「宇宙研究」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は宇宙用アンテナの研究者の一人です。例文帳に追加

He's a researcher of space-borne antennas.  - Weblio英語基本例文集

天体と宇宙全体を研究する物理学の分野例文帳に追加

the branch of physics that studies celestial bodies and the universe as a whole  - 日本語WordNet

宇宙の起源と自然の形而上学の研究例文帳に追加

the metaphysical study of the origin and nature of the universe  - 日本語WordNet

彼らは宇宙の進化を研究している例文帳に追加

they study the evolution of the universe  - 日本語WordNet

宇宙の進化と時空関係を研究した天文学者例文帳に追加

an astronomer who studies the evolution and space-time relations of the universe  - 日本語WordNet

宇宙開発委員会という調査研究組織例文帳に追加

in Japan, an organization for investigation and research called {the Space Development Committee}  - EDR日英対訳辞書

国際宇宙空間研究委員会という国際機関例文帳に追加

an international organization called {Committee on Space Research}  - EDR日英対訳辞書

欧州宇宙研究機構という国際機関例文帳に追加

an international organization called {European Space Research Organization}  - EDR日英対訳辞書

宇宙における生物学的な現象を研究する学問例文帳に追加

a science dealing with biological phenomena in space, called  - EDR日英対訳辞書

宇宙の生成や発展を研究する学問分野例文帳に追加

the study of the origin and arrangement of the universe  - EDR日英対訳辞書

宇宙空間からくるX線を観測,研究する天文学例文帳に追加

a branch of astronomy that observes and studies X rays from space  - EDR日英対訳辞書

ヨーロッパ宇宙研究機構という,宇宙技術応用のための国際機関例文帳に追加

an international organization for putting space technology into practical use, called {European Space Research Organization}  - EDR日英対訳辞書

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は先日，29品目の宇宙日本食を認証した。例文帳に追加

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) recently certified 29 items of Japanese space food.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙へ行った２人目の日本人女性宇宙飛行士，山(やま)崎(ざき)直(なお)子(こ)さん(40)が８月31日に宇宙航空研究開発機構(JAXA)を退職した。例文帳に追加

Yamazaki Naoko, 40, the second female Japanese astronaut to go into space, retired from the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) on Aug. 31.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、宇宙でしかできない医療や薬の研究もあります。例文帳に追加

Also, there is research on medicine and drugs that can only be done in space.  - Weblio Email例文集

彼はロケット研究家になって宇宙を探検したいと思っている。例文帳に追加

He wants to be a rocketeer and explore the universe.  - Weblio英語基本例文集

その科学者は宇宙研究で有名な代表的人物である.例文帳に追加

That scientist is a well‐known exponent of space research.  - 研究社 新英和中辞典

飛行（特に宇宙飛行で）と関連している障害の研究と治療例文帳に追加

the study and treatment of disorders associated with flight (especially with space flight)  - 日本語WordNet

人間の宇宙飛行のに対する影響を研究している医療の分科例文帳に追加

the branch of medicine concerned with the effects of space flight on human beings  - 日本語WordNet

宇宙の起源、進化、および構造を研究する天文物理学の部門例文帳に追加

the branch of astrophysics that studies the origin and evolution and structure of the universe  - 日本語WordNet

宇宙から飛来するニュートリノを観測し研究する天文学例文帳に追加

a division of astronomy that studies neutrinos found in outer space  - EDR日英対訳辞書

宇宙の起源,過去の進化,将来の進化を研究する天文学例文帳に追加

the study of the origin and development of the universe  - EDR日英対訳辞書

宇宙航空研究開発機構(JAXA)がこの試験を行うことになっている。例文帳に追加

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) is going to carry out the tests.  - 浜島書店 Catch a Wave

ある日，ムッタはJAXA(宇宙航空研究開発機構)から通知を受け取る。例文帳に追加

One day, Mutta receives a notice from JAXA (the Japan Aerospace Exploration Agency).  - 浜島書店 Catch a Wave

打ち上げ後，宇宙航空研究開発機構(JAXA)が記者会見を開いた。例文帳に追加

After the launch, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) held a press conference. - 浜島書店 Catch a Wave

この２機の実験機は，宇宙開発事業団と航空宇宙技術研究所によって，将来の宇宙輸送のために開発されている宇宙往還技術試験機(HOPE-X)の実験機だ。例文帳に追加

The two prototypes are test models of the H-II Orbiting Plane-Experimental (HOPE-X) space craft developed for future space transportation by Japan’s National Space Development Agency (NASDA) and the National Aerospace Laboratory (NAL).  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙工学で宇宙航空研究開発機構宇宙科学研究本部教授の上杉邦憲は米沢藩上杉家の16代目当主にあたる（謙信から数えて17代目）。例文帳に追加

