| 意味 | 例文 (999件) |
細らの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48097件
細かいかけら例文帳に追加
a small piece broken off of something - EDR日英対訳辞書
細かに改める例文帳に追加
to examine closely - 斎藤和英大辞典
倍数体細胞例文帳に追加
a polyploid cell - 日本語WordNet
ヒトの体細胞例文帳に追加
Human Somatic Cell - 日本法令外国語訳データベースシステム
細胞分離カラム例文帳に追加
CELL SEPARATORY COLUMN - 特許庁
細部に細心の注意を払って.例文帳に追加
with close attention to details - 研究社 新英和中辞典
鎖状の細菌性細胞群体例文帳に追加
catenulate bacterial cell colonies - 日本語WordNet
ヒーラ細胞という癌細胞株例文帳に追加
cancer cell called a {hela cell} - EDR日英対訳辞書
光合成細菌およびラン色細菌例文帳に追加
PHOTOSYNTHETIC BACTERIA AND SYNECHOCOCCUS - 特許庁
光合成細菌およびラン色細菌例文帳に追加
PHOTOSYNTHETIC BACTERIUM AND CYANOBACTERIUM - 特許庁
細胞分裂によって一つの細胞からできる二つの細胞例文帳に追加
two daughter cells created by cell division - EDR日英対訳辞書
細胞培養支持体及びその細胞培養法、細胞回収法と細胞例文帳に追加
CELL CULTURE SUPPORT, CELL CULTURE METHOD, RECOVERY OF CELL, AND CELL - 特許庁
「cytotoxic t cell（細胞傷害性t細胞）」、「killer t cell（キラーt細胞）」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called cytotoxic t cell and killer t cell. - PDQ®がん用語辞書 英語版
多能性幹細胞に由来する肝細胞系譜細胞例文帳に追加
HEPATOCYTE LINEAGE CELL DERIVED FROM PLURIPOTENT STEM CELL - 特許庁
Lactobacillus属細菌、Salmonella属細菌、Klebsiella属細菌、Listeria属細菌、Clostridium属細菌、Escherichia属細菌、Enterobacter属細菌、Caloramator属細菌、Acetobacterium属細菌、Brucella属細菌、Flavobacterium属細菌、Fusobacterium属細菌、Citrobacter属細菌及びPropionibacterium属細菌から選択される細菌において、グリセロールデヒドロゲナーゼをコードする遺伝子がノックアウトされたノックアウト細菌。例文帳に追加
A knockout bacterium which is selected from Lactobacillus bacteria, Salmonella bacteria, Klebsiella bacteria, Listeria bacteria, Clostridium bacteria, Escherichia bacteria, Enterobacter bacteria, Caloramator bacteria, Acetobacterium bacteria, Brucella bacteria, Flavobacterium bacteria, Fusobacterium bacteria, Citrobacter bacteria, and Propionibacterium bacteria, and whose gene encoding a glycerol dehydrogenase is knocked out. - 特許庁
細菌繁殖を減らす例文帳に追加
decrease bacteria cultivation - Weblio Email例文集
多くの細胞からなる例文帳に追加
consisting of many cells - 日本語WordNet
細かい粒子から成る例文帳に追加
consisting of fine particles - 日本語WordNet
細かくわずらわしい礼儀例文帳に追加
complicated etiquette - EDR日英対訳辞書
細く柔らかく短い毛例文帳に追加
thin, soft and short hair - EDR日英対訳辞書
微細繊維からなるシート例文帳に追加
SHEET COMPRISING FINE FIBERS - 特許庁
なお、（Ａ）としては肝臓細胞、膵臓細胞、腎臓細胞、神経細胞、脾臓細胞、卵巣細胞及び精巣細胞が好ましい。例文帳に追加
As (A), liver cells, pancreas cells, kidney cells, nerve cells, spleen cells, ovary cells and spermary cells are preferable. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
