| 例文 (999件) |
応生の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49984件
【心理・生理】 条件反射 [反応].例文帳に追加
a conditioned reflex [response] - 研究社 新英和中辞典
敏感に反応してくれる学生.例文帳に追加
responsive students - 研究社 新英和中辞典
見分相応の生活をする例文帳に追加
to live within one's means―conform oneself to one's fortunes―cut one's coat according to one's cloth - 斎藤和英大辞典
自然発生的な反応を許す例文帳に追加
allowing for a spontaneous response - 日本語WordNet
雑音生成器は全く応答しない例文帳に追加
the noise generator gives no response - コンピューター用語辞典
生きている時に起こる反応例文帳に追加
a reaction that occurs while something is alive, called vital reaction - EDR日英対訳辞書
生理的反応として出る蛋白尿例文帳に追加
albuminuria passed as physiological reaction - EDR日英対訳辞書
その後応神天皇が生まれている。例文帳に追加
After that, Emperor Ojin was born. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
再生医学応用研究部門例文帳に追加
Research Field of Clinical Application - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生体応答学研究部門例文帳に追加
Research Department of Biological Responses - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（11）問題発生時の対応例文帳に追加
(11) Action to be taken in Case of Problem - 金融庁
② 危機発生時における対応例文帳に追加
(ii) Actions to Emergencies - 金融庁
水素生成方法及びその応用例文帳に追加
METHOD FOR GENERATING HYDROGEN AND APPLICATION THEREOF - 特許庁
水素ガス発生用の反応器例文帳に追加
REACTOR FOR GENERATING HYDROGEN GAS - 特許庁
浮力応用動力発生機例文帳に追加
生体分子の反応用チップ例文帳に追加
CHIP FOR BIOMOLECULAR REACTION - 特許庁
生体反応モニタリング方法例文帳に追加
シリコン生成用反応装置例文帳に追加
REACTOR FOR SILICON PRODUCTION - 特許庁
反応用試薬の再生方法例文帳に追加
METHOD FOR REGENERATING REACTION REAGENT - 特許庁
酵素反応生成物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING ENZYME REACTION PRODUCT - 特許庁
応答生成装置及びプログラム例文帳に追加
ANSWER GENERATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
温度応答性生分解性ゲル例文帳に追加
生理適応型表示装置例文帳に追加
PHYSIOLOGY ADAPTIVE DISPLAY DEVICE - 特許庁
応力腐食割れ発生試験方法例文帳に追加
還流型生化学反応装置例文帳に追加
生化学反応カートリッジ例文帳に追加
反応生成物吸着塔例文帳に追加
REACTION PRODUCT ADSORPTION COLUMN - 特許庁
再生装置及び適応等化方法例文帳に追加
REPRODUCING DEVICE AND ADAPTIVE EQUALIZATION METHOD - 特許庁
生物反応時間の短縮および生物反応物の品質向上を図れる生物反応方法および生物反応装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device for performing a biological reaction, capable of aiming at the shortening of the biological reaction time and the quality improvement of the same, and a device for performing the same. - 特許庁
再生装置及び適応型等化器例文帳に追加
REPRODUCING DEVICE AND ADAPTIVE EQUALIZER - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
