「環境問題」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、高温環境下放置後に地カブリの問題が生じない電子写真用トナーを提供するものである。例文帳に追加

To obtain an electrophotographic toner which does not cause the problem of surface fog after it is allowed to stand in an environment at a high temperature. - 特許庁

冬期のタックレベルの低下の問題がなく、環境にも優しいタイヤトレッド用スプライスセメントを得る。例文帳に追加

To provide splice cement for tire treads, which is friendly to the environment and gives no problem of lowering the tack level during winter season. - 特許庁

廃棄処理に際して環境汚染の問題が生じることなく、安価な紫外線光源を実現するとともに、高い点灯性を得て実用化を可能とする。例文帳に追加

To obtain a low-cost light source with a high lighting property for practical application without causing problems of environmental pollution at disposal. - 特許庁

新しい名で新しい位置でのこのような記憶は、対応する環境における種々な問題に対処するのに効果的に使用できる。例文帳に追加

Such storing in a new location with a new name can be advantageously used to address various issues in corresponding environments. - 特許庁

従来技術に生じた安全性、環境負荷、経済面での諸問題を解決した新規なアルミナ繊維ブランケットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing alumina fiber blanket, by which several problems of safety, environmental load and economy, caused on conventional technologies are settled. - 特許庁

本発明は、高速交換環境で共有されたメモリ資源に関連する欠点と問題を減少又は、削除することを目的とする。例文帳に追加

To reduce or overcome the disadvantages and problems concerning with memory resources shared in a high speed exchange environment. - 特許庁

環境やリサイクルに問題のない金属を用いて、樹脂に比し重量化するようなことなく、安価で高精度、長寿命なものとする。例文帳に追加

To provide a cheap and high-accuracy long-life apparatus using a metal having no problem about the environment and recycling with light material, compared with resin. - 特許庁

環境依存性の問題を回避でき、抵抗変動が少なく、かつオゾン劣化しにくい高精度のローラを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device having a roller of high accuracy which is capable of averting the problem of environmental dependence, decreases resistance fluctuations and is hardly deteriorated in ozone. - 特許庁

これにより、要素の多い環境構成音楽を極めて経済的な構成で、著作権の問題なく生成できる。例文帳に追加

Atmosphere constituting music with many elements is generated with very economical constitution free from copyright. - 特許庁

使用後に焼却や埋め立てなどによって処分をする場合、環境保全上の問題が生じにくい包装用緩衝体を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging buffer in which a problem on environmental conservation hardly occurs when disposed by incineration and reclaiming after it is used. - 特許庁

ＮＵＬＬ状態の問題を解決でき、受信環境に依存せずに復調の精度を向上させることができるようにする例文帳に追加

To solve a problem of a NULL state and to improve precision of demodulation without depending upon a reception environment. - 特許庁

生活環境において問題となる悪臭ガスの吸着性能を向上させた消臭材を提供すること。例文帳に追加

To provide a deodorant material improved in adsorption performance to stink gas causing a problem in the living environment. - 特許庁

回転子の二次銅損による電力損失を減少させて効率向上を図り、省エネルギー化、環境問題対策を図ること。例文帳に追加

To provide an induction motor that achieves energy saving and solves environmental problems by reducing power loss due to secondary copper loss of a rotor to improve efficiency. - 特許庁

安全、環境の面で問題がなく、それでいて優れた難燃性と機械特性（引張強度、伸び）を有する難燃熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a flame retardant thermoplastic resin composition which obviates the problems of safety and environment and has excellent flame retardance and mechanical properties such as tensile strength and elongation. - 特許庁

本発明は、高いガラス基板強度と高い透過率特性を両立し、かつ環境問題に配慮したＰＤＰを実現することを目的としている。例文帳に追加

To provide a plasma display panel that strikes a balance between high glass substrate strength and high transmissivity characteristics, and takes an environmental matter into consideration. - 特許庁

また、コンクリート系廃棄物は本来廃棄されるものであるので、環境問題対策としても有効である。例文帳に追加

In addition, concrete waste material is naturally wasted and is effective as measures for environmental problems. - 特許庁

環境・資源保全上の問題も解決した上で、透明性を有する遮音部材に適した特性を有する遮音部材を提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulating member that solves a problem on an environment and resource conservation and has characteristics suitable for a sound insulating member having transparency. - 特許庁

オンラインキャラクターまたは人物を評価し、表示する方法と、人々に起きる問題点を解決できる環境を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating and displaying online characters or figures, and to provide environment wherein problems which happen to persons can be solved. - 特許庁

本発明は、高信頼性を確保し、さらに環境問題に配慮したプラズマディスプレイパネルを実現することを目的としている。例文帳に追加

To achieve a plasma display panel that secures high-reliability and takes environmental problems into consideration. - 特許庁

本発明は、高信頼性を確保し、さらに環境問題に配慮したプラズマディスプレイパネルを実現することを目的としているものである。例文帳に追加

To provide a plasma display panel which ensures high reliability, taking environmental problems into consideration. - 特許庁

資源を有効活用して環境問題にも十分配慮し、さらに機種変更等の作業も効率的に行えるスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine capable of effectively utilizing resources, sufficiently considering environmental issues as well and efficiently performing the work of model change or the like further. - 特許庁

本発明は、高信頼性を確保し、さらに環境問題に配慮したＰＤＰを実現することを目的としている。例文帳に追加

To provide a PDP which ensures high reliability, taking environmental problems into consideration. - 特許庁

