「御御御付」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

車速制御装置付き車両用無段変速機の変速制御装置例文帳に追加

SPEED CHANGE CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION WITH VEHICLE SPEED CONTROL SYSTEM - 特許庁

撮像機能付携帯電話機とその制御方法及び制御プログラム例文帳に追加

MOBILE TELEPHONE WITH IMAGING FUNCTION AND CONTROL METHOD THEREOF, AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

車両の発進制御装置及び発進制御装置付き車両例文帳に追加

START CONTROL DEVICE OF VEHICLE AND VEHICLE EQUIPPED WITH START CONTROL DEVICE - 特許庁

字幕付き映像信号の遅延制御装置及び遅延制御プログラム例文帳に追加

DELAY CONTROLLER AND DELAY CONTROL PROGRAM FOR VIDEO SIGNAL WITH CLOSED CAPTION - 特許庁

代理応答機能付き電源制御装置および電源制御プログラム例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROLLER PROVIDED WITH PROXY RESPONSE FUNCTION AND POWER SUPPLY CONTROL PROGRAM - 特許庁

加速度指令付き速度制御装置および電動機の速度制御方法例文帳に追加

SPEED CONTROL DEVICE WITH ACCELERATION INSTRUCTION, AND METHOD FOR CONTROLLING SPEED OF MOTOR - 特許庁

加湿器付き全熱交換換気ユニットの制御方法及び制御装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING TOTAL HEAT EXCHANGER UNIT WITH HUMIDIFIER - 特許庁

ボイスチェンジャ付電話機およびその制御方法並びに制御プログラム例文帳に追加

TELEPHONE SET WITH VOICE CHANGER, AND CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁

電気錠制御システム、電気錠制御機能付きインターホンシステム例文帳に追加

ELECTRIC LOCK CONTROL SYSTEM AND INTERCOM SYSTEM WITH ELECTRIC LOCK CONTROL FUNCTION - 特許庁

統合電源付きテレマティック制御システム及び制御方法例文帳に追加

TELEMATIC CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD WITH INTEGRATED POWER SOURCE - 特許庁

制御システム及び通信機能付センサ装置及び電子制御装置例文帳に追加

CONTROL SYSTEM, SENSOR DEVICE WITH COMMUNICATION FUNCTION, AND ELECTRONIC CONTROL DEVICE - 特許庁

ヒータ電源制御機能付き遠隔制御式不凍栓システム例文帳に追加

REMOTE CONTROL TYPE NONFREEZING PLUG SYSTEM WITH HEATER POWER SOURCE CONTROL FUNCTION - 特許庁

車両用電子制御システムと、車両用電子制御装置の組付方法例文帳に追加

VEHICULAR ELECTRONIC CONTROL SYSTEM AND INSTALLATION METHOD OF VEHICULAR ELECTRONIC CONTROL DEVICE - 特許庁

排気制御バルブ付き２サイクル内燃機関の電子式制御装置例文帳に追加

ELECTRONIC CONTROL DEVICE FOR TWO STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH EXHAUST CONTROL VALVE - 特許庁

記録媒体作成制御装置及びジョブ受付管理制御方法例文帳に追加

RECORDING MEDIUM PREPARATION CONTROL DEVICE AND JOB ACCEPTANCE MANAGEMENT CONTROL METHOD - 特許庁

エレベータ制御装置の据付方法及びエレベータ制御装置例文帳に追加

INSTALLATION METHOD OF ELEVATOR CONTROL DEVICE, AND ELEVATOR CONTROL DEVICE - 特許庁

可変動弁機構付き内燃機関の制御装置及び制御方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE VALVE TRAIN - 特許庁

付加情報表示システム、付加情報表示制御方法、および付加情報表示制御プログラム例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM, ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY CONTROL METHOD, AND ADDITIONAL INFORMATION DISPLAY CONTROL PROGRAM - 特許庁

制御機構付電動工具でなければ制御することができない被制御動作を電池パック内に設けた制御手段により制御できるようにして既存の電動工具の被制御動作を制御できるようにする。例文帳に追加

To provide a battery pack controlling the action of an existing electric tool by adding a simple control circuit to the battery pack, and also to provide a cordless electric tool using the battery pack as a power supply. - 特許庁

糊付け製本装置、糊付け制御方法、及びプログラム例文帳に追加

GLUING BOOKBINDING DEVICE, GLUING CONTROLLING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

付属品、制御機器、カメラ用付属品及びカメラ例文帳に追加

ACCESSORIES, CONTROL EQUIPMENT, ACCESSORIES FOR CAMERA AND CAMERA - 特許庁

針取付構造、針取付制御装置、および時計例文帳に追加

POINTER INSTALLATION STRUCTURE, POINTER INSTALLATION CONTROLLER AND TIMEPIECE - 特許庁

ねじ締付装置およびねじ締付装置の制御方法例文帳に追加

THREAD FASTENING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING THREAD FASTENING APPARATUS - 特許庁

電子配付物の配付制御システム及び方法例文帳に追加

DISTRIBUTION CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRONIC DISTRIBUTION OBJECT - 特許庁

付箋紙プリンタおよび付箋紙プリンタの制御方法例文帳に追加

LABEL PAPER PRINTER AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

段付スリーブ巻付け位置合わせ制御装置例文帳に追加

STEPPED SLEEVE WINDING AND POSITIONING CONTROL DEVICE - 特許庁

「依之御給地之時分、御地頭様へ御目見等も御家中並ニ被仰付相勤申候。」例文帳に追加

We have, thus, been diligently serving as so-doshiyori whereby we have been given various privileges such as receiving land from the government and having access to jito (manager and lord of manor) being treated like samurai.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カメラ制御機能付端末、携帯端末のカメラ制御システム、携帯端末のカメラ制御方法および携帯端末のカメラ制御プログラム例文帳に追加

TERMINAL WITH CAMERA CONTROL FUNCTION, CAMERA CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR PORTABLE TERMINAL, CAMERA CONTROL METHOD FOR PORTABLE TERMINAL, AND CAMERA CONTROL PROGRAM FOR PORTABLE TERMINAL - 特許庁

カメラボディは、ユーザによる操作を受け付ける操作部と、第一の駆動制御部及び第二の駆動制御部を制御するボディ制御部とを備える。例文帳に追加

The camera body includes an operation unit to accept operation done by a user and a body controller to control the first and the second drive controllers. - 特許庁

本発明の設備機器制御装置１０は、制御レベル記憶領域１４ｄと、制御レベル受付部１５ａと、制御指令決定部１５ｅとを備える。例文帳に追加

This equipment item control device 10 includes a control level storage area 14d, a control level receiving section 15a, and a control command determining section 15e. - 特許庁

制御部は、フロートセンサの出力値の微分値を制御量としたＰＩＤ制御（ステップＳ１０３）により、植付部を昇降制御する。例文帳に追加

The controller performs the lift control of the planting part by PID control (step S103) in which a controlled variable is the differential value of an output value of the float sensor. - 特許庁

第三の制御部は、前記付属装置の動作を制御するとともに、前記第一の制御部と前記第二の制御部との間で情報を中継する。例文帳に追加

The third control unit controls an operation of the attachment device and relays information between the first control unit and the second control unit. - 特許庁

着信制御方法、着信制御システム、交換機、付加番号側サービス制御装置、および基本番号側サービス制御装置例文帳に追加

CALL TERMINATION CONTROL METHOD, CALL TERMINATION CONTROL SYSTEM, EXCHANGE, ADDITION NUMBER SIDE SERVICE CONTROL APPARATUS, AND BASIC NUMBER SIDE SERVICE CONTROL APPARATUS - 特許庁

リヤハウジング１３には第１制御弁３２、第２制御弁４６、第３制御弁７３及び第４制御弁４７が組み付けられている。例文帳に追加

A first control valve 32, a second control valve 46, a third control valve 73, and a fourth control valve 47 are assembled into a rear housing 13. - 特許庁

電灯を制御するライト制御モジュールであって、ライト制御モジュールの平板がライト制御装置上に取り外し可能で取り付けられている。例文帳に追加

A light control module controls an electric lamp, and a plate of the light control module is detachably attached onto a light control device. - 特許庁

アクセス制御付ディレクトリ機能装置、アクセス制御付ディレクトリ機能方法、アクセス制御付ディレクトリ機能プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

DIRECTORY FUNCTION DEVICE WITH ACCESS CONTROL, DIRECTORY FUNCTION METHOD WITH ACCESS CONTROL, DIRECTORY FUNCTION PROGRAM WITH ACCESS CONTROL, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

移動通信における受付制御方法、移動通信システム、移動局、受付制御装置及び受付制御用プログラム例文帳に追加

ADMISSION CONTROL METHOD IN MOBILE COMMUNICATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE STATION, ADMISSION CONTROL DEVICE AND PROGRAM FOR ADMISSION CONTROL - 特許庁

トナー付着量制御装置、及びトナー付着量制御の方法とこの方法を記録した記録媒体例文帳に追加

TONER STICKING AMOUNT CONTROLLER, TONER STICKING AMOUNT CONTROLLING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED METHOD - 特許庁

処理付フォルダ実行制御方法、処理付フォルダ実行制御装置およびプログラム例文帳に追加

FOLDER-WITH-PROCESSING EXECUTION CONTROL METHOD, FOLDER-WITH-PROCESSING EXECUTION CONTROL DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

拡張体付きカテーテルの制御方法、採血制御装置および拡張体付きカテーテル例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING CATHETER WITH EXPANDER, BLOOD SPECIMEN COLLECTION CONTROLLER AND CATHETER WITH EXPANDER - 特許庁

画像焼付装置の制御装置、および画像焼付装置と多色印刷機の制御装置例文帳に追加

CONTROL UNIT OF IMAGE BAKING APPARATUS, IMAGE BAKING APPARATUS AND CONTROL UNIT OF MULTICOLOR PRINTING PRESS - 特許庁

面付け制御装置と面付け制御方法とプログラムとコンピュータ読み取り可能な記録媒体。例文帳に追加

IMPOSITION CONTROLLER, IMPOSITION CONTROL METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

各台対応装置、貨幣受付制御システムおよび貨幣受付制御方法例文帳に追加

DEVICE CORRESPONDING TO EACH MACHINE, CONTROL SYSTEM FOR RECEIVING MONEY AND CONTROL METHOD FOR RECEIVING MONEY - 特許庁

遊技機の裏面には、複数の制御基板、例えば主基板５１、払出制御基板５２、図柄表示装置制御基板５３、音声制御基板５４、ランプ制御基板５５及び発射制御基板５６等が取り付けられている。例文帳に追加

The back face of this game machine is mounted with a plurality of control boards, for example, a main board 51, a putout control board 52, a symbol display device control board 53, a voice control board 54, a lamp control board 55, a shooting control board 56 and the like. - 特許庁

遊技機の裏面には、複数の制御基板、例えば主基板５１、払出制御基板５２、図柄表示装置制御基板５３、音声制御基板５４、ランプ制御基板５５及び発射制御基板５６等が取り付けられている。例文帳に追加

The multiple control boards, for example, a main board 51, a dispense control board 52, a pattern display control board 53, a voice control board 54, a lamp control board 55, a shoot control board 56, etc., are attached to the rear surface of the game machine. - 特許庁