意味 | 例文 (10件) |
愛染院の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
愛染院門前の場例文帳に追加
The scene of Aizenin-mon-mae (in front of the gate of Aizenin Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光明山愛染院(板橋区)(東京都板橋区)-地元の染物業者の信仰対象となっている)例文帳に追加
Komyosan Aizen-in Temple (光明山愛染院) (Itabashi Ward, Tokyo) - worshipped by local dye manufacturers - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛染明王を本尊とする寺院例文帳に追加
Temples that enshrine Aizen Myoo as the principal image - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他、愛染明王を祀る代表的な寺院例文帳に追加
Other representative temples that enshrine Aizen Myoo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛染堂(勝鬘院)(大阪市天王寺区)-聖徳太子建立の四天王寺四院の一つ。例文帳に追加
Aizen-do (Shoman-in Temple) (Tennoji Ward, Osaka City) - one of the four halls of Shitenno-ji Temple built by Prince Shotoku - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年9月、愛染院で法相業、翌年9月、小乗業を務める。例文帳に追加
In September of the same year, he was engaged in Hosso at Aizen-in Temple, and in September of the next year he was engaged in Shojo (Hinayana). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
隠れ住む愛染院の庵室に源五兵衛は、小万の首を前に食事をする。例文帳に追加
Gengobe is having dinner in front of Koman's head in the hermitage in Aizenin Temple where he lives secretly. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(戒壇院千手堂安置)厨子入木造千手観音・四天王立像木造鑑真和上坐像木造愛染明王坐像例文帳に追加
(Enshrined in the Senju-do Hall of Kaidan-in) Wooden Senju Kannon and standing statues of the Four Devas in the Zushi (a cupboard-like case with double doors), wooden sitting statue of Jianzhen, wooden sitting statue of Aizenmyoo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近世には、「京都御役所向大概覚書」によると、朱印寺領1石と記されており、寺内に多聞院、不動院、住心院、愛染院などがあったが現存しない。例文帳に追加
The description of the temple in early modern times as given in 'Kyoto Oyakushomuki Taigai Oboegaki' (a collection of official memoranda and reports) indicates that it became authorized an area of 0.278 cubic meters as the temple estate including Tamon-in Temple, Fudo-in Temple, Jushin-in Temple and Aizen-in Temple but none of these have survived. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (10件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |