「徳国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

徳川家康：駿河一国例文帳に追加

Ieyasu TOKUGAWA: Suruga Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳山藩（周防国）例文帳に追加

Tokuyama Domain (Suo Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳島藩-徳島城・淡路国洲本城例文帳に追加

Tokushima Domain: Tokushima-jo Castle and Awaji-no-kuni Sumoto-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

礼儀や徳の厚い国例文帳に追加

a country that is imbued with proper decorum and virtuousness  - EDR日英対訳辞書

ある国民に特有な道徳例文帳に追加

the morality or virtues of a nation  - EDR日英対訳辞書

徳島大学という国立大学例文帳に追加

a national university called the University of Tokushima  - EDR日英対訳辞書

正徳5年(1715)『国性爺合戦』例文帳に追加

"Kokusenya Kassen" (The Battles of Coxinga) in 1715  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長徳3年（997年）　備前国守例文帳に追加

997: He became the Bizen no kuni no kami (Provincial Governor of Bizen).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大燈国師像（大徳寺）例文帳に追加

The portrait of Daito Kokushi (national Buddhist master Daito): enshrined in Daitoku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁徳朝の国造。例文帳に追加

He was the Kuni no Miyatsuko in the Emperor Nintoku's era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳山氏…美濃国の在地領主。例文帳に追加

The Tokuyama clan - Zaichi ryoshu (resident landholder) in Mino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もと毛野国造で、仁徳朝～孝徳朝に下毛野国造と分裂した。例文帳に追加

This post was originally Kenu no kuninomiyatsuko, which was divided into Kamitsukenu no kuninomiyatsuko and Shimotsukenu no kuninomiyatsuko during the period from the reign of Emperor Nintoku to the reign of Emperor Kotoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もと毛野国造で、仁徳朝～孝徳朝に上毛野国造と分裂した。例文帳に追加

This post was originally Kenu no kuninomiyatsuko, which was divided into Kamitsukenu no kuninomiyatsuko and Shimotsukenu no kuninomiyatsuko during the period from the reign of Emperor Nintoku to the reign of Emperor Kotoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この時代に大映は、東光徳間（徳間書店東光徳間事業本部）と共同で中国映画・韓国映画の配給・提供なども手掛けた。例文帳に追加

During this period, Daiei had been involved in the distribution of Chinese and Korean films in conjunction with Toko Tokuma (the Toko Tokuma business division of Tokuma Shoten).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀州徳川家（きしゅうとくがわけ）は、江戸時代に紀伊国・伊勢国を治めた徳川氏の一支系で、徳川御三家のひとつ。例文帳に追加

The Kishu Tokugawa family was one of branches of the Tokugawa family and one of Tokugawa Gosanke (three privileged branches of the Tokugawa family), which governed Kii Province and Ise province during the Edo period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これ皆国民の不徳に起因す例文帳に追加

This is all owing to the low moral standard of the people.  - 斎藤和英大辞典

倒れる敵手を打つなかれ（英国の民間道徳）例文帳に追加

“Never hit a man who is down.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。例文帳に追加

The patriot sticks to his moral principles. - Tatoeba例文

わが国の政治家の道徳は腐敗した。例文帳に追加

The morals of our politicians have been corrupted. - Tatoeba例文

天皇が仁徳をもって国を治める政道例文帳に追加

a benevolent policy with which an emperor reigns a country, called {benevolent Imperial rule}  - EDR日英対訳辞書

国民として備えていなければならない道徳例文帳に追加

moral standards deemed desirable for a nation  - EDR日英対訳辞書

(中国の思想で)礼,義,廉,恥の四つの徳例文帳に追加

(in Chinese thought) the four important virtues necessary for governing properly  - EDR日英対訳辞書

宣徳銅器という,中国の明代に作られた銅器例文帳に追加

copperware made in China in the {Ming Dynasty}  - EDR日英対訳辞書

背徳禁止法という,南アフリカ共和国の法律例文帳に追加

a law of South Africa called {Prohibition of Immorality}  - EDR日英対訳辞書

わが国の政治家の道徳は腐敗した。例文帳に追加

The morals of our politicians have been corrupted.  - Tanaka Corpus

その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。例文帳に追加

The patriot sticks to his moral principles.  - Tanaka Corpus

父は備後国守源致遠（文徳源氏）。例文帳に追加

His father was 致遠 MINAMOTO (Montoku-Genji (Minamoto clan)), the Kokushu (governor) of Bingo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶安元年（1648年）-正徳元年（1711年）　美濃国蕉門の門人。例文帳に追加

1648 - 1711: A pupil of Shomon in Mino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国でのもともとの名は麟徳暦（りんとくれき）である。例文帳に追加

It was originally called Rintoku reki (Linde Calendar) in China.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他生産地は四国徳島県が有名。例文帳に追加

Another famous place where tabis are produced is Tokushima Prefecture in Shikoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

興禅大燈国師--宗峰妙超（1282年-1337年）大徳寺開山。例文帳に追加

Kozendaito kokushi: Shuhomyocho (1282 - 1337) was the founder of Daitoku-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色夢窓国師像　徳済の賛あり例文帳に追加

Color on silk portrait of Muso Kokushi inscribed by Tokusai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝徳元年（1449年）、存如と北国へ布教。例文帳に追加

He went on a missionary tour with Zonnyo to the Northern provinces in 1449.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『播磨国陰陽師智徳法師語』例文帳に追加

"The Tale of Buddhist priest Chitoku, the Ommyo diviner, of the Province of Harima"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1390年（元中7年/明徳元年）には備後国の守護となる。例文帳に追加

Yoriyuki was appointed Military Governor of Bingo Province in 1390.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三河国に封ぜられ、諡号：謙徳公例文帳に追加

He was buried in Mikawa Province, and his posthumous name is Kentokuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観音猿鶴図（国宝大徳寺蔵）例文帳に追加

Kannon Enkaku zu (national treasure, owned by Daitoku-ji Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「豊国祭礼図屏風」（重要文化財）　徳川美術館例文帳に追加

Festival of Hokoku Shrine Screen' (Important Cultural Property) The Tokugawa Art Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その10月、称徳天皇は紀伊国に行幸された。例文帳に追加

In October in the same year, Empress Shotoku visited Kii Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬王寺(美波町)（四国第23番霊場、徳島）例文帳に追加

Yakuo-ji Temple (Minamicho) (the 23rd temple of Shikoku Pilgrimage, Tokushima)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一部国宝、詳細は大徳寺参照例文帳に追加

Partly, national treasure; for more information, refer to section for Daitoku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上総国大多喜新田藩-阿部氏(徳川譜代)例文帳に追加

Otaki Shinden domain, Kazusa Province - the Abe clan (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1601年　徳川家康が諸外国に朱印船貿易を通告例文帳に追加

1601: Ieyasu TOKUGAWA gave notification of shuin-sen trade to other countries.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁徳～雄略朝の国造。例文帳に追加

He was the Kuni no Miyatsuko from the Emperor Nintoku's era to the Emperor Yuryaku's era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芦北町立武徳殿（熊本県・国登録文化財）例文帳に追加

Ashikita-cho Municipal Butokuden (Kumamoto Prefecture, National Registered Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス