「脱塩素化～」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有機塩素化合物を脱塩素化し無害化することもできる。例文帳に追加

The organochlorine compounds can be made harmless by dechlorination. - 特許庁

有機塩素化合物の脱塩素化分解方法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATING AND DECOMPOSING ORGANOCHLORINE COMPOUND - 特許庁

芳香族塩素化合物の脱塩素化法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATING AROMATIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

芳香族系塩素化合物の脱塩素化方法例文帳に追加

DECHLORINATION OF AROMATIC CHLORIDE - 特許庁

芳香族塩化物の脱塩素化方法例文帳に追加

DECHLORINATION OF AROMATIC CHLORIDE - 特許庁

亜鉛水酸化物の脱塩素方法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATING ZINC HYDROXIDE - 特許庁

脱塩素化微生物の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING DECHLORINATION MICROORGANISM - 特許庁

脱塩素化触媒の再生方法例文帳に追加

REGENERATING METHOD FOR DECHLORINATING CATALYST - 特許庁

捕集飛灰の脱塩素化装置及びその脱塩素化方法例文帳に追加

DECHLORINATION APPARATUS FOR COLLECTED FLY ASH AND DECHLORINATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

活性化金属を用いる塩素化アリールの脱塩素化方法例文帳に追加

METHOD FOR CARRYING OUT DECHLORINATION OF CHLORINATED ARYL USING ACTIVATED METAL - 特許庁

多塩素化芳香族化合物の脱塩素化処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DECHLORINATING POLYCHLORINATED AROMATIC COMPOUND - 特許庁

マグネシウム−メタノール系での塩素化アリールの脱塩素化例文帳に追加

DECHLORINATION OF CHLORINATED ARYL IN MAGNESIUM- METHANOL SYSTEM - 特許庁

核塩素化されたオルト−キシレンの水素化脱塩素方法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATING CHLORINATED AROMATIC RING OF ORTHO-XYLENE BY HYDROGENATION - 特許庁

有機塩素化合物の脱塩素化処理方法および処理装置例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATION TREATMENT OF ORGANIC CHLORINE COMPOUND AND TREATING APPARATUS - 特許庁

有機塩素化合物の脱塩素化処理装置及びそれを用いた処理法例文帳に追加

APPARATUS FOR DECHLORINATION TREATMENT OF ORGANOCHLORINE COMPOUND AND METHOD FOR THE TREATMENT BY USING THE SAME - 特許庁

核酸、脱塩素化細菌検出用核酸、プローブ、脱塩素化細菌の検出方法および脱塩素化方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID, NUCLEIC ACID FOR DETECTING DECHLORINATING BACTERIUM, PROBE, METHOD FOR DETECTING DECHLORINATING BACTERIUM AND METHOD FOR DECHLORINATING - 特許庁

その結果、塩素含有有機物中の塩素とＮａとの脱塩素反応が生じ、塩素含有有機物が無害化される。例文帳に追加

As a result, a dechlorination reaction between the chlorine in the chlorine-containing compound and the Na takes place, rendering the chlorine-containing compound harmless. - 特許庁

核酸、脱塩素化細菌検出用核酸、プローブ、脱塩素化細菌の検出方法および塩素化エチレンまたはエタンの分解方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID, NUCLEIC ACID FOR DETECTING DECHLORINATION BACTERIUM, PROBE, METHOD FOR DETECTING DECHLORINATION BACTERIUM AND METHOD FOR DECOMPOSING CHLORINATED ETHYLENE OR ETHANE - 特許庁

廃棄物の脱塩素処理方法並びに脱塩素化燃料の製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATION OF WASTE AND METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING DECHLORINATED FUEL - 特許庁

四塩化炭素のクロロホルムへの水素化脱塩素用触媒例文帳に追加

CATALYST FOR HYDRODECHLORINATION OF CARBON TETRACHLORIDE INTO CHLOROFORM - 特許庁

ポリ塩化ビフェニールの脱塩素化方法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATING POLYCHLORINATED BIPHENYL - 特許庁

ポリ塩化ビフェニール混合物の脱塩素化方法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORONATING POLYCHLORINATED BIPHENYL MIXTURE - 特許庁

塩化ビニル重合体の脱塩素化法例文帳に追加

METHOD FOR DECHLORINATING VINYL CHLORIDE POLYMER - 特許庁

ポリ塩化ビフェニール等の脱塩素化分解処理方法例文帳に追加

DECHLORINATION DECOMPOSITION TREATMENT OF POLYCHLOROBIPHENYLS - 特許庁

低コストで環境に優しく、炭化物粒子から塩素を効率的に除去する炭化物の脱塩素装置及び脱塩素方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dechlorination apparatus and a dechlorination method for carbonized products that costs low, is environmentally friendly and efficiently removes chlorine from carbonized product particles. - 特許庁

ＰＣＢなどの有機塩素化合物の化学的脱塩素化処理に適した処理装置の材質を提供する。例文帳に追加

To provide a material for apparatuses suitable to the chemical dechlorination treatment of organochlorine compounds including PCBs. - 特許庁

新規なテトラクロロエチレン脱塩素化酵素遺伝子例文帳に追加

NEW TETRACHLOROETHYLENE DECHLORINATION ENZYME - 特許庁

廃棄物焼却灰等の脱塩素化方法例文帳に追加

DECHLORINATION METHOD FOR WASTE INCINERATION ASH - 特許庁

殺菌及び脱臭用の二酸化塩素を内蔵する袋例文帳に追加

BAG WHICH INCLUDES CHLORINE DIOXIDE FOR STERILIZATION AND DEODORIZATION - 特許庁

焼却灰加熱脱塩素化装置の起動方法例文帳に追加

METHOD FOR STARTING APPARATUS FOR HEATING AND DECHLORINATING INCINERATION ASH - 特許庁

灰加熱脱塩素化処理装置の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR ASH HEATING AND DECHLORINATION TREATMENT APPARATUS - 特許庁

塩化ビニル被覆電線被覆廃材の脱塩素処理方法例文帳に追加

DECHLORINATION METHOD OF COATING WASTE OF VINYL CHLORIDE COATED WIRE - 特許庁

芳香族オイルとナトリウムによる脱塩素化処理方法例文帳に追加

METHOD OF DECHLORINATION BY USING AROMATIC OIL AND SODIUM - 特許庁

柱上変圧器中ＰＣＢの脱塩素化方法例文帳に追加

DECHLORINATION METHOD OF PCB IN POLE TRANSFORMER - 特許庁

水銀含有焼却灰の加熱脱塩素化方法例文帳に追加

METHOD FOR HEATING AND DECHLORINATING MERCURY CONTAINING INCINERATED ASH - 特許庁

脱塩素化廃プラスチックの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DECHLORINATED WASTE PLASTIC - 特許庁

高濃度ＰＣＢの光照射脱塩素化方法例文帳に追加

PHOTOIRRADIATING DECHLORINATION METHOD OF HIGH CONCENTRATION PCB - 特許庁

灰加熱脱塩素化装置とその制御方法例文帳に追加

DEVICE FOR THERMAL DECHLORINATION OF ASH AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME DEVICE - 特許庁

ＰＣＢの脱塩素化反応進行度の管理方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING DEGREE OF PROGRESS IN DECHLORINATION REACTION OF PCB - 特許庁

固体状アルカリの供給方法及び有機塩素化合物の脱塩素化方法例文帳に追加

METHOD FOR FEEDING SOLID ALKALI AND DECHLORINATION METHOD FOR ORGANIC CHLORINE COMPOUND - 特許庁

炭化物の脱塩素装置は、液体中にて、廃棄物を炭化することによって生成された塩素を含む炭化物粒子から前記塩素を除去する。例文帳に追加

The dechlorination apparatus for carbonized products removes chlorine from chlorine-containing carbonized product particles formed by carbonizing wastes in a liquid. - 特許庁

芳香族塩素化合物で汚染されていない湿地還元層土壌、特に水田のグライ層土壌に芳香族塩素化合物を投与し、嫌気的条件下で土壌中培養して得られる、多環芳香族塩素化合物の２塩素化物ないし６塩素化物に対する脱塩素活性が高い微生物群集。例文帳に追加

This microorganism community having a high dechlorinating activity against a 2-chlorinated or 6-chlorinated polycyclic aromatic chlorinated compound is obtained by administering an aromatic chlorinated compound in a swampy reducing layer soil without being polluted by the aromatic chlorinated compound, especially a gley horizon soil of a rice paddy, and culturing in the soil under an anaerobic condition. - 特許庁

チタノセン類を触媒とする芳香族塩化物の脱塩素化処理方法例文帳に追加

DECHLORINATION TREATMENT OF AROMATIC CHLORIDE IN PRESENCE OF TITANOCENE COMPOUNDS AS CATALYST - 特許庁

焼却灰中のダイオキシン類の脱塩素化無害化処理法例文帳に追加

TREATING METHOD FOR DETOXICATING DIOXINS IN INCINERATION ASH BY DECHLORINATION - 特許庁

ポリ塩化ビフェニールの脱塩素化分解残渣の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING RESIDUE OBTAINED BY DECHLORINATING/DECOMPOSING POLYCHLORINATED BIPHENYL - 特許庁