意味 | 例文 (7件) |
帯広市の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
7月16日に十勝国河西郡下帯広村(帯広市)を開墾予定地と定め鈴木は帯広に残り勉三は帰国した。例文帳に追加
On July 16, they determined Shimo-Obihiro Village (present-day Obihiro City), Kasai-gun County, Tokachi-no-kuni Province as a candidate site for cultivation, then Benzo went back to his hometown, leaving Suzuki behind in Obihiro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北海道開墾を目的として結成された「晩成社」を率い帯広市を開拓した。例文帳に追加
He reclaimed land to build Obihiro City as the leader of a group of pioneers named 'Banseisha' that was formed for the purpose of developing Hokkaido. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昭和16年(1941年)6月、中島武市によって帯広神社前に銅像が建立された。例文帳に追加
In June 1941, a bronze statue was set up in front of Obihiro-jinja Shrine by Buichi NAKAJIMA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大正5年に売買(うりかり、今の帯広市南東部)等の農場を売却する事によって晩成社の活動は事実上休止する。例文帳に追加
After selling out a ranch in Urikari (present-day south-eastern part of Obihiro City) in 1916, the activities of Banseisha LP virtually suspended. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勉三の死後昭和7年に晩成合資会社は解散し、翌年の昭和8年帯広は北海道で7番目に市制を施行した。例文帳に追加
In 1932, after Benzo's death, Bansei LP was dismissed, and in the following year, 1933, Obihiro became the seventh city of Hokkaido that inaugurated municipal government. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (7件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |