social protectionとは 意味・読み方・使い方

ACTION 1: SUPPORT DEVELOPING COUNTRIES TO STRENGTHEN AND ENHANCE SOCIAL PROTECTION PROGRAMS発音を聞く 例文帳に追加

行動1：途上国による社会保護プログラムの強化及び向上への支援 - 財務省

Although you speak of the protection of personal information, listed companies have social responsibility, and they are social entities発音を聞く 例文帳に追加

「個人情報保護」と言ったって、上場企業というのは社会的責任があり、社会的存在でもあるわけでしょう - 金融庁

The four important pillars are rights at the workplace, job creation, social protection, and social dialogue, but these do not define a universal standard for decent work.例文帳に追加

職場での権利、雇用創出、社会保護、社会的対話が４本柱ですが、これらは、ディーセント・ワークを定義付けるものではありません。 - 厚生労働省

We recognize the importance of establishing nationally determined social protection floors.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，各国において決定された社会的保護の床を確立することの重要性を認識する。 - 財務省

We recognize the importance of social protection floors in each of our countries, adapted to national situations.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，各国における，国内状況に適合した社会的保護の床の重要性を認識する。 - 財務省

Social protection systems play an important role as automatic stabilisers in the crisis.発音を聞く 例文帳に追加

社会的保護制度は，危機において自動的な安定化装置（スタビライザー）として重要な役割を果たす。 - 財務省

To promote suitable coverage of social protection schemes, particularly for vulnerable groups;例文帳に追加

特に社会的弱者に対し、社会保障体系が適切な範囲となることを推進する。 - 厚生労働省

In Paris, we stressed the importance of improving active employment policies, particularly for youth and other vulnerable groups;strengthening social protection by establishing nationally determined social protection floors;promoting effective application of social and labour rights;and strengthening the coherence of economic and social policies.発音を聞く 例文帳に追加

パリで，我々は，とりわけ若年者及びその他の脆弱なグループのための積極的雇用政策の改善の重要性，各国で決定される社会的保護の床の整備による社会的保護の強化の重要性，社会的及び労働的権利の効果的な適用促進の重要性，経済政策及び社会政策の一貫性の強化の重要性について強調した。 - 財務省