「職家」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家具師という職業例文帳に追加

an occupation as a furniture maker  - EDR日英対訳辞書

脚本家という職業例文帳に追加

an occupation called scriptwriter  - EDR日英対訳辞書

建築家という職業例文帳に追加

the occupation of architect  - EDR日英対訳辞書

劇作家という職業例文帳に追加

an occupation called playwright  - EDR日英対訳辞書

著述家という職業例文帳に追加

an author  - EDR日英対訳辞書

批評家という職業例文帳に追加

an occupation called critic  - EDR日英対訳辞書

美術家という職業例文帳に追加

a profession called artist  - EDR日英対訳辞書

法律家という職業例文帳に追加

a profession called lawyer  - EDR日英対訳辞書

文筆家という職業例文帳に追加

the occupation of writing something  - EDR日英対訳辞書

作曲家という職業例文帳に追加

the occupation of a composer  - EDR日英対訳辞書

画家という職業例文帳に追加

the occupation of a painter  - EDR日英対訳辞書

家政婦という職業例文帳に追加

an occupation called housekeeper  - EDR日英対訳辞書

篆刻家という職業例文帳に追加

an occupation called a seal engraving  - EDR日英対訳辞書

彫刻家という職業例文帳に追加

a profession called sculptor  - EDR日英対訳辞書

政治家という職業例文帳に追加

an occupation called politician  - EDR日英対訳辞書

ある職業の家例文帳に追加

a house where a person runs a business  - EDR日英対訳辞書

武家の職制の一つ例文帳に追加

a position in the Samurai society  - EDR日英対訳辞書

こうした家を職分家と呼ぶ。例文帳に追加

These families are called Shokubunke (occupational branch families).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（領家職、惣司職、郷司職など）例文帳に追加

(e.g. Ryoke shiki, Soji shiki, Goshi shiki, etc.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荘官は預所職、領家は領家職、本家は本家職を保有した。例文帳に追加

Shokan held azukaridokoro shiki (the right that azukaridokoro (a deputy of shoen manor lord) had), ryoke held ryokeshiki (the economical right as a lord of the manor) and honke held honke shiki (the right that the head family had).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家職（かしょく）とは、家によって世襲された職務や職能、官職（及びその昇進次第）を指す。例文帳に追加

Kashoku was a hereditary job or position or official post (and progression pass).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家で内職をしています。例文帳に追加

I do a side job at home.  - Weblio Email例文集

私の家は職場から遠い。例文帳に追加

My house is far from my workplace.  - Weblio Email例文集

職場でいちばんの敏腕家.例文帳に追加

the most capable person in the office  - 研究社 新英和中辞典

彼は職業は著述家だ.例文帳に追加

He's a writer by occupation.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は家庭教師の職に就いた例文帳に追加

She was installed as governess.  - 斎藤和英大辞典

彼は政治家の職務をはたした。例文帳に追加

He fulfilled the functions of a statesman. - Tatoeba例文

彼は職業として画家を選んだ。例文帳に追加

He elected painting as a career. - Tatoeba例文

汚職政治家を追放せよ。例文帳に追加

Down with corrupt politicians. - Tatoeba例文

汚職政治家を追放せよ。例文帳に追加

Down with corrupt politicians! - Tatoeba例文

作家の職業または作品例文帳に追加

the profession or art of a writer  - 日本語WordNet

公職に立候補する政治家例文帳に追加

a politician who is running for public office  - 日本語WordNet

家具に布張りをする職人例文帳に追加

a craftsman who upholsters furniture  - 日本語WordNet

フランスの高位聖職者で政治家例文帳に追加

French prelate and statesman  - 日本語WordNet

英国の高位聖職者で政治家例文帳に追加

English prelate and statesman  - 日本語WordNet

曖昧屋という職業の家例文帳に追加

a house of ill-repute  - EDR日英対訳辞書

証券分析家という職業例文帳に追加

an occupation called stock analyst  - EDR日英対訳辞書

印刷屋という職業の家例文帳に追加

a household whose occupation is that of printer  - EDR日英対訳辞書

江戸家老という役職例文帳に追加

during Japan's Edo period, the official post of chief retainer at a daimyo7s Edo estate, called 'edogaro'  - EDR日英対訳辞書

演奏家という職業例文帳に追加

an occupation known as a player of a musical instrument  - EDR日英対訳辞書

演奏家という職業の人例文帳に追加

a person whose occupation is player of a musical instrument  - EDR日英対訳辞書

家事の手伝いをする職業例文帳に追加

a profession of helping with the housework  - EDR日英対訳辞書

家代々の職業や商売例文帳に追加

a family business occupation passed down through generations  - EDR日英対訳辞書

家具師という職業の人例文帳に追加

a person who is a furniture maker  - EDR日英対訳辞書

家に代々伝わる職業例文帳に追加

a profession that is carried on generation after generation in the same family  - EDR日英対訳辞書