「私は感じる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は秋の気配を感じることがある。例文帳に追加

I fell sign of autumn.  - Weblio Email例文集

私はこの部屋を狭く感じる。例文帳に追加

I feel like this room is small.  - Weblio Email例文集

私はストレスを感じることが多い。例文帳に追加

I often feel stressed.  - Weblio Email例文集

私にとってそこは遠く感じる。例文帳に追加

There feels far to me.  - Weblio Email例文集

私はそれを感じる事が出来た。例文帳に追加

I was able to feel that.  - Weblio Email例文集

私はそれを淋しいと感じる。例文帳に追加

I feel lonely about that.  - Weblio Email例文集

私はあなたの存在を強く感じる。例文帳に追加

I strongly feel your presence.  - Weblio Email例文集

私は英語を身近に感じる。例文帳に追加

I feel familiar with English.  - Weblio Email例文集

私はあなたを身近に感じる。例文帳に追加

I feel you near me.  - Weblio Email例文集

私はそれに意義を感じる。例文帳に追加

I feel the significance of that.  - Weblio Email例文集

私は仕事によるストレスを感じる。例文帳に追加

I get stressed from work.  - Weblio Email例文集

私は疲れたように感じる。例文帳に追加

I feel tired.  - Weblio Email例文集

私は彼女を近くに感じる。例文帳に追加

I feel close to her.  - Weblio Email例文集

私はとても嬉しく感じる。例文帳に追加

I feel very happy.  - Weblio Email例文集

私は不安を感じることが無い。例文帳に追加

I don't feel uneasy.  - Weblio Email例文集

私は少し秋を感じる。例文帳に追加

It feels a bit like autumn.  - Weblio Email例文集

私はその景色に風情を感じる。例文帳に追加

I feel a sense of elegance in that scenery.  - Weblio Email例文集

私はそれをいつも感じる。例文帳に追加

I always feel that.  - Weblio Email例文集

私はそれを退屈に感じる。例文帳に追加

I feel like that it dull. - Weblio Email例文集

私は彼の行動を不審に感じる。例文帳に追加

I am suspicious of his actions. - Weblio Email例文集

私は今、ここにいることを感じる。例文帳に追加

I feel that I'm here now. - Weblio Email例文集

私はそれを羨ましいと感じる。例文帳に追加

I feel envious about that. - Weblio Email例文集

私はそれに物足りなさを感じる。例文帳に追加

I feel a lack in it. - Weblio Email例文集

私はそれを不便に感じる。例文帳に追加

That feels inconvenient to me. - Weblio Email例文集

私は何度もエクスタシーを感じる。例文帳に追加

I feel ecstatic many times.  - Weblio Email例文集

私はあなたの視線を強く感じる。例文帳に追加

I feel your stare strongly.  - Weblio Email例文集

私はときどき悲しく感じる。例文帳に追加

I feel sad every now and then. - Tatoeba例文

私はダイビングにスリルを感じる。例文帳に追加

I get a kick from diving. - Tatoeba例文

私は今日、気分が悪いと感じる例文帳に追加

I feel worse today  - 日本語WordNet

私は彼の敵意を感じる例文帳に追加

I sense his hostility  - 日本語WordNet

私は、くたくたであると感じる例文帳に追加

I feel stuffed  - 日本語WordNet

私は何か怪しいものを感じる例文帳に追加

Something smells fishy to me. - Eゲイト英和辞典

私は、いつも役立たずだと感じる。例文帳に追加

I feel so useless all the time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はときどき悲しく感じる。例文帳に追加

I feel sad every now and then.  - Tanaka Corpus

私はダイビングにスリルを感じる。例文帳に追加

I get a kick from diving.  - Tanaka Corpus

私はXにしみじみ幸せを感じる例文帳に追加

I really find happiness in X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私はそれは実用的ではないと感じる。例文帳に追加

I feel like it is not practical.  - Weblio Email例文集

私は今日は昨日より暑いと感じる。例文帳に追加

It feels hotter today than yesterday.  - Weblio Email例文集

私はあなたはその仕事にやりがいを感じると思う。例文帳に追加

I think you feel satisfied with that work.  - Weblio Email例文集

私は英語を話すことを恥ずかしいと感じる。例文帳に追加

I feel embarrassed about speaking English.  - Weblio Email例文集

私は英語を話すのを恥ずかしいと感じる。例文帳に追加

I feel embarrassed about speaking English.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを窮屈に感じると私は思う。例文帳に追加

I think you'll feel uneasy about that.  - Weblio Email例文集

私は(自分が)普通の人間とは違うと感じる.例文帳に追加

I feel different from the common [ordinary] run of people.  - 研究社 新英和中辞典

私は個人的には非常に感謝していると感じる例文帳に追加

I for one feel very grateful  - 日本語WordNet

私はそれをとても恥ずかしいと感じる。例文帳に追加

I feel very embarrassed about that.  - Weblio Email例文集