「石積工事」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

石材が投入される際の網籠の変形等を防止する養生作業を合理化し、工期を短縮して施工コストを低減できる石積工事方法及び石積工事施工器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a masonry method according to which curing work for preventing a net cage from being deformed etc. when throwing stones in the same, is streamlined, to thereby shorten a construction period and reduce construction costs, and to provide a tool for use in masonry. - 特許庁

町場では地業も行う基礎工事、簡単な間知石積など、またこれ等の事から「鳶、土工（土方）」と一括りで呼ばれる。例文帳に追加

Tobishoku is collectively called 'steeplejack and navvy' since it is engaged in foundation work including jigyo (the part under the foundation) and basic kenchiishidumi (kenchiishi stone masonry work) in machiba (the housing market in which local workmen engaged in constructing traditional wooden buildings).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

螺合や溶着によって石積み壁補強材の頭部を傷めることなく、かつ壁面に凹凸があっても工事用足場の単管を石積み壁補強材に接合する。例文帳に追加

To join a single tube of a work scaffold to a masonry wall reinforcing material even if irregularities exist on a wall surface without damaging a head of the masonry wall reinforcing material due to screwing and adhesion. - 特許庁

本発明に係る壁工事用足場接合具１は、石積み壁補強材５の頭部に嵌め込まれる円筒部材６と、楔部材７と、単管２を把持するクランプ８とを備える。例文帳に追加

This scaffold joint device 1 for wall work includes a cylindrical member 6 which is suitable for the head of the masonry wall reinforcing material 5, a wedge member 7, and a clamp 8 for gripping the single tube 2. - 特許庁