装置環境状況変化に対する通信タイムアウト発生に関する問題点を解決する基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for treating a substrate which solves a problem related to communication time-out occurrence with respect to change of a device environmental condition. - 特許庁

有期限ディスクの利点を生かしつつ、ユーザの経済的負担や環境悪化の問題も解消した光ディスクを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk which eliminates a user's economical burden and the problem of environmental deterioration while taking advantage of an terminable disk. - 特許庁

環境問題等を発生することなく飲食店等における配水管の詰まりを容易に除去できるようにする。例文帳に追加

To easily remove materials plugged in a drain pipe in eating houses without causing environmental problems. - 特許庁

環境上の問題がなく、不衛生な状態を生じさせない衛生的な発泡体を低コストで製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hygienic foamed material having no environmental problem and not generating an insanitary condition, at a low cost. - 特許庁

成人の荷重に耐えられる強度と、廃棄等の際に、環境問題を生じさせない段ボール製組立式椅子を提供すること。例文帳に追加

To provide an assembly type chair made of corrugated paper, which has a strength capable of bearing the load of an adult and does not generate environmental problems when it is disposed of or the like. - 特許庁

ネットワークに接続した環境での出力印刷先が分かり難いという問題を解決するネットワークシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a network system which solves the problem wherein it is difficult to learn an output print destination under environment of connecting equipment to a network. - 特許庁

鉛を用いることなしに、圧延ままで被削性に優れ、しかも製造過程において環境衛生上何の問題もない快削鋼を提供する。例文帳に追加

To produce a free cutting steel excellent in machinability as-rolled and moreover free from any problems from the viewpoint of environmental hygiene in the producing process without using lead. - 特許庁

作業時には安全に作業が行え、その処理が容易で、環境問題を起こさず、安価で効率的な残留有機物の処理方法例文帳に追加

To provide an inexpensive and efficient method of treating a residual organic matter which allows operations to be safely processed in a work operation, treatments to be facilitated and no environment problems to be caused. - 特許庁

環境への影響、安全性及び毒性に関して問題なく、かつ作業性のよい離型剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a mold releasing agent composition satisfactory regarding influence on environment, safety and toxicity and high in work efficiency. - 特許庁

薬害や薬剤抵抗性の問題もなく、人畜に対する安全性が高く、環境への負荷を軽減することができる有害生物防除剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a pesticide having no phytotoxicity, causing no drug resistance, highly safe for human and animals and decreasing environmental load. - 特許庁

長期間にわたって安定した効力を発揮することができ、しかも環境汚染の問題のない防腐剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a preservative capable of exhibiting stable efficacies over a long period without causing problems in environmental pollution. - 特許庁

耐熱ガラス繊維マットの耐熱性を向上させて長期にわたり持続させ、酸による錆や環境汚染の問題をなくす。例文帳に追加

To provide a heat-resistant glass fiber mat that can retain the resistance to heat for a long period of time and solves the problems, for example, the rust caused by acid and environmental pollution by increasing the resistance to heat of the heat-resistant glass fiber mat inexpensively. - 特許庁

安価なガスにより安定したグロー放電処理が可能な、且つ、環境問題に対応した、支持体の表面処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a surface treatment unit for a base material, capable of treating by stable glow discharge treatment with an inexpensive gas and coping with environmental problems. - 特許庁

真空環境下や薬液雰囲気中で問題なく使えるとともに、高精度な検出ができるプリアライメントセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a pre-alignment sensor capable of being used in vacuum environment or chemical atmosphere without problem and detecting highly accurately. - 特許庁

植物系チップを将来の環境変化の問題のない方法で結着して利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for utilizing vegetable-based chips by binding with a method without having any problem of environmental change in future. - 特許庁

焼却処分時に環境問題がなく、耐変形性に優れた軽量の成形内装材を提供する。例文帳に追加

To provide a molded interior material which is free from environmental problems when incinerated, excellent in deformation resistance, and light in weight. - 特許庁

工期が短くて済み、環境面の問題がなく、かつ越波阻止性能に優れる防波構造物の改良施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a construction method for improving a water breaking structure requiring less construction period, eliminating environmental problems, and having excellent overflow wave stopping performance. - 特許庁

廃棄物の排出などの環境問題を配慮しつつ、電子部品の品質を維持することができる電子部品収納テープを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component storage tape capable of maintaining the quality of the electronic component while considering environmental issues, such as a discharge of waste. - 特許庁

地球環境保護問題に配慮しつつ、充分な難燃性を有しかつ高い透明性を有する化粧シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative sheet which is planet-friendly and has sufficient flame retardancy and high transparency. - 特許庁

洗浄剤を使用しなくても理想的な洗浄が可能であり、かつ環境汚染の問題を起こさない医療用洗浄水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical washing water feeding device capable of achieving ideal washing without using a detergent and without a problem of the environmental contamination. - 特許庁

コスト上及び環境上の問題を回避しつつ、高い発光効率で発光可能な蛍光体を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphor capable of emitting light in high luminosity while avoiding problems on cost and environment. - 特許庁

安価でかつ高い金属捕集性能を有し、さらに環境問題にも配慮した金属捕集繊維を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a metal collecting fiber that is inexpensive and has high metal collecting performance and takes even an environmental problem into consideration. - 特許庁

本発明によって、環境汚染の問題もなく、アブラナ科植物根こぶ病の病害に対して発病を強く抑制することができる。例文帳に追加

The attack on the disease injuries of the root-knot diseases in the brassicaceous plants can strongly be inhibited without causing problems of the environmental pollution. - 特許庁