「筧水」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筧で水を引く例文帳に追加

to draw water through a conduit  - 斎藤和英大辞典

流水導管の途中にピットを造成する工法と筧部材例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR CREATING PIT MIDWAY THROUGH RUNNING WATER CONDUIT, AND WATER PIPE MEMBER - 特許庁

滌源居は流勢盛んであった3代宗筧のときに幕府の命により釜座出水から立ち退き、北野の現在地へ移った。例文帳に追加

During the generation of the third head, Soken, Dekigenkyo, the head family of Hayami-ryu school, reached a new height of prosperity and shifted its location from Kamaza Demizu to the current address of Kitano under the order from the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂東側の石段を下りた先には寺名の由来でもある名水が3本の筧（かけい）から流れ落ちている。例文帳に追加

After going down the stone steps situated at the east side of the Hondo main hall, visitors will find that famous pure water is dropping through three water pipes, which are the origin of the temple name; when Kiyomizu is written in Chinese character, it means pure water.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス