「急性リンパ白血病」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「acute myeloblastic leukemia（急性骨髄芽球性白血病）」、「acute myelogenous leukemia（急性骨髄性白血病）」、「acute nonlymphocytic leukemia（急性非リンパ性白血病）」、「aml」、「anll」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute myeloblastic leukemia, acute myelogenous leukemia, acute nonlymphocytic leukemia, aml, and anll.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acute myeloblastic leukemia（急性骨髄芽球性白血病）」、「acute myeloid leukemia（急性骨髄性白血病）」、「acute nonlymphocytic leukemia（急性非リンパ性白血病）」、「aml」、「anll」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute myeloblastic leukemia, acute myeloid leukemia, acute nonlymphocytic leukemia, aml, and anll.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「precursor t-lymphoblastic leukemia（前駆tリンパ芽球性白血病）」、「t-cell acute lymphoblastic leukemia（t細胞急性リンパ芽球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called precursor t-lymphoblastic leukemia and t-cell acute lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「precursor t-lymphoblastic leukemia（前駆tリンパ芽球性白血病）」、「t-cell acute lymphocytic leukemia（t細胞急性リンパ性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called precursor t-lymphoblastic leukemia and t-cell acute lymphocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「b-cell acute lymphocytic leukemia（b細胞急性リンパ性白血病）」、「precursor b-lymphoblastic leukemia（前駆bリンパ芽球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called b-cell acute lymphocytic leukemia and precursor b-lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「b-cell acute lymphoblastic leukemia（b細胞急性リンパ芽球性白血病）」、「precursor b-lymphoblastic leukemia（前駆bリンパ芽球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called b-cell acute lymphoblastic leukemia and precursor b-lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。例文帳に追加

He died from acute lymphoblastic leukemia. - Tatoeba例文

急性リンパ性白血病の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat acute lymphatic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acute lymphoblastic leukemia（急性リンパ芽球性白血病）」、「all」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute lymphoblastic leukemia and all.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acute lymphocytic leukemia（急性リンパ性白血病）」、「all」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute lymphocytic leukemia and all.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プレＢ細胞急性リンパ性白血病細胞の細胞増殖抑制剤、並びにプレＢ細胞急性リンパ性白血病細胞に起因する白血病患者を治療するための白血病治療剤及び治療方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a cytostatic agent against pre-B cell acute lymphatic leukemia cells and a leukemia remedy for treating a leukemic patient caused by pre-B cell acute lymphatic leukemia cells and to provide a treatment method. - 特許庁

急性リンパ芽球性白血病細胞障害性粒子及び急性リンパ芽球性白血病細胞障害の誘導方法例文帳に追加

PARTICLE FOR DAMAGING ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA CELL AND INDUCTION OF DAMAGE TO ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA CELL - 特許庁

急性リンパ芽球性白血病（all）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat acute lymphoblastic leukemia (all).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プレＢ細胞急性リンパ性白血病治療剤及び治療方法、細胞増殖抑制剤、プレＢ細胞急性リンパ性白血病モデルマウス、並びにプレＢ白血病細胞株例文帳に追加

REMEDY, TREATMENT METHOD AND CYTOSTATIC AGENT FOR PRE-B CELL ACUTE LYMPHATIC LEUKEMIA, MODEL MOUSE OF PRE-B CELL ACUTE LYMPHATIC LEUKEMIA AND PRE-B CELL LEUKEMIA CELL STRAIN - 特許庁

特定の種類の慢性骨髄性白血病と急性リンパ芽球性白血病の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of chronic myeloid leukemia and acute lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病(ALL)、慢性骨髄性白血病(CML)、ダウン症候群が検出される。例文帳に追加

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities. - 特許庁

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病（ＡＬＬ）、慢性骨髄性白血病（ＣＭＬ）、ダウン症候群が検出される。例文帳に追加

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities. - 特許庁

慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半と急性リンパ芽球性白血病（all）および急性骨髄性白血病（aml）の患者の一部において認められる。例文帳に追加

it is found in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), and in some patients with acute lymphoblastic leukemia (all) or acute myelogenous leukemia (aml).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

bcr-abl融合遺伝子は、慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半と、急性リンパ芽球性白血病（all）または急性骨髄性白血病（aml）の患者の一部に認められる。例文帳に追加

the bcr-abl fusion gene is found in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), and in some patients with acute lymphoblastic leukemia (all) or acute myelogenous leukemia (aml).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ｐｈ陽性白血病（慢性骨髄性白血病およびＰｈ陽性急性リンパ性白血病）の初期治療および再発・難治症例に対して新たな治療法を提供する。例文帳に追加

To provide a new therapeutic method for the initial treatment of and relapse/intractable cases of Ph (Philadelphia chromosome)-positive leukemia( chronic myelogenous leukemia and Ph-positive acute lymphatic leukemia ). - 特許庁

プリンの代謝を妨げ、急性リンパ白血病の治療に使用される薬（商号ピュリネソール）例文帳に追加

a drug (trade name Purinethol) that interferes with the metabolism of purine and is used to treat acute lymphocytic leukemia  - 日本語WordNet

小児における特定の種類の急性リンパ芽球性白血病の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of acute lymphoblastic leukemia in children.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

急性リンパ芽球性白血病（all）のうちで最もよくみられる種類のものである。例文帳に追加

it is the most common type of acute lymphoblastic leukemia (all).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定の種類のt細胞性急性リンパ芽球性白血病（t-all）やt細胞性リンパ芽球性リンパ腫（t-lbl）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of t-cell acute lymphoblastic leukemia (t-all) and t-cell lymphoblastic lymphoma (t-lbl).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨髄、リンパ節、脾臓、および血液に未熟なリンパ芽球様細胞が増殖することが特徴の急性白血病例文帳に追加

acute leukemia characterized by proliferation of immature lymphoblast-like cells in bone marrow, lymph nodes, spleen, and blood  - 日本語WordNet

急性リンパ芽球性白血病（all）の治療に用いられ、その他のがんに対する治療薬としても研究されている薬物。例文帳に追加

a drug that is used to treat acute lymphoblastic leukemia (all) and is being studied in the treatment of some other types of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

イマチニブ耐性フィラデルフィア染色体陽性ヒト急性リンパ性白血病細胞株及びその使用例文帳に追加

IMANITIB-RESISTANT PHILADELPHIA CHROMOSOME POSITIVE ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA CELL LINE AND USE THEREOF - 特許庁

幹細胞に由来するヒト病態、例えば慢性骨髄性白血病、Ｂ細胞系急性リンパ母細胞性白血病、Ｔ細胞系急性リンパ母細胞性白血病に関連する染色体異常や、造血幹細胞または胚幹細胞の移動に関連する染色体異常などを再現する遺伝子導入哺乳動物の提供。例文帳に追加

To provide a gene-introduced mammalian animal reproducing a stem cell-originated human pathology, e.g. chromosomal anomalies associated with chronic myeloid leukemia, B-cell acute lymph metrocyte leukemia and T-cell acute lymph metrocyte leukemia, and the chromosomal anomalies associated with the transfer of hematopoietic stem cells or embryonic stem cells, etc. - 特許庁

ホルモン剤に反応しない進行性前立腺がん、成人急性非リンパ性白血病、進行性または慢性多発性硬化症の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat advanced prostate cancer that does not respond to hormones, adult acute nonlymphocytic leukemia, and advanced or chronic multiple sclerosis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

哺乳動物の腫瘍細胞のアポトーシスを誘発する医薬化合物として、非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質及びサブスタンスＰを使用し、ヒトの癌治療、例えば浸潤性悪性黒色腫、神経芽細胞腫、神経膠腫、ホジキン(Hodgkin)リンパ腫、急性リンパ芽球性白血病、星細胞腫、横紋筋肉腫、ヒト乳癌、バーキット(Burkitt)リンパ腫、肺癌、エドウィング(Edwing)肉腫、ヒト骨肉腫の治療におけるサブスタンスＰ拮抗物質、具体的には非ペプチド性ＮＫ１受容体拮抗物質の使用。例文帳に追加

The nonpeptidic NK1 receptor antagonist and substance P are used as pharmaceutical compounds inducing apoptosis of mammal tumor cells, and use of the substance P antagonist concretely nonpeptidic NK1 receptor antagonist, in human cancer therapy, for instance therapy of infiltrative melanoma, neuroblastoma, neuroglioma, Hodgkin lymphoma, acute lymphoblastic leukemia, astroglioma, rhabdomyosarcoma, human mammary cancer, Burkitt lymphoma, lung cancer, Edwing lymphoma and human osteosarcoma, is provided. - 特許庁