「本管」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガス[水道]本管.例文帳に追加

a gas [water] main  - 研究社 新英和中辞典

リブ付本管自在継手例文帳に追加

RIBBED MAIN PIPE UNIVERSAL JOINT - 特許庁

本管からガスが漏れている.例文帳に追加

There is an escape of gas from the main.  - 研究社 新英和中辞典

ガスを供給する本管例文帳に追加

a main that distributes gas  - 日本語WordNet

④【自己資本管理部門との連携】例文帳に追加

(4) Coordination with the Capital Management Division  - 金融庁

③【自己資本管理部門の態勢整備】例文帳に追加

(3) Establishment of Capital Management Division  - 金融庁

①【自己資本管理の分析・評価】例文帳に追加

(1) Analysis and Assessment of Capital Management  - 金融庁

②【自己資本管理規程の内容】例文帳に追加

(2) Capital Management Rules  - 金融庁

本管と枝管との通線方法例文帳に追加

METHOD FOR PASSING WIRE THROUGH MAIN PIPE AND BRANCH PIPE - 特許庁

水道本管漏水修繕継手例文帳に追加

WATER LEAKAGE REPAIR JOINT FOR WATER SERVICE MAIN PIPE - 特許庁

電子原本管理装置および方法例文帳に追加

ELECTRONIC ORIGINAL COPY MANAGEMENT DEVICE AND APPARATUS - 特許庁

電子原本管理装置および方法例文帳に追加

ELECTRONIC ORIGINAL DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE AND METHOD - 特許庁

電子原本管理装置および方法例文帳に追加

ELECTRONIC ORIGINAL MANAGEMENT DEVICE AND METHOD - 特許庁

・ 自己資本管理方針、自己資本管理規程等の遵守状況例文帳に追加

- Status of compliance with the Capital Management Policy and the Capital Management Rules, etc.  - 金融庁

本管用補修管材および下水道本管補修方法例文帳に追加

REPAIR PIPE MEMBER FOR MAIN PIPE AND REPAIR METHOD FOR SEWERAGE MAIN PIPE - 特許庁

マンホールと下水本管との連結構造、およびマンホールと下水本管との連結方法例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF MANHOLE AND SEWAGE MAIN PIPE, AND CONNECTING METHOD OF MANHOLE AND SEWAGE MAIN PIPE - 特許庁

電子データ原本管理システムおよび電子データ原本管理システム用プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC DATA ORIGINAL MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM FOR ELECTRONIC DATA ORIGINAL MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

発光管１は、本管部５と、この本管部５の両端に設けられた細管部６とを有する。例文帳に追加

The arc tube 1 is provided with a main tube section 5 and fine tube sections 6 provided at both ends of the main tube section 5. - 特許庁

工業炉の熱風本管補修用遮蔽プラグおよびその熱風本管補修方法例文帳に追加

SHIELD PLUG FOR REPAIRING HOT-BLAST MAIN OF INDUSTRIAL FURNACE AND METHOD FOR REPAIRING THE HOT-BLAST MAIN - 特許庁

下水道などの本管２の管径に合わせて本管内に円管１１が固定配置される。例文帳に追加

A circular pipe 11 is fixedly arranged in a main in accordance with the pipe diameter of the main 2 of sewerage etc. - 特許庁

地震のため水道の本管が破裂した。例文帳に追加

The water mains burst due to the earthquake. - Tatoeba例文

水を送るための本管（パイプまたは導管）例文帳に追加

main (a pipe or conduit) for conveying water  - 日本語WordNet

地震のため水道の本管が破裂した。例文帳に追加

The water mains burst due to the earthquake.  - Tanaka Corpus

自己資本管理態勢の確認検査用チェックリスト例文帳に追加

Checklist for Capital Management  - 金融庁

②【自己資本管理方針の整備・周知】例文帳に追加

(2) Development and Dissemination of Capital Management Policy  - 金融庁

・自己資本管理態勢の整備状況例文帳に追加

- Status of development of the capital management system  - 金融庁

①【自己資本管理規程の整備・周知】例文帳に追加

(1) Development and Dissemination of Capital Management Rules  - 金融庁

④【自己資本管理規程及び組織体制の見直し】例文帳に追加

(4) Revision of Capital Management Rules and Organizational Frameworks  - 金融庁

２．自己資本管理部門の役割・責任例文帳に追加

2. Roles and Responsibilities of Capital Management Division  - 金融庁

10自己資本管理態勢の確認検査用チェックリスト参照。例文帳に追加

10 See Checklist for Capital Management.  - 金融庁

11 自己資本管理態勢の確認検査用チェックリスト参照。例文帳に追加

11 See "Checklist for Capital Management."  - 金融庁

・ 自己資本管理態勢の整備状況例文帳に追加

- Status of development of the capital management system  - 金融庁

10 自己資本管理態勢の確認検査用チェックリスト参照。例文帳に追加

10 See Checklist for Capital Management.  - 金融庁

マンホールと下水本管との接続構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF MANHOLE AND SEWAGE MAIN PIPE - 特許庁

マンホールと下水道本管との接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN MANHOLE AND SEWER MAIN PIPE - 特許庁

マンホールと下水本管との連結構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE CONNECTING MANHOLE AND SEWAGE MAIN PIPE - 特許庁

地盤中の本管埋め戻し層１２２には、埋設された本管２１０の周囲に本管底部用ネット３２０および本管上部用ネット３３０が布設されている。例文帳に追加

A main pipe backfilling layer 122 in the ground is provided with a main pipe bottom part net 320 and a main pipe upper part net 330 laid around a buried main pipe 210. - 特許庁

下水道本管とマンホールの接続構造例文帳に追加

SEWERAGE MAIN-MANHOLE CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

ガス本管の遮断法及びその装置例文帳に追加

INTERRUPTING METHOD FOR GAS MAIN AND ITS DEVICE - 特許庁

サドル付き支管及び本管への支管の取付け方法例文帳に追加

BRANCH PIPE WITH SADDLE AND METHOD OF ATTACHING BRANCH PIPE TO MAIN PIPE - 特許庁

下水道用本管と支管の可とう接続継手例文帳に追加

FLEXIBLE CONNECTION COUPLING OF MAIN TUBE AND SUB TUBE FOR SEWERAGE - 特許庁

下水道本管用調査記録表の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING INVESTIGATION RECORD TABLE FOR SEWER - 特許庁

既設管の本管及び取付管のライニング方法例文帳に追加

LINING METHOD FOR EXISTING SEWER AND LATERAL - 特許庁

下水道本管への排水管の接続方法例文帳に追加

METHOD OF CONNECTING WASTE PIPE TO SEWAGE MAIN PIPE - 特許庁

リブ付き本管と支管の接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN RIBBED MAIN PIPE AND BRANCH PIPE - 特許庁