「排出器官の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

被検者に移植された治療用微小器官により作成された治療薬の投薬量と、治療薬の排出量を適切に調整する。例文帳に追加

To properly adjust the dosage and excretion of a therapeutic agent produced by a therapeutic micro-organ implanted in a subject. - 特許庁

生体内の管状の器官内部を塞ぎ、管状器官の閉塞に使用する塞栓形成材料であって、最終的に生体内で分解され、分解成分が代謝または体外へ排出可能な、生体内に残存しない生分解性粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a biodegradable particles as an embolization material for closing the inside of a tubular organ in a living organism, capable of being finally degraded in the living body and making the degraded component metabolized or discharged to the outside of the living organism. - 特許庁

散歩中の犬が放尿をし始める直前に尿排出器官の近傍に添えて確実に尿を吸収処理する携帯用のペット用尿取り具を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable urine collecting tool for pet securely absorbing and treating urine by laying adjacent of an urine excretory organ just before a dog starts urination in taking a walk of the dog. - 特許庁

血管内の血栓等の管状器官内に付着する堆積物を排出し易い状態に確実に処理することのできる堆積物解除装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sediment removal instrument that unerringly treats sediment sticking to a tubular organ such as a thrombosis in a blood vessel into a dischargeable state. - 特許庁

クロレラから熱水又は熱エタノール含有水で抽出される成分を除去して得られるクロレラ残渣物をヒト又は動物に摂取させることにより、ヒト又は動物に経口的に摂取される有害物質を吸着させ、該有害物質をヒト又は動物の消化器官から体外へ排出する。例文帳に追加

The toxic substance orally ingested to human beings or animals is adsorbed and discharged from the human or animal digestive organ by administering chlorella residue obtained by removing a component extractable by hot water or hot ethanol-containing water from the chlorella to the human beings or the animals. - 特許庁