「段取」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レーザー加工段取治具例文帳に追加

LASER MACHINING SETUP IMPLEMENT - 特許庁

端子段取替装置例文帳に追加

TERMINAL STEP REPLACEMENT DEVICE - 特許庁

成形装置の段取装置例文帳に追加

ARRANGEMENT DEVICE OF MOLDING APPARATUS - 特許庁

階段の取付け構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF STAIRS - 特許庁

階段踏板取付具例文帳に追加

STAIRCASE TREAD FIXTURE - 特許庁

階段の取付け構造例文帳に追加

STAIRS INSTALLING STRUCTURE - 特許庁

照明取付用階段例文帳に追加

ILLUMINATION ATTACHING STAIRCASE - 特許庁

読取手段及び読取装置例文帳に追加

READING MEANS AND READING DEVICE - 特許庁

工具段取り装置、工具段取り方法例文帳に追加

TOOL ARRANGEMENT DEVICE AND TOOL ARRANGEMENT METHOD - 特許庁

階段手摺取付構造と階段手摺取付方法例文帳に追加

STAIR-HANDRAIL MOUNTING STRUCTURE AND STAIR-HANDRAIL MOUNTING METHOD - 特許庁

ＰＣａ階段の取付構造、ＰＣａ階段の取付方法、ＰＣａ階段例文帳に追加

STRUCTURE AND METHOD FOR INSTALLING PCa STAIRCASE, AND THE PCa STAIRCASE - 特許庁

コード読取装置は、画像取込手段と、コード読取手段と、情報読取手段とを備える。例文帳に追加

A code reader comprises: image capturing means, code reading means and information reading means. - 特許庁

実施形態のコード読取装置は、撮像手段と、取込手段と、検出手段と、読取手段と、表示手段と、変更手段と、を備える。例文帳に追加

A code reader of an embodiment comprises: imaging means; capturing means; detecting means; reading means; display means; and changing means. - 特許庁

実施形態のコード読取装置は、撮像手段と、取込手段と、第１読取手段と、第２読取手段と、出力手段と、を備えている。例文帳に追加

A code reader of an embodiment comprises imaging means, capturing means, first reading means, second reading means, and output means. - 特許庁

実施形態の画像読取装置は、読取手段と、記憶手段と、生成手段と、補正手段とを備える。例文帳に追加

The image reading device includes a reading means, a storing means, a generation means, and a correction means. - 特許庁

画像読取装置は、登録手段と、原稿搬送手段と、読取手段と、画像処理手段とを備える。例文帳に追加

An image reading device comprises: registration means; document feeder means; reading means; and image processing means. - 特許庁

商品コード読取装置は、画像取込手段と、コード読取手段と、表示出力手段と、を備える。例文帳に追加

A commodity code reader has image taking-in means, code reading means and display outputting means. - 特許庁

実施形態のコード読取装置は、撮像手段と、取込手段と、読取手段と、記憶制御手段と、検知手段と、を備える。例文帳に追加

A code reader of an embodiment comprises imaging means, capturing means, reading means, storage control means and detecting means. - 特許庁

実施形態のコード読取装置は、撮像手段と、取込手段と、読取手段と、禁止手段と、出力手段と、を備える。例文帳に追加

The code reading device of an embodiment comprises photographing means, capturing means, reading means, forbidding means and outputting means. - 特許庁

実施形態の読取装置は、撮像手段と、取込手段と、読取手段と、判断手段と、禁止手段と、を備える。例文帳に追加

A reader of an embodiment comprises imaging means, capturing means, reading means, determining means and inhibiting means. - 特許庁

実施形態のコード読取装置は、撮像手段と、取込手段と、検出手段と、読取手段と、表示手段と、を備える。例文帳に追加

A code reader of an embodiment comprises: imaging means; capturing means; detecting means; reading means; and display means. - 特許庁

彼は本当に段取りが悪い。例文帳に追加

He is really unorganized.  - Weblio Email例文集

その段取りはいつまでかかりますか。例文帳に追加

Until how long will the arrangements take?  - Weblio Email例文集

その段取りはいつ終わりますか。例文帳に追加

When will the arrangements end?  - Weblio Email例文集

会議までの段取を考える例文帳に追加

Think of the steps leading up to a meeting.  - Weblio Email例文集

段階的なまちづくりの取り組み例文帳に追加

town development approached in stages  - Weblio Email例文集

を B に紹介する段取りをする.例文帳に追加

arrange the introduction of A to B A  - 研究社 新英和中辞典

どんな段取りでやるのかね.例文帳に追加

How are we going to set about it?  - 研究社 新和英中辞典

今日会見をする段取りだ例文帳に追加

We are to have an interview today.  - 斎藤和英大辞典

事が明日中に決まる段取りだ例文帳に追加

The matter is to be settled tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

まだその段取りにはならぬ例文帳に追加

Things have not progressed so far.  - 斎藤和英大辞典

まだ結婚する段取りにならない例文帳に追加

I am not yet ready to marry.  - 斎藤和英大辞典

不正な手段で金を取る例文帳に追加

to obtain money by fraud  - 斎藤和英大辞典

ほかに取るべき手段は無い例文帳に追加

There is no other means―no other resource―no alternative.  - 斎藤和英大辞典

最後の手段を取る気は無い例文帳に追加

I have no mind to go to extremes.  - 斎藤和英大辞典

詐欺手段で金を取る例文帳に追加

to obtain money by fraud―obtain money under false pretences  - 斎藤和英大辞典

最後の手段を取る気は無かった例文帳に追加

I had no mind to go to extremes.  - 斎藤和英大辞典

やむを得ず最後の手段を取ったのだ例文帳に追加

I was driven to extremities.  - 斎藤和英大辞典

ある物を買い取るときの値段例文帳に追加

a purchase price  - EDR日英対訳辞書

(株式取引で)ざら場での値段例文帳に追加

in the stock market, the {zaraba price}  - EDR日英対訳辞書

清算取引における仕切り値段例文帳に追加

a price in a clearing contract  - EDR日英対訳辞書

品物を下取りするときの値段例文帳に追加

the price of something that is traded in  - EDR日英対訳辞書

(手続きや段取りを)経る例文帳に追加

to go through the formalities of something  - EDR日英対訳辞書

取引相場で,寄り付きの値段例文帳に追加

in the market, an opening price  - EDR日英対訳辞書

めったに使わない取って置きの手段例文帳に追加

a concealed advantage  - EDR日英対訳辞書