「御御御付」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

列車制御手段は、列車識別情報が付与された制御情報に基づいて列車を制御する。例文帳に追加

A train controlling means controls the train on the basis of the control information loaded with the train discriminating information. - 特許庁

コンピューターの熱制御装置、コンピューターの熱制御方法、及び熱制御装置付きコンピューター例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COMPUTER HEAT CONTROL AND COMPUTER THEREWITH - 特許庁

変速機構の制御装置、制御方法及び原動機付き車両の制御方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR TRANSMISSION MECHANISM, AND CONTROL METHOD FOR VEHICLE WITH ENGINE - 特許庁

座標入力面付き表示制御装置、表示制御方法及び表示制御プログラム例文帳に追加

DISPLAY CONTROL DEVICE WITH COORDINATE INPUT SURFACE, DISPLAY CONTROL METHOD, AND DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁

電子メールシステム9は、メール受付制御部6，パスワード照合制御部7，パスワード受付制御部3，メール受信制御部8を有している。例文帳に追加

The electronic mail system 9 has a mail reception control part 6, password collation control part 7, password reception control part 3 and mail reception control part 8. - 特許庁

アクセス権制御機能付記憶装置、アクセス権制御機能付記憶装置の制御プログラム、アクセス権制御方法例文帳に追加

STORAGE DEVICE WITH ACCESS RIGHT CONTROL FUNCTION, CONTROL PROGRAM FOR STORAGE DEVICE WITH ACCESS RIGHT CONTROL FUNCTION AND METHOD FOR CONTROLLING ACCESS RIGHT - 特許庁

金百ポンド為替を以て御送付申候間御領収下され度候例文帳に追加

I have sent you a cheque for 100 pounds, which I trust you will find correct.  - 斎藤和英大辞典

御送付の品正に領収仕候間左様御承知被下度候例文帳に追加

Please note that I have duly received the article you have sent me.  - 斎藤和英大辞典

金百磅為替を以て御送付候間御領収被下度候例文帳に追加

I have sent you a cheque for 100 pounds, which I trust you will find correct.  - 斎藤和英大辞典

今も烏丸御池付近には「御池之町」「龍池町」「二条殿町」の地名が残る。例文帳に追加

The place names of 'Oikenomachi,' 'Tatsuikecho' and 'Nijodencho' have remained around Karasuma Oike.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御陵府道東踏切付近～御陵間を地下新線に切り換え。例文帳に追加

The track between the east crossing on the Misasagi Prefectural Route and Misasagi Station was replaced by the newly constructed underground track.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都御苑の地域には「京都御苑」という町名が付けられている。例文帳に追加

The area of Kyoto Imperial Garden is given a town name, 'Kyoto Gyoen.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気体流量制御弁及びこの気体流量制御弁付き燃焼装置例文帳に追加

GAS FLOW CONTROL VALVE AND COMBUSTION EQUIPMENT WITH THIS GAS FLOW CONTROL VALVE - 特許庁

カメラ付き無線電話の照明制御システムおよび制御プログラム例文帳に追加

ILLUMINATION CONTROL SYSTEM AND CONTROL PROGRAM OF RADIOPHONE WITH CAMERA - 特許庁

過給機付ディーゼルエンジンの制御装置及び制御方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD OF DIESEL ENGINE WITH SUPERCHARGER - 特許庁

遮断機能付流量制御装置及びガス燃焼制御システム例文帳に追加

FLOW RATE CONTROLLER WITH SHUTOFF FUNCTION AND GAS COMBUSTION CONTROL SYSTEM - 特許庁

充電制御回路及び充電制御機能付きの電子機器例文帳に追加

CHARGING CONTROL CIRCUIT AND ELECTRONIC DEVICE HAVING CHARGING CONTROL FUNCTION - 特許庁

ローダ制御手段５は、ローダ当て付け制御手段４１を有する。例文帳に追加

The loader control means 5 has a loader abutting control means 41. - 特許庁

指紋認証機能付き遠隔制御装置及び遠隔制御システム例文帳に追加

REMOTE CONTROLLER WITH FINGERPRINT AUTHENTICATION FUNCTION AND REMOTE CONTROL SYSTEM - 特許庁

ＤＤｏＳ防御方法及びＤＤｏＳ防御機能付きルータ装置例文帳に追加

DDOS DEFENSE METHOD AND ROUTER DEVICE WITH DDOS DEFENSE FUNCTION - 特許庁

輻輳制御方法、輻輳制御装置、タグ付け装置、および、廃棄装置例文帳に追加

CONGESTION CONTROL METHOD, CONGESTION CONTROL APPARATUS, TAGGING APPARATUS, AND DISPOSAL APPARATUS - 特許庁

カメラ付き携帯電話機及び制御方法並びに制御プログラム例文帳に追加

CELLULAR PHONE WITH CAMERA, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

塗装ロボットによる静電塗装吹付制御方法及び制御装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING ELECTROSTATIC COATING SPRAYING BY COATING ROBOT - 特許庁

通信機能付き電子機器、処理制御方法、及び、処理制御プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH COMMUNICATION FUNCTIONS, PROCESSING CONTROL METHOD, AND PROCESSING CONTROL PROGRAM - 特許庁

ターボ過給機付きエンジンの制御方法および制御装置例文帳に追加

CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR ENGINE WITH TURBOSUPERCHARGER - 特許庁

遠隔制御システム及び遠隔制御機能付き携帯型無線端末例文帳に追加

REMOTE CONTROL SYSTEM AND PORTABLE WIRELESS TERMINAL WITH REMOTE CONTROL FUNCTION - 特許庁

車両用操舵制御装置、および操舵制御装置付き車両例文帳に追加

STEERING CONTROL DEVICE FOR VEHICLE, AND VEHICLE WITH STEERING CONTROL DEVICE - 特許庁

零相電流制御機能付きＰＷＭ変換器の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR PWM CONVERTER WITH ZERO-PHASE CURRENT CONTROL FUNCTION - 特許庁

字幕付き映像信号の遅延制御装置及び遅延制御プログラム例文帳に追加

DELAY CONTROL APPARATUS AND DELAY CONTROL PROGRAM OF VIDEO SIGNAL WITH SUBTITLE - 特許庁

マイクロコンピュータ制御機器付属のポート制御方法及び装置例文帳に追加

PORT CONTROL METHOD AND DEVICE ATTACHED TO MICROCOMPUTER CONTROL EQUIPMENT - 特許庁

アクセス制御機能付き記憶装置、及びファイル・アクセス制御プログラム例文帳に追加

MEMORY DEVICE WITH ACCESS CONTROL FUNCTION AND FAILE ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁

また、振動付与手段１４の動作は、制御部により制御される。例文帳に追加

In addition, the motions of the means 14 are controlled by means of a control section. - 特許庁

姿勢制御装置付精密加工装置及び姿勢制御方法例文帳に追加

PRECISION MACHINING DEVICE WITH ATTITUDE CONTROL DEVICE AND ATTITUDE CONTROL METHOD - 特許庁

パンチルト機能付カメラ制御装置及びカメラ制御システム例文帳に追加

CAMERA CONTROLLER WITH PAN/TILT FUNCTION, AND CAMERA CONTROL SYSTEM - 特許庁

電磁クラッチ付き圧縮機の制御方法および制御装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING COMPRESSOR WITH ELECTROMAGNETIC CLUTCH - 特許庁

機械式過給機付き内燃機関の制御装置及び制御方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH MECHANICAL SUPERCHARGER - 特許庁

制御基板装置の組付方法、制御基板装置及び遊技機例文帳に追加

METHOD FOR ASSEMBLING CONTROL BOARD APPARATUS, CONTROL BOARD APPARATUS AND GAME MACHINE - 特許庁

カメラ機能付携帯端末を制御する入退場制御装置例文帳に追加

ENTRANCE AND EXIT CONTROLLER CONTROLLING PORTABLE TERMINAL WITH CAMERA FUNCTIONS - 特許庁

温度保護機能付スイッチ制御装置及び車両の電力制御装置例文帳に追加

SWITCHING CONTROL DEVICE WITH TEMPERATURE PROTECTION FUNCTION AND POWER CONTROL DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

ディマー制御機能付きＡＶ信号制御装置及び視聴覚室システム例文帳に追加

AV SIGNAL CONTROLLER PROVIDED WITH DIMMER CONTROL FUNCTION, AND AUDIO VISUAL ROOM SYSTEM - 特許庁

また、制御端子２１に制御回路基板７がはんだ付けされている。例文帳に追加

A control circuit board 7 is soldered to a control terminal 21. - 特許庁

工作機械３に取り付けられた制御装置２は測位装置を制御する。例文帳に追加

The control device 2 mounted on a machine tool 3 controls a positioning device. - 特許庁

弁開閉時期制御装置付き内燃機関の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VALVE OPENING AND CLOSING TIME CONTROL DEVICE - 特許庁

制御装置付帯モジュールおよび制御情報転送システム例文帳に追加

CONTROLLER INCORPORATED WITH MODULE AND CONTROL INFORMATION TRANSFER SYSTEM - 特許庁

表示装置付電子機器、その制御方法及び制御プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH DISPLAY DEVICE, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