| 意味 | 例文 (158件) |
精神医の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 158件
精神身体医学.例文帳に追加
psychosomatic medicine - 研究社 新英和中辞典
神経精神医学の、または、神経精神医学に関する例文帳に追加
of or relating to neuropsychiatry - 日本語WordNet
精神医学を専門にしている医師例文帳に追加
a physician who specializes in psychiatry - 日本語WordNet
精神科医で、精神疾患の法的な側面の専門家例文帳に追加
a psychiatrist and specialist in the legal aspects of mental illness - 日本語WordNet
精神医学という精神病を研究する学問例文帳に追加
a branch of medicine that researches mental illness, called psychiatry - EDR日英対訳辞書
将来、精神科医になりたいです。例文帳に追加
I want to be a psychiatrist in the future. - Weblio Email例文集
彼は精神医学的に不安定だった。例文帳に追加
He was psychiatrically unstable. - Weblio英語基本例文集
彼女は、精神科医を変えた例文帳に追加
She switched psychiatrists - 日本語WordNet
彼の医者は精神分析を勧めた例文帳に追加
his physician recommended psychoanalysis - 日本語WordNet
彼は心配事を精神医に伝えた例文帳に追加
He communicated his anxieties to the psychiatrist - 日本語WordNet
米国の精神科医（1885年−1952年）例文帳に追加
United States psychiatrist (1885-1952) - 日本語WordNet
ドイツの精神科医（1883年−1969年）例文帳に追加
German psychiatrist (1883-1969) - 日本語WordNet
米国の精神科医（1892年−1949年）例文帳に追加
United States psychiatrist (1892-1949) - 日本語WordNet
精神病院という医療施設例文帳に追加
a hospital called a mental hospital - EDR日英対訳辞書
精神科医にいってみたらどうですか？例文帳に追加
Why don't you see psychiatrist? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
精神科医は頷きながらこう言った。例文帳に追加
The psychiatrist nodded, saying..... - Tanaka Corpus
私は将来、精神科医になりたいです。例文帳に追加
I want to be a psychiatrist in the future. - Weblio Email例文集
パーキンソン病は神経精神医学的な病気だ。例文帳に追加
Parkinson's disease is a neuropsychiatric disorder. - Weblio英語基本例文集
私は医学部で精神病理学を学んだ。例文帳に追加
I studied psychopathology in the medical department. - Weblio英語基本例文集
精神科医は頷きながらこう言った。例文帳に追加
As the psychiatrist nodded, he said this. - Tatoeba例文
彼は非医療目的の精神変化をもたらす薬を飲んだ例文帳に追加
he took mind-altering drugs for nonmedicinal reasons - 日本語WordNet
私たちは精神科医にかからなければならなかった例文帳に追加
We had to see a psychiatrist - 日本語WordNet
精神障害の診断と治療を扱う医学の分野例文帳に追加
the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders - 日本語WordNet
心理学的手法に関する精神医学の分野例文帳に追加
the branch of psychiatry concerned with psychological methods - 日本語WordNet
許可を受けて精神分析を行う医師例文帳に追加
a licensed practitioner of psychoanalysis - 日本語WordNet
オーストリア生まれの精神分析医で、米国に住んだ例文帳に追加
Austrian born psychoanalyst who lived in the United States - 日本語WordNet
精神病者を収容する医療施設例文帳に追加
a hospital for the mentally ill - EDR日英対訳辞書
週に1回精神科医に見てもらっています。例文帳に追加
I have weekly consultations with my psychiatrist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
本発明は、概して、精神医学の分野に関する。例文帳に追加
The present invention generally pertains to the field of psychiatry. - 特許庁
本発明は、一般に、精神医学の分野に関する。例文帳に追加
The present invention generally pertains to the field of psychiatry. - 特許庁
本発明は、一般に、精神医学の分野に関係する。例文帳に追加
The present invention generally pertains to the field of psychiatry. - 特許庁
米国の精神科医で、トピーカに彼の息子と共に有名な精神科診療所を設立した（1862年−1953年）例文帳に追加
United States psychiatrist who with his sons founded a famous psychiatric clinic in Topeka (1862-1953) - 日本語WordNet
精神分析医の患者への感情の置換え、より一般には、治療法の相互作用における、精神分析医の感情移入例文帳に追加
the psychoanalyst's displacement of emotion onto the patient or more generally the psychoanalyst's emotional involvement in the therapeutic interaction - 日本語WordNet
内観法は精神医学や心身医学に応用され、森田療法と並んで代表的な日本製の精神療法（心理療法）として知られる。例文帳に追加
Naikanho is applied to psychiatry and psychosomatic medicine, and it is known as one of the representative Japanese psychotherapies along with Morita psychotherapy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
迫害者の1人は、彼の父親であったと精神科医は診断した。例文帳に追加
The psychiatrist determined the persecutor of the patient was his father. - Weblio英語基本例文集
精神医学に関するもの、で使用される、またはの実践に関与した例文帳に追加
relating to or used in or engaged in the practice of psychiatry - 日本語WordNet
神経システムの病気に帰する精神障害を扱う医学の分野例文帳に追加
the branch of medicine dealing with mental disorders attributable to diseases of the nervous system - 日本語WordNet
オーストリアの神経科医で、作品が精神分析を始めた（1856年−1939年）例文帳に追加
Austrian neurologist who originated psychoanalysis (1856-1939) - 日本語WordNet
米国の精神科医でチャールズ・メニンガーの息子（1893年−1990年）例文帳に追加
United States psychiatrist and son of Charles Menninger (1893-1990) - 日本語WordNet
米国の精神科医で、チャールズ・メニンガーの息子（1899年−1966年）例文帳に追加
United States psychiatrist and son of Charles Menninger (1899-1966) - 日本語WordNet
精神科という,人間の行動異常を扱う臨床医学例文帳に追加
a branch of clinical medicine that deals with human behavior, called psychiatry - EDR日英対訳辞書
精神医学で,不適応行動を適応行動へ変える心理療法例文帳に追加
a form of mental therapy designed to change an unadaptable behaviour to an adaptable behaviour - EDR日英対訳辞書
医学では、正常な精神または身体の機能が撹乱された状態を指す。例文帳に追加
in medicine, a disturbance of normal functioning of the mind or body. - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 意味 | 例文 (158件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
