例文 (999件) |
知達の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3408件
見知らぬ男達例文帳に追加
a group of stranger men - Weblio Email例文集
私達に知らせて下さい。例文帳に追加
Please let us know. - Weblio Email例文集
知能の発達が遅れた例文帳に追加
retarded in intellectual development - 日本語WordNet
発達の遅れた知恵例文帳に追加
intelligence being retarded in development - EDR日英対訳辞書
遅く発達した知恵例文帳に追加
intelligence that is late in developing - EDR日英対訳辞書
幼時に発達した知恵例文帳に追加
early development of one's intelligence - EDR日英対訳辞書
通知不送達の結果例文帳に追加
Consequences of failure to serve notice - 特許庁
通知の送達方法例文帳に追加
Method of service of notices - 特許庁
調達知識統合ツール例文帳に追加
PROCURED KNOWLEDGE INTEGRATION TOOL - 特許庁
配達通知システム例文帳に追加
DELIVERY NOTICE SYSTEM - 特許庁
配達物通知装置例文帳に追加
DELIVERY NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁
名は伊多治や伊太智、伊多知、伊達とも書く。例文帳に追加
His name is also written in 伊多治, 伊太智, 伊多知 or 伊達 instead of 伊多智. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
未到達メール通知システム、未到達メール通知方法および未到達メール通知プログラム例文帳に追加
UNDELIVERED MAIL NOTIFYING SYSTEM, UNDELIVERED MAIL NOTIFICATION METHOD AND UNDELIVERED NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁
この達成感は計り知れません。例文帳に追加
This sense of accomplishment is immeasurable. - Weblio Email例文集
私達はこの件を承知致しました。例文帳に追加
We consent to this matter. - Weblio Email例文集
私達はなぜ知り合ったのでしょうか。例文帳に追加
Why did we become acquainted? - Weblio Email例文集
私達はそれを既に知っています。例文帳に追加
We already know that. - Weblio Email例文集
僕はあの人達をよく知っています。例文帳に追加
I have got acquainted with them. - Tatoeba例文
人間は知能を発達させた。例文帳に追加
Human beings evolved their intelligence. - Tatoeba例文
私達は真実が知りたいんだ。例文帳に追加
We want to know the facts. - Tatoeba例文
私達はその知らせにびっくりした。例文帳に追加
We were astonished at the news. - Tatoeba例文
私達は何が起きたのか知りたい。例文帳に追加
We want to know what happened. - Tatoeba例文
子供の知的発達の時期例文帳に追加
the period of mental development in infants - EDR日英対訳辞書
僕はあの人達をよく知っています。例文帳に追加
I have got acquainted with them. - Tanaka Corpus
人間は知能を発達させた。例文帳に追加
Human beings evolved their intelligence. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |