「素早い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本人は素早い例文帳に追加

The Japanese are alert.  - 斎藤和英大辞典

まばたきのように素早い。例文帳に追加

As quick as a wink. - Tatoeba例文

突然の素早い動き例文帳に追加

a sudden quick movement  - 日本語WordNet

矢の素早い飛行例文帳に追加

swift flight of an arrow  - 日本語WordNet

まばたきのように素早い。例文帳に追加

As quick as a wink.  - Tanaka Corpus

素早い開始が求められている。例文帳に追加

Quick start-up is required. - Weblio Email例文集

彼は素早い対応を行った。例文帳に追加

He handled it extremely fast.  - Weblio Email例文集

あなたは猫のように素早い。例文帳に追加

You are quick like a cat.  - Weblio Email例文集

彼には素早い決断力がある。例文帳に追加

He has a swift ability to make decisions.  - Weblio Email例文集

彼は素早い判断ができる.例文帳に追加

He can make quick judgments.  - 研究社 新和英中辞典

（人の働きぶりを評して）実に素早い例文帳に追加

Sharp work!  - 斎藤和英大辞典

そのクモは素早い反撃をする。例文帳に追加

The spider responds with a swift attack. - Tatoeba例文

素早い一撃を食らわせる例文帳に追加

deliver a quick blow to  - 日本語WordNet

素早い話によって強調される例文帳に追加

marked by a ready flow of speech  - 日本語WordNet

動作が非常に素早いこと例文帳に追加

of action; a condition of being very quick  - EDR日英対訳辞書

あのホテルの対応は素早い。例文帳に追加

The hotel has very fast service. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そのクモは素早い反撃をする。例文帳に追加

The spider responds with a swift attack.  - Tanaka Corpus

その質問に対し、素早い回答をありがとうございます。例文帳に追加

Thanks for the speedy response to that question.  - Weblio Email例文集

親切で素早い対応ありがとうございました。例文帳に追加

Thanks for your gentle and speedy response.  - Weblio Email例文集

素早い対応ありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for the speedy response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い対応に感謝いたします。例文帳に追加

I am grateful for your prompt response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い返事に感謝します。例文帳に追加

I am grateful for your speedy response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い返信に感謝しています。例文帳に追加

I appreciate your prompt reply.  - Weblio Email例文集

あなたの素早い返信に感謝しています。例文帳に追加

I appreciate your prompt reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い承認に感謝します。例文帳に追加

I am grateful for your swift approval.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い返事に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your prompt response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い対応に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your swift response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い対応に感謝します。例文帳に追加

I am grateful for you speedy response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い回答に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your prompt response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い対応に感謝しています。例文帳に追加

I appreciate your swift response.  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い返答に感謝いたします。例文帳に追加

I appreciate your prompt reply.  - Weblio Email例文集

私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。例文帳に追加

We ate a quick lunch in a coffee lounge. - Tatoeba例文

私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。例文帳に追加

We had a quick lunch at a cafe. - Tatoeba例文

文字どおりまたは比喩的に、素早い指を持っている例文帳に追加

having nimble fingers literally or figuratively  - 日本語WordNet

トリルは、2つの音符間の素早い交代である例文帳に追加

a trill is a rapid alternation between the two notes  - 日本語WordNet

軽くて素早い打撃で触れる、あるいはたたく例文帳に追加

touch or hit with a light, quick blow  - 日本語WordNet

手、拳または武器などで、素早い一撃を加える例文帳に追加

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon  - 日本語WordNet

細長くて動きの素早いユーラシア産のヘビ例文帳に追加

slender fast-moving Eurasian snake  - 日本語WordNet

素早い行動を必要としている差し迫った重要性例文帳に追加

pressing importance requiring speedy action  - 日本語WordNet

ボディーへの素早い右のパンチで彼を殴る例文帳に追加

hit him with quick rights to the body  - 日本語WordNet

彼の素早い手際のよさが良いデザインを生み出す例文帳に追加

his quick adeptness was a product of good design  - 日本語WordNet

軽やかで素早い音が立て続けに鳴ること例文帳に追加

a quick succession of light rapid sounds  - 日本語WordNet

蓄積した感情の力の素早い発散例文帳に追加

the swift release of a store of affective force  - 日本語WordNet

スポーツで,相手のタイミングを外すための素早い動作例文帳に追加

in sports, a quick movement that interferes with another's timing  - EDR日英対訳辞書

あなたの素早い返事に感心しました。例文帳に追加

I was impressed by your quick reply. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文