「帰国した」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は急いで英国から帰国した。例文帳に追加

He hurried back from England.  - Tanaka Corpus

彼は帰国を申し出た。例文帳に追加

He made a request to return to his home country.  - Tanaka Corpus

彼はヨーロッパ経由で帰国した。例文帳に追加

He returned home by way of Europe.  - Tanaka Corpus

１０ヶ月ぶりで彼は帰国した。例文帳に追加

After an absence of ten months he returned home.  - Tanaka Corpus

昨日 やっと帰国できました例文帳に追加

I finally came back to japan yesterday. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先月 帰国したそうや。例文帳に追加

It seems she has just returned to japan last month. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっと いつ帰国したの?例文帳に追加

Hey, when did you get back? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは来月帰国する。例文帳に追加

We will be returning home to our country next month.  - Weblio Email例文集

私はあなたの帰国を待っています。例文帳に追加

I'm waiting for your return.  - Weblio Email例文集

私はもうすぐ帰国します。例文帳に追加

I will return back to my country soon.  - Weblio Email例文集

私は今日、日本に帰国します。例文帳に追加

I'll return back to Japan today.  - Weblio Email例文集

私は3月30日に帰国します。例文帳に追加

I will return to my country on March 30th. - Weblio Email例文集

私は夜行便で帰国します。例文帳に追加

I'll go back to my country on the night service. - Weblio Email例文集

私は2月3日に帰国します。例文帳に追加

I will go back to my country on the 3rd February.  - Weblio Email例文集

私はこれから帰国します。例文帳に追加

I am going to return to my country now. - Weblio Email例文集

私は今から帰国します。例文帳に追加

I am going to return to my country now. - Weblio Email例文集

私は10月に一時帰国します。例文帳に追加

I will return to my country for a short time in October. - Weblio Email例文集

彼は明日帰国します。例文帳に追加

He is going to return to his country tomorrow. - Weblio Email例文集

私は本日、帰国します。例文帳に追加

I'll go back to my country today.  - Weblio Email例文集

私は本日、日本に帰国します。例文帳に追加

I'll return home to Japan today.  - Weblio Email例文集

長女死亡のため帰国。例文帳に追加

He returned to Japan due to the death of his first daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いつ帰国するか知りたい例文帳に追加

When's he coming home? I need to know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の母は帰国子女です。例文帳に追加

My mom is a returnee to Japan.  - Weblio Email例文集

帰国後 共同創設者と私は例文帳に追加

And coming home, my cofounder and i - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は帰国する日を延期する。例文帳に追加

I delay my return date. - Weblio Email例文集

1870年（明治3年）8月、山縣帰国。例文帳に追加

In August 1870, YAMAGATA returned home.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帰国後 私は家族の一人が例文帳に追加

So after I returned home, I received word - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同6年4月頃帰国したと推察され、帰国後、無位から従五位下となる。例文帳に追加

It is guessed that he came back in April, 756, and was promoted from having no rank to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帰国を希望する日系人離職者に対する家族を含む帰国支援例文帳に追加

Aid unemployed foreigners of Japanese ancestry and their family in returning to their countries if they wish to do so - 厚生労働省

大役を果たした使節ははればれとした顔で帰国した.例文帳に追加

Having fulfilled an important mission, the delegate returned home with a beaming face.  - 研究社 新和英中辞典

私はあなたが無事帰国したようでほっとしました。例文帳に追加

I'm relieved you seem to have arrived home safely.  - Weblio Email例文集

私あなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。例文帳に追加

I was relieved to hear that you returned to your home country safely.  - Weblio Email例文集

あなたが無事に帰国したと聞いて安心しました。例文帳に追加

I was relieved to hear you arrived safely back in your country.  - Weblio Email例文集

私はあなたが無事に帰国したと聞きました。例文帳に追加

I heard that you returned to your country safely. - Weblio Email例文集

あんたのことを知ってる 聞いた話じゃ 帰国したらしい例文帳に追加

He knows about you, and what i've heard is... he's heading back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして私たちはやるべきことを終え 帰国しました例文帳に追加

And then we went home. we'd sort of done it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は彼女にあなたが帰国したと伝えた。例文帳に追加

I told her that you came back to the country. - Weblio Email例文集

私は彼女にあなたが帰国したと伝えた。例文帳に追加

I told her that you went back to your country. - Weblio Email例文集

あなたが帰国してから3週間が経ちました。例文帳に追加

Three weeks have passed since you returned to your home country.  - Weblio Email例文集

私は彼が無事に帰国したと聞きました。例文帳に追加

I heard that he returned to his country safely. - Weblio Email例文集

私たちはあなたの帰国に乾杯しましょう。例文帳に追加

Let's have a toast to your return.  - Weblio Email例文集

あなたは帰国して最初に何を食べましたか。例文帳に追加

What are you going to eat first when you get back to your country?  - Weblio Email例文集

父が病気になった時 私は帰国しました例文帳に追加

When he became ill, I came back to japan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が日本に帰国してからもう二週間も経ちました。例文帳に追加

Two weeks has already passed since I have returned to Japan.  - Weblio Email例文集

私の彼氏は今年の2月に帰国しました。例文帳に追加

My boyfriend returned to the country in February this year.  - Weblio Email例文集