意味 | 例文 (999件) |
環境問題の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1978件
⑦環境問題対策に関すること例文帳に追加
(7) Guidelines for measures to address environmental problems - 経済産業省
自然生態系環境問題例文帳に追加
Natural ecological environmental problems - 経済産業省
都市型・生活型環境問題例文帳に追加
Uban and domestic environmental problems - 経済産業省
エネルギー・環境問題、食料・水資源問題例文帳に追加
Issues on energy, environment, food and water resource - 経済産業省
また、環境問題は国境を越える問題でもある。例文帳に追加
The problem of the environment is one which crosses national borders. - 経済産業省
失業問題もさることながら、環境問題も大切だ。例文帳に追加
Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. - Tatoeba例文
失業問題もさることながら、環境問題も大切だ。例文帳に追加
Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. - Tanaka Corpus
都市環境の問題は、貧困問題と密接に関連しております。例文帳に追加
The urban environment issue, in particular, is closely linked to poverty. - 財務省
アフリカ諸国にとって、地球環境問題は待ったなしの問題です。例文帳に追加
Environmental issues are urgent for African countries. - 財務省
環境問題や省資源化問題に対応した振出容器にする。例文帳に追加
To obtain a shaking out container coping with environmental problems or energy saving problems. - 特許庁
労働問題、知財問題への対応、サイバーセキュリティ環境整備例文帳に追加
Response to labor problems and intellectual property-related problems, and development of the cyber security environment - 経済産業省
環境問題、著作権問題並びに経済問題を改善する情報伝達手段の提供。例文帳に追加
To provide an information transmission means for improving environmental problems, copyright problems, and economic problems. - 特許庁
これが温暖化のような環境問題を引き起こす。例文帳に追加
This causes environmental problems such as global warming. - Weblio Email例文集
あなたはいつ環境問題に興味を持ちましたか。例文帳に追加
When did you have an interest in environmental issues? - Weblio Email例文集
今地球は環境問題に悩まされています。例文帳に追加
The planet is afflicted with environmental problems now. - Weblio Email例文集
環境問題の観点からそのレポートを書きました。例文帳に追加
I wrote that report from the viewpoint of environmental problems. - Weblio Email例文集
昨日環境問題に関する会議に出席した。例文帳に追加
I attended a conference about environmental problems yesterday. - Weblio Email例文集
私は環境問題から目を逸らすべきではありません。例文帳に追加
I shouldn't take my eyes off the environment problem. - Weblio Email例文集
私は今、環境問題に興味を持っている。例文帳に追加
I am interested in environmental problems now. - Weblio Email例文集
深刻な環境問題の一つに、酸性雨があげられる。例文帳に追加
One serious environmental problem given is acid rain. - Weblio Email例文集
最近は環境問題のことがよく皆の口にのぼる.例文帳に追加
The environment is a popular topic these days. - 研究社 新和英中辞典
その雑誌は環境問題を数回にわたって掲載した.例文帳に追加
The magazine ran a series of articles on environmental issues. - 研究社 新和英中辞典
彼のその論文は環境問題を扱っている。例文帳に追加
That paper of his deal with environmental problems. - Tatoeba例文
世界は環境汚染の問題に直面しています。例文帳に追加
The world is confronted with the problem of environmental pollution. - Tatoeba例文
私達は環境問題に注意を払わなければなりません。例文帳に追加
We must pay attention to environmental problems. - Tatoeba例文
私達はもっと環境問題に関心を持つべきです。例文帳に追加
We ought to be more interested in environmental issues. - Tatoeba例文
私は環境問題について多くのことを知っています。例文帳に追加
I know a lot about environmental problems. - Tatoeba例文
環境問題は早急な行動を必要としている。例文帳に追加
Environmental problems call for quick action. - Tatoeba例文
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。例文帳に追加
How to deal with environmental pollution is a serious matter. - Tatoeba例文
経済と環境問題に関する政治例文帳に追加
politics relative to economic and environmental problems - EDR日英対訳辞書
環境問題は社会のあらゆるレベルにわたる例文帳に追加
The environmental problems cut across all levels of society. - Eゲイト英和辞典
環境問題に関する彼の意見は論争を引き起こした例文帳に追加
His observations about the environmental problems caused much debate. - Eゲイト英和辞典
彼はその問題を環境庁に委ねた例文帳に追加
He referred the matter to the Environmental Agency. - Eゲイト英和辞典
家庭環境に何か問題はありませんか?例文帳に追加
Do you have any problems in your home? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼のその論文は環境問題を扱っている。例文帳に追加
That paper of his deal with environmental problems. - Tanaka Corpus
世界は環境汚染の問題に直面しています。例文帳に追加
The world is confronted with the problem of environmental pollution. - Tanaka Corpus
私達は環境問題に注意を払わなければなりません。例文帳に追加
We must pay attention to environmental problems. - Tanaka Corpus
私達はもっと環境問題に関心を持つべきです。例文帳に追加
We ought to be more interested in environmental issues. - Tanaka Corpus
私は環境問題について多くのことを知っています。例文帳に追加
I know a lot about environmental problems. - Tanaka Corpus
環境問題は早急な行動を必要としている。例文帳に追加
Environmental problems call for quick action. - Tanaka Corpus
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。例文帳に追加
How to deal with environmental pollution is a serious matter. - Tanaka Corpus
そのため、環境問題としてとらえられる場合もある。例文帳に追加
Therefore, this phenomenon is sometimes considered as an environmental problem. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
環境問題は通常,いくつかの要素の結果です。例文帳に追加
Environmental issues are often a result of several factors. - 浜島書店 Catch a Wave
環境問題について、課題と将来の方向を考える例文帳に追加
We think about the challenges and future directions of environmental problems. - 京大-NICT 日英中基本文データ
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |