湿気を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2223件
掛軸は湿気や乾燥に弱い。例文帳に追加
Kakejiku is vulnerable to humidity and dryness. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（練香の湿気が漆器を傷める為）例文帳に追加
(Because moisture of pastille damages lacquer-ware.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
湿気硬化性ウレタン組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING URETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気交換用吸着体例文帳に追加
MOISTURE EXCHANGE ADSORPTION BODY - 特許庁
湿気硬化型エポキシ樹脂組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ポリウレタン組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING TYPE POLYURETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ウレタン系組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING URETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ホットメルト接着剤例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE HOT MELT ADHESIVE - 特許庁
湿気硬化型床用塗装材例文帳に追加
HUMIDITY CURING-TYPE COATING MATERIAL FOR FLOOR - 特許庁
湿気硬化性塗料組成物例文帳に追加
MOISTURE HARDENABLE COATING COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型接着剤組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化性樹脂組成物例文帳に追加
MOISTURE CURING RESIN COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ホットメルト接着剤例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE HOT-MELT ADHESIVE - 特許庁
湿気硬化型ポリウレタン組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE POLYURETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化性シーリング材組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING SEALANT COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ウレタン組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE URETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化性樹脂組成物例文帳に追加
MOISTURE CURABLE RESIN COMPOSITION - 特許庁
難燃性湿気硬化型組成物例文帳に追加
湿気硬化型ウレタン系組成物例文帳に追加
MOISTURE CURING URETHANE-BASED COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型シーリング材例文帳に追加
MOISTURE-CURING SEALING MATERIAL - 特許庁
湿気硬化性ホットメルト接着剤例文帳に追加
湿気硬化型ホットメルト接着剤例文帳に追加
MOISTURE CURABLE HOT MELT ADHESIVE - 特許庁
湿気硬化型接着剤組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING TYPE ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ウレタン系組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE URETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化性樹脂組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING RESIN COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化性ウレタン組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE URETHANE COMPOSITION - 特許庁
湿気硬化型ホットメルト組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURING HOT-MELT COMPOSITION - 特許庁
地下の酒蔵はそりゃひどい湿気で、例文帳に追加
The vaults are insufferably damp. - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』
湿気及びガスバリア性フィルム並びに湿気及びガスバリア性積層フィルム例文帳に追加
MOISTURE- AND GAS-BARRIER FILM AND MOISTURE- AND GAS- BARRIER LAMINATED FILM - 特許庁
耐候性に優れ、常温で湿気硬化する、一液湿気硬化型ポリウレタン組成物の提供。例文帳に追加
To provide a one-can moisture-curing polyurethane composition excellent in weathering resistance and capable of being cured with moisture at ordinary temperature. - 特許庁
湿気硬化型シーリング材用カートリッジおよび湿気硬化型シーリング材収納カートリッジ例文帳に追加
CARTRIDGE FOR HUMIDITY-CURABLE SEALANT, AND HUMIDITY- CURABLE SEALANT ACCOMMODATION CARTRIDGE - 特許庁
湿気硬化型樹脂組成物、その製造方法、並びに湿気硬化型接着剤組成物例文帳に追加
MOISTURE-CURABLE RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MOISTURE-CURABLE ADHESIVE COMPOSITION - 特許庁
しかしながら、東京の暑さに加えて湿気には参る。例文帳に追加
However, the humidity on top of the heat in Tokyo gets to me. - Weblio Email例文集
今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。例文帳に追加
This morning the weather was damp and humid. - Weblio Email例文集
しかしながら、東京の、暑さに加えて湿気には参る例文帳に追加
However, the humidity on top of the heat in Tokyo is getting to me. - Weblio Email例文集
今朝は湿気があり、じとっとするお天気です。例文帳に追加
This morning the weather is humid and sticky. - Weblio Email例文集
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題：”THE CASK OF AMONTILLADO.” 邦題：『アモンティリャードの酒樽』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. © 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