Kuninori UESUGI, who is a professor at the Institute of Space and Astronautical Science at the Japan Aerospace Exploration Agency, is the sixteenth head of the Uesugi family of Yonezawa Domain (seventeenth, counting from Kenshin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇宙開発事業団と航空宇宙技術研究所は，2004年にH-IIAロケットでHOPE-Xを打ち上げる計画をしていた。例文帳に追加

　NASDA and NAL were planning to launch the HOPE-X with the H-IIA rocket in 2004.  - 浜島書店 Catch a Wave

11月29日，宇宙航空研究開発機構は種(たね)子(が)島(しま)宇宙センターからH2Aロケットを打ち上げた。例文帳に追加

On Nov. 29, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) launched an H-IIA rocket from the Tanegashima Space Center.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙航空研究開発機構(JAXA)によると，宇宙探査機｢はやぶさ｣は小惑星｢イトカワ｣から岩石のサンプルを採取したようだ。例文帳に追加

According to the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), the spacecraft Hayabusa may have collected rock samples from the Itokawa asteroid.  - 浜島書店 Catch a Wave

映像は長野県にある宇宙航空研究開発機構(JAXA)の臼(うす)田(だ)宇宙空間観測所で受信され，NHKによってデータ処理された。例文帳に追加

The images were received at the Usuda Deep Space Center of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) in Nagano Prefecture and processed by NHK.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は先日，大西卓(たく)哉(や)さんと油(ゆ)井(い)亀(き)美(み)也(や)さんの２人を新たな宇宙飛行士候補者に選出した。例文帳に追加

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) recently selected two new astronaut candidates, Onishi Takuya and Yui Kimiya.  - 浜島書店 Catch a Wave

ISS滞在中，若田さんは宇宙航空研究開発機構(JAXA)の筑(つく)波(ば)宇宙センターのスタッフと協力し，実験棟｢きぼう｣を完成させた。例文帳に追加

While on board the ISS, Wakata worked with the staff of the Japan Aerospace Exploration Agency’s (JAXA’s) Tsukuba Space Center to complete the Kibo laboratory.  - 浜島書店 Catch a Wave

このロケットは宇宙航空研究開発機構(JAXA)の金星探査機｢あかつき｣とソーラーセイル実証機｢イカロス｣を宇宙へ運んだ。例文帳に追加

The rocket carried JAXA's Venus orbiter "Akatsuki" and solar sail demonstrator "Ikaros" into space.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は１月10日，茨城県の筑(つく)波(ば)宇宙センターで新しい人工衛星｢しずく｣を公開した。例文帳に追加

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) unveiled a new satellite called "Shizuku" at the Tsukuba Space Center in Ibaraki Prefecture on Jan. 10.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は宇宙生物学の道に進み，火星における生命存在の可能性に関する研究をしたい。例文帳に追加

I want to go into astrobiology and do research on the possibility of life on Mars.  - Weblio英語基本例文集

宇宙にある、自然あるいは人工的な天体の動きを研究する天文学の分野例文帳に追加

the branch of astronomy that studies the motion of natural and artificial bodies in space  - 日本語WordNet

ニュートリノ天文学を研究することで，宇宙のことをさらに知ることができるようになるだろう。例文帳に追加

We should be able to learn more about space by studying neutrino astronomy.  - 浜島書店 Catch a Wave

昨年，宇宙機構は情報通信研究機構(NICT)と共同で無人飛行船の試験を行った。例文帳に追加

Last year JAXA tested an unmanned airship together with the National Institute of Information and Communications Technology (NICT).  - 浜島書店 Catch a Wave

はやぶさは，2003年５月に宇宙航空研究開発機構(JAXA)によって打ち上げられた。例文帳に追加

Hayabusa was launched by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) in May 2003.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は2008年３月に三陸大気球観測所を閉鎖することを決めた。例文帳に追加

The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) has decided to close its Sanriku Balloon Center (SBC) in March 2008.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは宇宙航空研究開発機構(JAXA)のウェブサイトで見ることができる。例文帳に追加

It can be seen on the Web site of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).  - 浜島書店 Catch a Wave

それでも，宇宙航空研究開発機構(JAXA)の発表によると，野口さんは健康なようだ。例文帳に追加

Still, Noguchi appeared to be in good health, according to an announcement by the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).  - 浜島書店 Catch a Wave

このカプセルは神奈川県にある宇宙航空研究開発機構(JAXA)の施設で開封され，調べられる。例文帳に追加

The capsule will be opened and examined at a facility of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) in Kanagawa Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave

６月18日，そのカプセルは宇宙航空研究開発機構(JAXA)の神奈川県内の施設に運ばれた。例文帳に追加

On June 18, the capsule was taken to the Japan Aerospace Exploration Agency's (JAXA's) facility in Kanagawa Prefecture.  - 浜島書店 Catch a Wave