「知り合いで」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼と去年、夏の行事で知り合いました。例文帳に追加

I became acquainted with him at a summer event last year.  - Weblio Email例文集

彼らは中学生の時からずっと知り合いです。例文帳に追加

They have known each other since they were middle school students.  - Weblio Email例文集

彼らは中学生の時からずっと知り合いです。例文帳に追加

They have been acquaintances since they were middle school students.  - Weblio Email例文集

彼らは中学生の時から知り合いです。例文帳に追加

They have known each other since they were middle school students.  - Weblio Email例文集

彼らは中学生の時から知り合いです。例文帳に追加

They have been acquaintances since they were middle school students.  - Weblio Email例文集

私は彼とは20年前からの知り合いです。例文帳に追加

I have been acquaintances with him since 20 years ago.  - Weblio Email例文集

私はどのようにして彼と知り合いになったのですか。例文帳に追加

How did you become acquainted with him?  - Weblio Email例文集

私は彼とは4年前からの知り合いです。例文帳に追加

I have been acquainted with him since 4 years ago.  - Weblio Email例文集

私は彼とは4年前からの知り合いです。例文帳に追加

I have known him for 4 years.  - Weblio Email例文集

あなたと知り合いになれて幸せです。例文帳に追加

I'm glad that we could be acquainted. - Weblio Email例文集

二人は以前から知り合いだったのですか？例文帳に追加

Had the two of you been acquaintances since before?  - Weblio Email例文集

あなた達は以前から知り合いだったんですか？例文帳に追加

Had you been acquaintances since before?  - Weblio Email例文集

私も、二人が知り合いだとは思いませんでした。例文帳に追加

I also didn't think that you two were acquaintances.  - Weblio Email例文集

あなたと彼は知り合いだったのですね！例文帳に追加

You and him were acquaintances, huh!  - Weblio Email例文集

私たちは社交ダンスで知り合いました。例文帳に追加

We met at the social dance.  - Weblio Email例文集

私たちは社交ダンスのサークルで知り合いました。例文帳に追加

We became acquainted at ballroom dancing school.  - Weblio Email例文集

私はあなたが彼と知り合いだとは知りませんでした。例文帳に追加

I didn't know you were acquaintances with him.  - Weblio Email例文集

その女性たちは学生時代の知り合いですか？例文帳に追加

Are those women people you knew from when you were a student?  - Weblio Email例文集

数年前にロンドンでその芸術家と知り合いになった。例文帳に追加

I became acquainted with that artist in London a few years ago.  - Weblio Email例文集

私は友達からの紹介で彼と知り合いました。例文帳に追加

I became acquaintance with him through my friend's introduction.  - Weblio Email例文集

あなたは何故彼らと知り合いになったのですか？例文帳に追加

How do you know him?  - Weblio Email例文集

あなたは何故彼らと知り合いになったのですか？例文帳に追加

Why did you become acquainted with him?  - Weblio Email例文集

私はあなたとお知り合いになれて嬉しいです。例文帳に追加

I'm happy to be able to know you.  - Weblio Email例文集

あなたたちはどうやって知り合いになったのですか？例文帳に追加

How do you know each other?  - Weblio Email例文集

私はみなさんと知り合いになれて嬉しかったです。例文帳に追加

I was happy to become acquainted with everyone.  - Weblio Email例文集

彼は仕事を始めた半年前からの知り合いです。例文帳に追加

He's been my acquaintance since about half a year before he started work.  - Weblio Email例文集

私たちは子供の頃から知り合いです。例文帳に追加

We've known each other since we were children.  - Weblio Email例文集

私はあなた方と知り合いになれて本当に嬉しいです。例文帳に追加

I am really happy to be able to make your acquaintance.  - Weblio Email例文集

私たちは２０年来の知り合いです。例文帳に追加

We have been acquaintances for 20 years. - Weblio Email例文集

私と夫はお見合いで知り合いました。例文帳に追加

My husband and I became acquainted thorough an arranged meeting. - Weblio Email例文集

私は貴方と知り合いになれて嬉しいです。例文帳に追加

I am glad that I could become acquaintances with you. - Weblio Email例文集

私はあなたと知り合いになれて嬉しいです。例文帳に追加

I am happy that I can meet your acquaintance. - Weblio Email例文集

私の前に住んでいた人と知り合いだ。例文帳に追加

I know a former occupier of the house I live in.  - Weblio Email例文集

わたし達はそのとき以来の知り合いです例文帳に追加

We have been acquaintances since then.  - Weblio Email例文集

私は70歳代の人とふとしたことで知り合いになった。例文帳に追加

I struck up an acquaintance with the septuagenarian.  - Weblio英語基本例文集

彼は友人でなく単なる知り合いだ.例文帳に追加

He's not a friend, only an acquaintance.  - 研究社 新英和中辞典

彼とは小さい時からの知り合いです.例文帳に追加

I have known him since he was a child.  - 研究社 新英和中辞典

僕らはずっと以前からの知り合いです.例文帳に追加

We have known each other for a long time.  - 研究社 新和英中辞典

あの人とどうして知り合いになったのですか.例文帳に追加

How did you come [get] to know him?  - 研究社 新和英中辞典

我々はふとしたことで知り合いになった.例文帳に追加

It was by accident that we got to know each other.  - 研究社 新和英中辞典

我々はふとしたことで知り合いになった.例文帳に追加

We became acquainted with each other quite by chance.  - 研究社 新和英中辞典

僕たちは子供のころからの知り合いです。例文帳に追加

We have known each other since childhood. - Tatoeba例文

彼女は友達というより知り合いの仲です。例文帳に追加

She is more of an acquaintance than a friend. - Tatoeba例文

彼女とは友達というより知り合いの仲です。例文帳に追加

She is more an acquaintance than a friend. - Tatoeba例文

私はこの写真をとった写真家と知り合いですよ。例文帳に追加

I know the photographer who took this picture. - Tatoeba例文