「日付」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

日付は全て旧暦。例文帳に追加

The dates are by the lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同じ日付の記念日例文帳に追加

Other anniversaries on November 3  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦。例文帳に追加

Dates are according to the lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇誕生日の日付例文帳に追加

The date of the Emperor's Birthday  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝旧暦例文帳に追加

All the following dates are based on the Japanese lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日付は旧暦例文帳に追加

Dates shown are based on the lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は全て旧暦例文帳に追加

*Dates are all based on the lunar calendar  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日付＝旧暦例文帳に追加

Dates used here are based on the lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝旧暦例文帳に追加

* Dates are all based on the old lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦例文帳に追加

Dates are according to the lunar calendar  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦例文帳に追加

*Dates are under the old lunisolar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦。例文帳に追加

* Dates are in the old lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦例文帳に追加

* Dates are according to the old calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝旧暦例文帳に追加

Note: Dates shown are according to the old calendar  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝旧暦例文帳に追加

*refers to dates written in the old lunar calendar  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝旧暦例文帳に追加

Dates are written in the form of the old lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝西暦例文帳に追加

* All of the dates from the section below are according to a western calendar (a solar calendar).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦例文帳に追加

*Japan's old lunisolar calendar is used for the dates shown below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付＝旧暦例文帳に追加

N.B. The date below is according to old lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※日付は旧暦例文帳に追加

*The dates shown are according to the old lunar calendar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国際登録の日付例文帳に追加

the date of the international registration - 特許庁

(a) 各先願の日付例文帳に追加

(a) the date of each earlier application; - 特許庁

異議申立の日付例文帳に追加

The date of the opposition; - 特許庁

日付の調整機構例文帳に追加

DATE ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

日付・時間管理装置例文帳に追加

DATE/TIME MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

時計用日付機構例文帳に追加

DATE MECHANISM FOR CLOCK - 特許庁

時刻日付補正システム例文帳に追加

TIME/DATE CORRECTION SYSTEM - 特許庁

日付管理システム例文帳に追加

DATE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

時計の日付表示例文帳に追加

DATE DISPLAY FOR TIMEPIECE - 特許庁

日付表示真空容器例文帳に追加

VACUUM CONTAINER WITH DATE INDICATION - 特許庁

名刺用日付印例文帳に追加

DATE STAMP FOR BUSINESS CARD - 特許庁

日付表示のための装置例文帳に追加

DEVICE FOR DATE DISPLAY - 特許庁

日付切替え方法例文帳に追加

DATE SWITCHING METHOD - 特許庁

日付の認証方法例文帳に追加

DATE AUTHENTICATING METHOD - 特許庁

曜日付き回転ベゼル例文帳に追加

ROTARY BEZEL WITH DAY OF WEEK - 特許庁

時計の日付機構例文帳に追加

CALENDAR MECHANISM FOR TIMEPIECE - 特許庁

日付／時刻提示方法例文帳に追加

DATE AND TIME PRESENTING METHOD - 特許庁

日付切替ギア装置例文帳に追加

DATE CHANGE GEAR DEVICE - 特許庁

現在日付は、現在の日付を提供します。例文帳に追加

Current Date provides the current date.  - NetBeans

日付クラス 基本的で日常的な日付を提供します。例文帳に追加

Date ClassesProviding representations of all basic human date units.  - PEAR

指定された日付情報を日付メモリで記憶する。例文帳に追加

Specified date information is stored in a date memory. - 特許庁

日付管理装置および日付管理方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DATE MANAGEMENT - 特許庁

表示日付機構、及び日付表示機構を備えた時計例文帳に追加

DATE DISPLAY MECHANISM AND TIMEPIECE PROVIDED WITH IT - 特許庁

置数キーから日付が入力されると入力された日付は領収書日付メモリ２５に記憶される。例文帳に追加

When date is inputted from a register key, the inputted date stored in a receipt date memory 25. - 特許庁

日付データ作成部４は、文書の日付情報を管理する日付情報管理テーブルを作成する。例文帳に追加

A date data formation part 4 forms a data information management table for managing the date information of the documents. - 特許庁