例文 (999件) |
戦争詠とは異なる例文帳に追加
This is different from the senso-ei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上野戦争から箱館戦争まで、戊辰戦争を戦い抜いた。例文帳に追加
He fought through the Boshin War, from the Battle of Ueno to the Battle of Hakodate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戦争の話をする例文帳に追加
to talk about the war - 斎藤和英大辞典
死傷者数例文帳に追加
the number of casualties―(戦争のは)―the number of killed and wounded - 斎藤和英大辞典
戦争が始まっている例文帳に追加
A battle is going on - 斎藤和英大辞典
破滅的な核戦争例文帳に追加
cataclysmic nuclear war - 日本語WordNet
戦争に用いる旗例文帳に追加
a battle flag - EDR日英対訳辞書
戦争に反対する議論例文帳に追加
a social protest against war - EDR日英対訳辞書
彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。例文帳に追加
He believed that the war was fought in the cause of justice. - Tatoeba例文
彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。例文帳に追加
He believed that the war was fought in the cause of justice. - Tanaka Corpus
この戦争は、核戦争に発展するだろう。例文帳に追加
戦争に次ぐ戦争で国土は荒廃に帰した.例文帳に追加
The country was devastated by one war after another. - 研究社 新和英中辞典
この戦争は貿易上の戦争の結果だ例文帳に追加
The war resulted from commercial rivalry - 斎藤和英大辞典
この戦争は貿易上の戦争の結果だ例文帳に追加
Commercial rivalry resulted in this war. - 斎藤和英大辞典
戦争そのものを愛して戦争をしたのは Alexander and Charles 12例文帳に追加
Alexander and Charles 12 waged war for war's sake. - 斎藤和英大辞典
それは戦争中の出来事だ、戦争真最中の出来事だ例文帳に追加
It happened during the war―in the midst of a war. - 斎藤和英大辞典
以後、戊辰戦争の舞台は江戸市街での上野戦争や、北陸地方、東北地方での北越戦争、会津戦争、箱館戦争として続く。例文帳に追加
Afterwards, the staging of the Boshin War led to the Ueno War in the urban area of Edo, the Hokuetsu War in the Hokuriku and Tohoku regions, the Aizu War, and then the Hakodate War. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平和の反対語は戦争ではない。例文帳に追加
The opposite of peace is not war. - 時事英語例文集
この場合は戦争は免れられぬ例文帳に追加
War is not to be avoided―inevitable. - 斎藤和英大辞典
戦争は避けられないものではない。例文帳に追加
War is not inevitable. - Tatoeba例文
戦争は避けられないものではない。例文帳に追加
The war is not inevitable. - Tatoeba例文
戦争は避けられないものではない。例文帳に追加
War is not inevitable. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |