「家裁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第55条 国家裁判所の管轄権例文帳に追加

55. JURISDICTION OF NATIONAL COURT - 特許庁

「裁判所」とは，国家裁判所をいう。例文帳に追加

"Court" means the National Court; - 特許庁

国家裁判所は，本法に由来する事項に関して管轄権を有する。例文帳に追加

The National Court has jurisdiction with respect to matter arising under this Act. - 特許庁

京都地方裁判所舞鶴支部は、北部の4支部のなかで唯一、地裁の合議事件、家裁の少年事件を受け持っている。例文帳に追加

Kyoto District Court Maizuru Branch is the only branch among the four northern branches that has functions to handle cases in banc at the district court, as well as criminal cases of the family court involving juveniles.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婦人標準服の生産は、各家庭の余剰布や古着を原料として、女性らが自家裁縫で婦人標準服に作り替え、自身や家族の服として着るという形だった。例文帳に追加

It was expected that the standard female clothing should be hand-sewn by women in each household for herself and with her own facilities recycling unused cloth and old clothes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス