振興を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 867件
学術振興.例文帳に追加
the promotion of learning - 研究社 新英和中辞典
農村の振興例文帳に追加
promotion of the agricultural interest - 斎藤和英大辞典
科学の振興例文帳に追加
the advancement of science - Eゲイト英和辞典
農村の振興例文帳に追加
Development of Rural Areas - 日本法令外国語訳データベースシステム
民間部門振興：例文帳に追加
Private Sector Development: - 財務省
学問[科学]の振興.例文帳に追加
the advancement of learning [science] - 研究社 新英和中辞典
産業の振興を図る例文帳に追加
to promote industry - 斎藤和英大辞典
愛国心を振興する例文帳に追加
to arouse the patriotic sentiment - 斎藤和英大辞典
科学技術の振興例文帳に追加
Advancement of Science and Technology - 日本法令外国語訳データベースシステム
学習の振興等例文帳に追加
Promotion, etc. of Learning - 日本法令外国語訳データベースシステム
地域振興システム例文帳に追加
REGIONAL DEVELOPMENT SYSTEM - 特許庁
航空振興財団（1996、2004）。例文帳に追加
Japan Civil Aviation Promotion Foundation (1996, 2004). - 経済産業省
・科学技術の振興例文帳に追加
• Promoting science and technology development - 経済産業省
地域振興装置及び地域振興方法例文帳に追加
REGIONAL DEVELOPMENT DEVICE AND REGIONAL DEVELOPMENT METHOD - 特許庁
伝統的信条の振興者例文帳に追加
a shaker of traditional beliefs - 日本語WordNet
農村の総合的な振興例文帳に追加
Comprehensive Development of Rural Areas - 日本法令外国語訳データベースシステム
中山間地域等の振興例文帳に追加
Development of Hilly and Mountainous Areas - 日本法令外国語訳データベースシステム
漁村の総合的な振興例文帳に追加
Comprehensive Development of Fishing Villages - 日本法令外国語訳データベースシステム
沖縄振興計画との調整例文帳に追加
Coordination with the Okinawa Promotion Plan - 日本法令外国語訳データベースシステム
和装振興議員連盟例文帳に追加
Parliamentary Association for the Promotion of the Kimono Culture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国際観光振興機構（JNTO）（2005）。例文帳に追加
Japan National Tourist Organization (JNTO) (2005). - 経済産業省
振興に関して講じた施策例文帳に追加
Section 3: Pushing ahead with R&D to enhance industrial capabilities - 経済産業省
道の駅みなべうめ振興館・うめ振興館（和歌山県）例文帳に追加
Michi-no-eki (Roadside Station Minabe), the Promotion Center of Japanese Plum (Wakayama Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イ 共同振興計画に基づき行う需要開拓等共同振興事業例文帳に追加
b. Joint programs to develop demand undertaken under joint development programs - 経済産業省
京都府の地域振興局統合後の名称も京都府中丹広域振興局（舞鶴市）である。例文帳に追加
The Kyoto Prefectural Regional Development Bureau was also renamed the Kyoto Prefectural Chutan Wide-Area Development Bureau (Maizuru City) after its integration. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2004年京丹後市成立、地方振興局を再編し広域振興局を設置。例文帳に追加
2004: Kyotango City was established, and the regional development bureaus were reorganized into the wide-area development bureaus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府の地域振興局統合後の名称も南丹広域振興局（亀岡市）である。例文帳に追加
Even after the regional promotion bureaus were integrated, the term Nantan remains in the Nantan Area Promotion Bureau (Kameoka City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（観光産業振興の多様な意義と我が国の観光産業振興に向けた取組み）例文帳に追加
<Diverse significance of tourism industry promotion and measures to promote Japan’s tourism industry> - 経済産業省
①地域の産業蓄積等を活かした環境産業の振興を通じた地域振興例文帳に追加
[1] Regional development through activation of environmental industries making up most of the regional industrial experiences - 経済産業省
政府は国内産業振興の方策を講じた。例文帳に追加
The government has taken measures to promote domestic industry. - Tatoeba例文
政府は工業の振興計画を開始した。例文帳に追加
The government started a program to promote industry. - Tatoeba例文
特定の宗派の振興に縛られない、または傾倒しない例文帳に追加
not bound or devoted to the promotion of a particular denomination - 日本語WordNet
知識の振興を目指す学術的施設例文帳に追加
a learned establishment for the advancement of knowledge - 日本語WordNet
学術振興のための文学または科学の協会例文帳に追加
a literary or scientific association for the promotion of learning - 日本語WordNet
芸術、科学、文学の振興のための機関例文帳に追加
an institution for the advancement of art or science or literature - 日本語WordNet
産業をの振興を奨励すること例文帳に追加
the act of encouraging achievement in secondary industry - EDR日英対訳辞書
工業の振興を奨励すること例文帳に追加
the act of encouraging production in the manufacturing industry - EDR日英対訳辞書
産業を振興し,生産をふやすこと例文帳に追加
the action of promoting industry by increasing production - EDR日英対訳辞書
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
