able to pass throughとは 意味・読み方・使い方

The middle polymer layer is of nylon material to provide a propellant tight layer, to contain the propellant, whose molecules may be able to pass through the PTFE layer.例文帳に追加

中間の層は、分子がＰＴＦＥ層を通過できる可能性のある高圧ガスを収容するための耐高圧ガス層をなすように、ナイロン材からなる。 - 特許庁

To provide a drill jig which is able to easily determine a drilling start position by a drill, and also capable of drilling even a hole position in the innermost recess easily so as to pass through the specified position.例文帳に追加

ドリルによる穴あけ開始位置を容易に定め得、しかも奥方の穴位置も所定位置を通るように穴あけすることができる穴あけ治具を提供する。 - 特許庁

Polar electrolyte disposed within the actuator is able to pass through the porous dielectric between the first and second chambers upon the application of an electric field or electric potential to the plural electrodes.例文帳に追加

アクチュエータ内に配置された極性電解質は、複数の電極に電界又は電位を印加する際に第１のチャンバと第２のチャンバとの間の多孔質絶縁体を通過することができる。 - 特許庁

An analyzer means (10) is provided in the imaging beam path (7), with the analyzer means (10) and the polarization means (9) being able to be adjusted in relation to one another in such a manner that the light entering the imaging beam path (7) can not pass through the analyzer means (10).例文帳に追加

検光子手段（１０）が結像ビーム路（７）に設けられ、検光子手段（１０）と偏光手段（９）は、結像ビーム路（７）に入る光が検光子手段（１０）を通過できないよう、互いに調整可能である。 - 特許庁

A person is able to pass through an evacuation opening 40 of the basic sheet portion 64 only by pushing the fourth closed sheet body 51 without pulling none of the first to sixth closed sheets bodies 41, 42, 45, 51, 52, 56.例文帳に追加

人は第１ないし第６閉鎖シート体41，42，45，51，52，56のいずれをも引くことなく第４閉鎖シート体51を押すことだけで基本シート部64の避難口部40を通過できる。 - 特許庁

Furthermore, many spherical fine particles 12 making a foreign matter pass through are arranged so as to be able to roll all over the surfaces of the base material 3a and the electrode 3b.例文帳に追加

更に、基材３ａおよび書込電極３ｂの全面に、異物をすり抜けさせる多数の球形の微小粒子１２が転がり可能に設けられている。 - 特許庁

To continue automatic steering traveling without recklessly stopping a vehicle when any obstacle through which the vehicle is able to pass is present on a vehicle traveling path.例文帳に追加

車両走行経路上にすり抜け可能な障害物があった場合に、車両を無闇に停止させることなく自動操舵走行を継続できるようにすること。 - 特許庁

Visitors pass through a tatami mat room from which the five-needle white pine in the Bankan-en Garden can be seen and are able to exchange a maccha tea coupon that is distributed at the entrance for a cup of maccha tea and a traditional Japanese snack.発音を聞く 例文帳に追加

拝観客は、盤桓園・五葉の松の見える座敷に通され、境内入口で渡されたお抹茶券と交換に一服の抹茶と茶菓子を供される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス