| 意味 | 例文 (999件) |
欧米を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1210件
欧米言語文化学科例文帳に追加
Department of European and American Linguistic Cultures - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧米との再接触例文帳に追加
Reopening of contact with Europe and America - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧米における廟例文帳に追加
Mausoleums in Western Countries - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海外、特に欧米に行きたい。例文帳に追加
I want to go overseas, especially Europe and America. - Weblio Email例文集
欧米の鉄道は皆広軌だ例文帳に追加
All railways in Europe and America are of the broad gauge. - 斎藤和英大辞典
欧米を漫遊するつもりです例文帳に追加
I intend to travel―purpose travelling―propose to travel―propose travelling―in Europe and America. - 斎藤和英大辞典
彼は若い時欧米へ行った例文帳に追加
He went to Europe and America―visited Europe and America―in his youth. - 斎藤和英大辞典
欧米諸国を漫遊する例文帳に追加
to travel in Europe and America - 斎藤和英大辞典
欧米の言語による文例文帳に追加
letters that are written horizontally across a page and not vertically - EDR日英対訳辞書
欧米語で使用される文字例文帳に追加
the letters of the Roman alphabet - EDR日英対訳辞書
欧米諸国で使われる文字例文帳に追加
of Europe and North and South America, the alphabet used called Roman letters - EDR日英対訳辞書
欧米から輸入した映画例文帳に追加
a movie imported from Europe and America - EDR日英対訳辞書
欧米での食文化の流れ例文帳に追加
History of food cultures in Europe and in the United States - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧米の使用人を指す。例文帳に追加
It corresponds to the title of employee in Europe and the US. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧米文献の欧米にも積極的で民選論の理論家としても知られる。例文帳に追加
He was enthusiastic over literatures from Europe and America and also known to be the theoretician of modern democracy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧米の軍事的脅威を感じた日清両国は欧米からの武器輸入を進めていた。例文帳に追加
Both Japan and Qing had promoted importing weapons from European nations for fear of military threats of those countries. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は欧米の第一流の学者と比肩し得る例文帳に追加
He can rank with―take rank with―the first scholars of Europe and America. - 斎藤和英大辞典
彼は欧米の第一流の学者と肩を並べている例文帳に追加
He ranks with―ranges with―takes rank with―the greatest scholars of Europe and America. - 斎藤和英大辞典
使節に従って欧米に渡った例文帳に追加
He went to Europe and America in attendance on the envoy. - 斎藤和英大辞典
日本の精神生活を欧米に紹介したのは Hearn だ例文帳に追加
It was Hearn who first introduced Europe and America to the spiritual life of Japan. - 斎藤和英大辞典
主人の供をして欧米を漫遊した例文帳に追加
He travelled in Europe and America in attendance on his master. - 斎藤和英大辞典
あの会社は欧米の商館と手広く取引をしている例文帳に追加
The company has extensive dealings with European and American firms. - 斎藤和英大辞典
彼は使節に付いて欧米に渡った例文帳に追加
He went to Europe and America in attendance on the Envoy. - 斎藤和英大辞典
日本は六十年このかた欧米と通商をしている例文帳に追加
Japan has been trading with Europe and America these sixty years. - 斎藤和英大辞典
彼は主人に随伴して欧米を歩いた例文帳に追加
He travelled in Europe and America in attendance on his master. - 斎藤和英大辞典
彼は若い時欧米を漫遊した例文帳に追加
He travelled in Europe and America―toured Europe and America―made a tour of Europe and America―in his youth. - 斎藤和英大辞典
欧米では時間厳守は当然の事と考えられている。例文帳に追加
In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course. - Tatoeba例文
欧米では犬を家族の一員とみなす。例文帳に追加
In Europe and America they regard the dog as a member of the family. - Tatoeba例文
医学では日本は欧米に追いつきました。例文帳に追加
Japan has caught up with Europe and America in medicine. - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
