「現場」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

歩道工事現場迂回用段差スロープ装置例文帳に追加

STEP-ELIMINATING SLOPE DEVICE FOR BYPASSING SIDEWALK CONSTRUCTION SITE - 特許庁

ガス管工事現場における防災工法例文帳に追加

DISASTER PREVENTION CONSTRUCTION METHOD AT GAS PIPING WORK SITE - 特許庁

現場打設に用いられる流動化処理土の製造法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FLUIDIZED SOIL USED FOR SITE PLACING - 特許庁

現場作業支援システム、装置、方法及びプログラム例文帳に追加

ON-SITE OPERATION SUPPORT SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

この方法は汚染現場で実施することも可能である。例文帳に追加

This method can be conducted at a polluted site. - 特許庁

監視現場（監視現場Ａ，監視現場Ｂ）において、複数の振動センサ１を配置し、各監視現場付近に計測装置２を配置して、各振動センサ１からの振動情報をそれぞれ計測装置２に送信させる。例文帳に追加

In monitoring sites (monitoring site A and monitoring site B), a plurality of vibration sensors 1 are arranged, measuring devices 2 are also arranged near the individual monitoring sites and vibration information from each vibration sensor 1 is transmitted individually to the measuring devices 2. - 特許庁

多成分現場発泡系およびその使用方法例文帳に追加

MULTICOMPONENT IN-SITE FOAMING SYSTEM AND USE THEREOF - 特許庁

事務室兼休憩室を備えた工事現場用車両例文帳に追加

VEHICLE FOR CONSTRUCTION SITE EQUIPPED WITH REST ROOM USED AS OFFICE - 特許庁

遮熱コーティングを補修する現場法及び組成物例文帳に追加

SPOT METHOD FOR REPAIRING THERMAL BARRIER COATING, AND COMPOSITION - 特許庁

現場で取付ける建屋の換気扇装置例文帳に追加

VENTILATION FAN DEVICE FOR BUILDING MOUNTED ON SITE - 特許庁

建設現場の資材自動搬送システム例文帳に追加

AUTOMATIC MATERIAL CARRYING SYSTEM FOR CONSTRUCTION SITE - 特許庁

現場でのガスを配送する方法及びそのための装置例文帳に追加

PROCESS OF DELIVERING GAS ON-SITE, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

火災現場探知機能付き報知システム例文帳に追加

REPORT SYSTEM WITH FIRE SPOT SEARCHING FUNCTION - 特許庁

建築現場の掘削土の処理方法例文帳に追加

EXCAVATION EARTH PROCESSING METHOD FOR BUILDING SITE - 特許庁

現場打ちコンクリート杭製作のための掘削用装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR EXCAVATION FOR MAKING SITE CONCRETE PILE - 特許庁

シャッタ付き現場組立光コネクタ例文帳に追加

FIELD ASSEMBLY OPTICAL CONNECTOR WITH SHUTTER - 特許庁

現場での施工効率を上げるようにする。例文帳に追加

To increase in stallion work efficiency at a site. - 特許庁

モバイルによる建設現場安全管理システム例文帳に追加

CONSTRUCTION SITE SAFETY MANAGEMENT SYSTEM BY MOBILE - 特許庁

操作室から現場機器の状態を正確に把握する。例文帳に追加

To accurately grasp the state of field equipment from an operation room. - 特許庁

建設現場車両を制御するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR CONTROLLING CONSTRUCTION SITE VEHICLES - 特許庁

現場状況確認用の携帯端末装置例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL APPARATUS FOR SITE STATE RECOGNITION - 特許庁

この接続作業は、現場において容易である。例文帳に追加

This connection is easy in site. - 特許庁

災害発生時における工事現場通信システム例文帳に追加

CONSTRUCTION SITE COMMUNICATION SYSTEM WHEN DISASTER OCCURS - 特許庁

建設現場の安全管理方法、プログラム及び装置例文帳に追加

CONSTRUCTION SITE SAFETY MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND DEVICE - 特許庁

現場調査支援システムおよびそのプログラム例文帳に追加

SITE INVESTIGATION SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

軌条輪などの踏面の現場据付形切削装置例文帳に追加

FIELD INSTALLED CUTTING DEVICE FOR TREAD OF RAIL WHEEL OR THE LIKE - 特許庁

流通現場指導育成・ｅ−コンサルティングシステム例文帳に追加

E-CONSULTING SYSTEM FOR LEADING AND FOSTERING DISTRIBUTION SITE - 特許庁

建築現場における品質確認システム例文帳に追加

QUALITY CHECK SYSTEM IN CONSTRUCTION SITE - 特許庁

ニュース現場誘導方法及びシステム例文帳に追加

NEWS SITE GUIDING METHOD AND SYSTEM - 特許庁

そして、現場で小管板１２をボルト２２で連結する。例文帳に追加

The small tube plates 12 are joined to each other with bolts 22 at a site. - 特許庁

建設現場における物品位置管理システム及び方法例文帳に追加

ARTICLE POSITION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD IN CONSTRUCTION SITE - 特許庁

住宅建築現場写真管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR HOUSE CONSTRUCTION SITE PHOTOGRAPH - 特許庁

建設現場における情報監視システム例文帳に追加

INFORMATION MONITORING SYSTEM IN CONSTRUCTION SITE - 特許庁

現場発泡ウレタン混合土による工法例文帳に追加

METHOD BY IN-SITU FOAMING URETHANE COMPOSITE SOIL - 特許庁

２重管式現場透水試験方法及び装置例文帳に追加

DOUBLE TUBE TYPE ON-SITE PERMEABILITY TEST METHOD AND DEVICE - 特許庁

現場状況を考慮した基礎杭構築方法例文帳に追加

FOUNDATION PILE CONSTRUCTION METHOD IN CONSIDERATION OF SITE CONDITION - 特許庁

現場固定管の内外面兼用自動溶接ヘッド例文帳に追加

INNER AND OUTER SURFACE COMBINATION AUTOMATIC WELDING HEAD FOR ON-SITE FIXED PIPE - 特許庁

加工データは、現場監視装置６に対して提供される。例文帳に追加

The processed data are provided to a site monitoring device 6. - 特許庁

建築現場施工管理一元化システム例文帳に追加

SYSTEM FOR REALIZING UNITARY CONSTRUCTION SITE WORKING MANAGEMENT - 特許庁

現場での外国人の受入事例１．例文帳に追加

Case examples of foreigners on the job 1. - 経済産業省

（ものづくり現場における中核人材の育成・確保）例文帳に追加

(Securing and training core human resources at "Monodzukuri" sites)  - 経済産業省

（ものづくり現場における技能継承）例文帳に追加

(Skill succession at "Monodzukuri" work site)  - 経済産業省

ものづくり現場における中核人材の役割例文帳に追加

Role of core human resources at the monodzukuri sites - 経済産業省

3.ものづくり現場における技能継承例文帳に追加

3. Skill succession at "monodzukuri" work sites - 経済産業省

５ ものづくり現場の人材育成に向けた課題例文帳に追加

5. Challenges to be overcome to develop human resources　at "monodzukuri" work sites - 経済産業省