部・同志社大学・同志社女学校と並ぶ機関の一つと位置づけられる。例文帳に追加

Moreover, the library came to be regarded an institution equivalent to the main office of Doshisha, Doshisha University, and Doshisha Girls' School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志相図り資金を募集した例文帳に追加

Persons interested consulted together, and inaugurated a fund.  - 斎藤和英大辞典

暗闇で同志打ちを始めた例文帳に追加

They began fighting among themselves in the dark.  - 斎藤和英大辞典

盗人同志にも義理がある例文帳に追加

Thieves have a sense of honour.”【イディオム格言  - 斎藤和英大辞典

同業者はかたき同志例文帳に追加

Two of a trade never agree.”【イディオム格言  - 斎藤和英大辞典

隣り同志だから仲好くしましょう例文帳に追加

Let us be good neighbours.  - 斎藤和英大辞典

水の出ばなの若い同志例文帳に追加

They are a pair in the flush of youth.  - 斎藤和英大辞典

同志(特にロシアの共産主義の)例文帳に追加

a comrade (especially in Russian communism)  - 日本語WordNet

この世の人間同志の情愛例文帳に追加

the affections among people in this life  - EDR日英対訳辞書

同志が互いに結び合い誓う例文帳に追加

of comrades, to make a pledge to one another to unite  - EDR日英対訳辞書

同志社大学新町校舎例文帳に追加

Shinmachi Campus, Doshisha University  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1883年同志社社則を制定例文帳に追加

1883: The Rules of the School were established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社政法学校廃校。例文帳に追加

The Doshisha School of Political Science and Law was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社ハリス理科学校廃校。例文帳に追加

The Doshisha Harris Science School was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年同志社小学校開校。例文帳に追加

2006: Doshisha Elementary School was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社小学校(大学付属)例文帳に追加

Doshisha Elementary School (affiliated with Doshisha University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社尋常中学校例文帳に追加

Doshisha Junior High School (Doshisha Jinjo Chugakko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社大学短期大学部例文帳に追加

Doshisha Junior College  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社女子大学短期大学部例文帳に追加

Doshisha Women's Junior College  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社商業高等学校例文帳に追加

Doshisha Commercial High School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社びわこリトリートセンター例文帳に追加

Doshisha Biwako Retreat Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彰栄館(同志社中学校)例文帳に追加

Shoeikan (Doshisha Junior High School)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1876年-同志社女子塾を設立。例文帳に追加

1876: Doshisha Girls' Juku was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社女子大学図書館例文帳に追加

Doshisha Women's College Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1891年同志社政法学校開校。例文帳に追加

1891: Doshisha School of Law and Politics was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893年同志社徽章を制定。例文帳に追加

1893: Established the Logo for Doshisha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1908年同志社カレッジソング制定。例文帳に追加

1908: Established the college song.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AKP同志社留学生センター例文帳に追加

AKP Doshisha International Students' Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社社史資料センター例文帳に追加

Doshisha Archive Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社ローム記念館プロジェクト例文帳に追加

Doshisha Rohm Plaza Project  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社京田辺祭(愛称:ADAM祭)例文帳に追加

Doshisha Kyotanabe Festival (nicknamed: ADAM festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

株式会社同志社エンタープライズ例文帳に追加

Doshisha Enterprise  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社大学商学部樹徳会例文帳に追加

Doshisha University Faculty of Commerce Jutokukai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社礼拝堂(今出川校地)例文帳に追加

Doshisha Chapel (Imadegawa Campus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社フレンドピースハウス例文帳に追加

Doshisha Friend Peace House  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社大学の前身。例文帳に追加

It is the forerunner of Doshisha University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893年同志社徽章を制定。例文帳に追加

1893: The emblem of Doshisha was adopted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1908年同志社カレッジソング制定。例文帳に追加

1908: Doshisha College Song was adopted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1946年、同志社大学卒業。例文帳に追加

He graduated from Doshisha University in 1946.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS