「四字熟語」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本語は四字熟語って結構あるね。例文帳に追加

There are lots of four-character compound words in Japanese, huh? - Tatoeba例文

携帯電話用漢字及び四字熟語アニメーションシステム例文帳に追加

CHINESE CHARACTER AND 4-CHARACTER IDIOM ANIMATION SYSTEM FOR CELL PHONE - 特許庁

褌を含む四字熟語は「緊褌一番」がある。例文帳に追加

One of four-character idioms that includes the word "fundoshi" is "kinkon-ichiban" (literally, "to tighten one's fundoshi loincloth to try again").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注意：　「和敬清寂」という四字熟語は、「和敬静寂」と書かれることが多いが、この「静」の字は誤り。例文帳に追加

Note: The four-Chinese character idiom Wakei Seijaku (和敬清寂) is often mistakenly written as 和敬静寂.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧善懲悪（かんぜんちょうあく）とは「善を勧め、悪を懲しめる」ことを意味する四字熟語である。例文帳に追加

Kanzen Choaku is a compound word made up of four characters: 勧(kan), 善(zen), 懲(cho) and 悪(aku) and means encouraging good and punishing evil.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス