「止めろ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガスを止めろ。例文帳に追加

Turn off the gas!  - Tanaka Corpus

危ないから止めろ.例文帳に追加

Stop. It's dangerous.  - 研究社 新和英中辞典

冗談止めろ例文帳に追加

No more of your jokes!  - 斎藤和英大辞典

荒らし止めろよ。例文帳に追加

Stop spamming the chat. - Tatoeba例文

今後は止めろ例文帳に追加

Don't do so after this―hereafter―henceforth―any more.  - 斎藤和英大辞典

あの泥棒を止めろ！例文帳に追加

Stop that thief! - Tatoeba例文

「６５、キャベツを受け止めろ！」例文帳に追加

"65, catch your cabbage!"  - James Joyce『恩寵』

トムとメアリーを比べるのは止めろよ。例文帳に追加

Stop comparing Tom with Mary. - Tatoeba例文

あれこれ指図するのは止めろ。例文帳に追加

Stop ordering me around. - Tatoeba例文

止めろよ。笑い事じゃないだろう。例文帳に追加

Stop. It's not funny. - Tatoeba例文

「このわたしにどうやって止めろと？」例文帳に追加

`How am _I_ to stop it?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

６５番、キャベツを受け止めろ。」例文帳に追加

65, catch your cabbage."  - James Joyce『恩寵』

ぼやくのは止めろよ, 苦しいのはお互い様だ.例文帳に追加

Don't complain. We're (all) faced with the same difficulty.  - 研究社 新和英中辞典

お前を使ってやるからその代わり酒を止めろ例文帳に追加

I will employ you on condition that you give up drinking.  - 斎藤和英大辞典

お前を使ってやるからその代わり酒を止めろ例文帳に追加

I will employ you, but you must give up drinking.  - 斎藤和英大辞典

顔をべろべろ舐めるな。わはは。止めろよ。例文帳に追加

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it! - Tatoeba例文

あの男は感じが悪い。あいつと付き合うのは止めろ。例文帳に追加

I don't like that guy. Stop hanging out with him. - Tatoeba例文

あの男は感じが悪い。あいつと付き合うのは止めろ。例文帳に追加

I don't like that guy. Stop going out with him. - Tatoeba例文

あいつが止めろと言うまで止めれないんだよ。例文帳に追加

I can't stop until he tells me to. - Tatoeba例文

あの男は感じが悪い。彼と付き合うのは止めろ。例文帳に追加

I don't like his attitude. Stop seeing him. - Tatoeba例文

顔をべろべろ舐めるな。わはは。止めろよ。例文帳に追加

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it!  - Tanaka Corpus

ろ材洗浄器（２０）から落下してきたろ材（１０）を受け止め、ろ過槽（１）の流出チャンバー（３）側の壁（１ａ）全体へ分散させながら滑走させ、流出チャンバー（３）側の壁（１ａ）の直近に落下させるろ材分散滑走板（２５）を設けた。例文帳に追加

As a result, the filtration tank (1) can be used effectively and the function of the medium (10) can be prevented from being deteriorated. - 特許庁