「物理的災害」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

災害規模推定システム２５は、情報収集システム２３が収集した災害現場に係る赤外線画像情報や各種画像情報等の諸情報に基づき、発生した災害の規模を物理的な量として計測する。例文帳に追加

A disaster scale estimation system 25 measures the scale of each occurred disaster as the physical value from the infrared image information on the disaster site which are collected by an information collection system 23 and other information such as various image information. - 特許庁

災害発生時に、安否確認等のために発信されるデータを緊急データを、通常データより優先的に転送する優先処理を行うようにして、予備の物理回線を用意することなく緊急データの輻輳を緩和できる緊急データ制御装置、システムを得る。例文帳に追加

To obtain an emergency data controller and a system by which the congestion of emergency data can be relaxed without preparing an auxiliary physical line, by executing priority processing for preferentially transferring the emergency data transmitted for the confirmation of the safety or the like during the occurrence of a disaster compared with normal data. - 特許庁

・自然及び人的災害によって緊急事態に直面している人々を含む，社会的弱者グループの経済的及び物理的な食料アクセスを改善するための方策を探求する。社会及び学校給食を通じて行うことを含む社会的弱者への食料供給に関するベストプラクティスの交換を奨励する。持続可能な社会的保護及び社会的セーフティネットを強化する。例文帳に追加

Exploring ways to improve economic and physical access to food for vulnerable groups, including those facing an emergency due to natural and anthropogenic disasters; encouraging exchange of best practices on the provision of food for vulnerable populations, including through social and school feeding; strengthening sustainable social protection and social safety nets; - 経済産業省