小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > これまでの英語・英訳 

これまでの英語

これまで
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 erenow


研究社 新和英中辞典での「これまで」の英訳

これまで <これ>


「これまで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10841



例文

これまでと同じ例文帳に追加

Same as up till now発音を聞く  - Weblio Email例文集

これまでの結果例文帳に追加

The results so far発音を聞く  - Weblio Email例文集

これまでの人生例文帳に追加

Life so far発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日はこれまで例文帳に追加

That's enough for today.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これまでの研究例文帳に追加

The research so far発音を聞く  - Weblio Email例文集

これまでよりも安い例文帳に追加

Even cheaper than so far発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

これまでのまとめ例文帳に追加

A collection of all until now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「これまで」の英訳

これまで

「これまで」の英語

so far, until now, up to this point

so far

so farの発音記号

/soʊ fɑːr/

so farのニュアンス

"So far"は、ある一定の時間や過程が進行中で、その時点までの結果や状況を表す表現である。特定の瞬間までの進行状況を強調する。

so farと一緒に使われやすい単語・表現

good(良い), successful(成功した), progress(進行), result(結果)

so farの例文

1. So far, the plan is working. (これまでのところ、計画はうまく進んでいる。)
2. I have written three pages so far. (これまでに3ページ書きました。)
3. The results so far are promising. (これまでの結果は期待が持てる。)

until now

until nowの発音記号

/ʌnˈtɪl naʊ/

until nowのニュアンス

"Until now"は、ある時点までの結果や状況を表す表現である。これまでの全体的な経過を強調する。

until nowと一緒に使われやすい単語・表現

unknown(未知の), secret(秘密), hidden(隠された), undiscovered(未発見の)

until nowの例文

1. Until now, the truth has been hidden. (これまで、真実は隠されていた。)
2. I have lived in Tokyo until now. (これまで、私は東京に住んでいました。)
3. The problem has remained unsolved until now. (この問題はこれまで解決されていなかった。)

up to this point

up to this pointの発音記号

/ʌp tuː ðɪs pɔɪnt/

up to this pointのニュアンス

"Up to this point"は、ある特定の時点までの結果や状況を表す表現である。特に、あるプロジェクトや過程の進行状況を強調する。

up to this pointと一緒に使われやすい単語・表現

progress(進行), development(発展), success(成功), failure(失敗)

up to this pointの例文

1. Up to this point, everything has gone smoothly. (この時点まで、全てがスムーズに進んでいる。)
2. The project has been successful up to this point. (このプロジェクトは、この時点まで成功している。)
3. I have completed half of the work up to this point. (この時点までに、仕事の半分を完了している。)


ハイパー英語辞書での「これまで」の英訳

これまで


JMdictでの「これまで」の英訳

これ迄

読み方:これまで

此れまで、是迄此れ とも書く

(1)

文法情報表現形容詞相当語句/ノ形容詞)(かな表記多い
対訳 so far; up to now; hitherto

(2)

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 that's enough (for today); it ends here

Weblio英語表現辞典での「これまで」の英訳

これまで

品詞 副詞

訳語 erenow

備考 用法

斎藤和英大辞典での「これまで」の英訳

是迄

読み方 これまで

副詞

1

Hitherto; heretofore; till now; so far; thus far; up to date; down to date


2

その他


「これまで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10841



例文

今日はこれまで.例文帳に追加

So much [That will be all] for today.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

もうこれまでだ.例文帳に追加

It is all over for me [us]!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これまでは順調だよ。例文帳に追加

So far so good.発音を聞く  - Tanaka Corpus

きょうはこれまで[これで終わり].例文帳に追加

So much for today.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

君はここまで来れますか。例文帳に追加

Can you come here?発音を聞く  - Weblio Email例文集

これまでの60年間にわたって……例文帳に追加

Over the last 60 years... - Weblio Email例文集

僕はこれまでは成功してきた。例文帳に追加

I have been successful. - Weblio Email例文集

例文

それはこれまでとても人気です。例文帳に追加

It has been very popular. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


これまでのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS