「熱し」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弛張熱例文帳に追加

a remittent fever  - 日本語WordNet

熱した鉄例文帳に追加

heated iron  - EDR日英対訳辞書

身体の熱例文帳に追加

body heat  - EDR日英対訳辞書

熱しすぎる例文帳に追加

to excessively heat something  - EDR日英対訳辞書

彼は発熱した。例文帳に追加

He got a fever.  - Weblio Email例文集

過熱した金属例文帳に追加

overheated metal  - 日本語WordNet

火で熱した針例文帳に追加

a burnt needle-shaped leaf  - EDR日英対訳辞書

白熱した試合例文帳に追加

an exciting game  - EDR日英対訳辞書

白熱した試合例文帳に追加

a heated game - Eゲイト英和辞典

私には情熱しかない。例文帳に追加

I only have passion.  - Weblio Email例文集

妻が発熱しました。例文帳に追加

My wife has a fever.  - Weblio Email例文集

症候的な高熱.例文帳に追加

a symptomatic fever  - 研究社 新英和中辞典

皆熱している例文帳に追加

They are all excited―in a heat.  - 斎藤和英大辞典

日本人は熱しやすし例文帳に追加

The Japanese are an excitable people.  - 斎藤和英大辞典

熱しやすきは冷めやすし例文帳に追加

Soon hot, soon cold.  - 斎藤和英大辞典

熱しやすく冷めやすい。例文帳に追加

Fall in and out of love quickly. - Tatoeba例文

議論は白熱していた。例文帳に追加

The discussion was heated. - Tatoeba例文

彼女は水を熱している。例文帳に追加

She's heating the water. - Tatoeba例文

自然な力による熱例文帳に追加

heat by a natural force  - 日本語WordNet

白熱している集団例文帳に追加

an incandescing body  - 日本語WordNet

家は加熱しやすい例文帳に追加

the house is easy to heat  - 日本語WordNet

灼熱したライナー例文帳に追加

a red-hot line drive  - 日本語WordNet

昇華熱という潜熱例文帳に追加

heat resulting from sublimation  - EDR日英対訳辞書

火で熱してこね固める例文帳に追加

to harden by kneading and heating  - EDR日英対訳辞書

加熱して食べて下さい。例文帳に追加

Please heat this when you eat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

熱しやすく冷めやすい。例文帳に追加

Fall in and out of love quickly.  - Tanaka Corpus

議論は白熱していた。例文帳に追加

The discussion was heated.  - Tanaka Corpus

直火で加熱した。例文帳に追加

It was heated with a direct fire.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の子供が発熱しました。例文帳に追加

My child got a fever.  - Weblio Email例文集

彼は風邪のせいで発熱している。例文帳に追加

He has a fever because of his cold. - Weblio Email例文集

カラメルになるまで砂糖を熱します。例文帳に追加

Heat the sugar until it caramelizes.  - Weblio英語基本例文集

彼はかぜをひき[発熱し]やすい.例文帳に追加

He's subject to colds [attacks of fever].  - 研究社 新英和中辞典

彼は熱しやすくさめやすい.例文帳に追加

He is easily excited but quick to cool down (again).  - 研究社 新和英中辞典

木で熱した蜜柑は長く保たぬ例文帳に追加

Oranges ripened on the tree do not keep long.  - 斎藤和英大辞典

非常に熱して議論している例文帳に追加

They are arguing at a white heat.  - 斎藤和英大辞典

熱しやすきは冷めやすし例文帳に追加

“Soon hot, soon cold.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

熱しやすきは冷めやすし例文帳に追加

One who is soon hot, is soon cold  - 斎藤和英大辞典

熱しやすいものは冷めやすい。例文帳に追加

Soon hot, soon cold. - Tatoeba例文

熱狂的に白熱した状態で例文帳に追加

in an enthusiastically glowing manner  - 日本語WordNet

ストーブで水を加熱してください例文帳に追加

heat the water on the stove  - 日本語WordNet

オーブンを予熱してください！例文帳に追加

Preheat the oven!  - 日本語WordNet

兇暴な白熱した忠誠例文帳に追加

fierce white-hot loyalty  - 日本語WordNet

加熱して（金属）を抽出する例文帳に追加

extract (metals) by heating  - 日本語WordNet

神経学的兆候のある出血熱例文帳に追加

hemorrhagic fever with neurological signs  - 日本語WordNet

火で熱し,こね固めること例文帳に追加

an act of heating and kneading something and then allowing it to harden  - EDR日英対訳辞書