「臆する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はどんなことがあっても臆するということが無い例文帳に追加

Nothing can abash him.  - 斎藤和英大辞典

彼女は臆することなく王の面前に出た。例文帳に追加

She boldly went up to the king. - Tatoeba例文

私は臆することなく、それをもう一度やります。例文帳に追加

I would do it again without hesitating! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は臆することなく王の面前に出た。例文帳に追加

She boldly went up to the king.  - Tanaka Corpus

彼は目上の人たちの前でも臆することなく話すことができた.例文帳に追加

He could speak unflinchingly even in the presence of his superiors.  - 研究社 新和英中辞典

彼が作った3つの映画が興行失敗しても全く臆することのない例文帳に追加

wholly undismayed by the commercial failure of the three movies he had made  - 日本語WordNet

強豪相手でも臆することなく、みんなで相手を倒すという意識を共有している。例文帳に追加

Even against a strong opponent, no one becomes scared, rather everyone shares the intention to take down the opponent.  - Weblio Email例文集

そこを通りかかった俵藤太は臆することなく大蛇を踏みつけて渡ってしまった。例文帳に追加

However, TAWARA no Tota who happened to pass by did not get frightened and passed the bridge stomping over the giant snake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らに言ひ給ふ『なにゆゑ臆するか、信仰うすき者よ』乃ち起きて、風と海とを禁め給へば、大なる凪となりぬ。例文帳に追加

And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm. - Tatoeba例文

同書の「光頼卿参内の事」の段には、得意絶頂の信頼に対して一歩も臆することなく堂々と正論を述べる光頼と、その態度に面目を失う信頼の姿とが、対照的な筆致で描き出されている。例文帳に追加

In the section of 'sandai (a visit to the Imperial Palace) of councilor Mitsuyori,' there is a description where Mitsuyori rightly made a commanding speech and Nobuyori, who showed a proud look, lost face to the contrary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非接触型ＩＣカード機能を搭載した携帯端末機において、網と携帯端末機との位置登録手順で得られる位置登録終了状態を記臆する記憶手段と、位置登録終了状態によって非接触ＩＣカード機能の使用を制御する制御手段とを有する携帯端末機が得られる。例文帳に追加

The portable telephone terminal mounting a noncontact IC card function comprises a means for storing the end state of positional registration obtained in the positional registration procedure between a network and the portable telephone terminal, and a means for controlling the use of the noncontact IC card function by the state of positional registration. - 特許庁