「興味をもって」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

みんなが日本に興味をもっている。例文帳に追加

All are interested in Japan.  - Tanaka Corpus

彼はそれにだけ興味を持っている。例文帳に追加

He is only interested in that.  - Weblio Email例文集

私は特許に興味を持っています。例文帳に追加

I'm interested in patents.  - Weblio Email例文集

そうして、ダンスに興味を持った。例文帳に追加

And like that, I became interested in dance.  - Weblio Email例文集

何に興味を持っていますか.例文帳に追加

What are you into?  - 研究社 新英和中辞典

彼らは全然興味を持っていない。例文帳に追加

They are not at all interested. - Tatoeba例文

ジョンはゴルフに興味を持っている。例文帳に追加

John is interested in golf. - Tatoeba例文

メアリーは政治に興味を持っている。例文帳に追加

Mary is interested in politics. - Tatoeba例文

彼は、少し興味を持っていた例文帳に追加

he was mildly interested  - 日本語WordNet

彼は表面上は興味を持っていた例文帳に追加

he was superficially interested  - 日本語WordNet

彼らは全然興味を持っていない。例文帳に追加

They are not at all interested.  - Tanaka Corpus

私が貴方に興味を持っているようには、貴方は私にそれほど興味を持っていないと思います。例文帳に追加

I think you are not really interested in me the way I am in you. - Weblio Email例文集

「お父さんはジャズに興味をもっていますか」「いいえ，父は音楽には特に興味がありません」例文帳に追加

“Does your father have any interest in jazz?"“No, he takes no particular interest in music." - Eゲイト英和辞典

皆興味をもってその話を聴いている例文帳に追加

Everything listens to the story with interest―with gusto.  - 斎藤和英大辞典

私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。例文帳に追加

I'm always interested in reading his column. - Tatoeba例文

私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。例文帳に追加

I always read his columns with interest. - Tatoeba例文

その町を見て回るのに興味をもった。例文帳に追加

I was interested in seeing the city. - Tatoeba例文

(他人の生活などを)興味をもって知ろうとする例文帳に追加

to be curious enough about someone's life to try to find out more about it  - EDR日英対訳辞書

私はその映画を観て中国文化に興味をもった例文帳に追加

The film interested me in Chinese culture. - Eゲイト英和辞典

私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。例文帳に追加

I'm always interested to read his column.  - Tanaka Corpus

その町を見て回るのに興味をもった。例文帳に追加

I was interested in seeing the city.  - Tanaka Corpus

彼らは日本語にどんどん興味をもってきているようです。例文帳に追加

It seems they are quickly gaining an interest in Japanese. - Weblio Email例文集

彼の態度は多大の興味をもって注目されている.例文帳に追加

His attitude is being watched with keen interest.  - 研究社 新和英中辞典

最近、どのようなことに興味をもっていますか。例文帳に追加

What kind of things are you interested in lately?  - Weblio Email例文集

ドイツは私が最も興味を持っている国です。例文帳に追加

Germany is the country that I am most interested in.  - Weblio Email例文集

彼は日本に興味をもっているのですよね。例文帳に追加

He's interested in Japan, right?  - Weblio Email例文集

どうして日本に興味をもったのですか例文帳に追加

What sparked your initial interest in Japan?  - Weblio Email例文集

AAAショップに興味をもっていただき、ありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for your interest in AAA shop.  - Weblio Email例文集

彼はスポーツに非常な興味をもっている.例文帳に追加

He takes a great interest in sport(s).  - 研究社 新英和中辞典

彼の演説は多大の興味をもって傾聴された.例文帳に追加

His speech was listened to with great interest.  - 研究社 新和英中辞典

彼は少なからず音楽に興味をもっている。例文帳に追加

He has not a little interest in music. - Tatoeba例文

私は社会科にはたいへん興味をもっています。例文帳に追加

I'm very interested in social studies. - Tatoeba例文

私は音楽にたいへん興味をもっている。例文帳に追加

I am very interested in music. - Tatoeba例文

ジェーンは生け花に興味をもっている。例文帳に追加

Jane is interested in flower arrangement. - Tatoeba例文

興味をもっていただきありがとうございます。例文帳に追加

I appreciate your interest. - Tatoeba例文

彼は少なからず音楽に興味をもっている。例文帳に追加

He has not a little interest in music.  - Tanaka Corpus

私は社会科にはたいへん興味をもっています。例文帳に追加

I'm very interested in social studies.  - Tanaka Corpus

私は音楽にたいへん興味をもっている。例文帳に追加

I am very interested in music.  - Tanaka Corpus

ジェーンは生け花に興味をもっている。例文帳に追加

Jane is interested in flower arrangement.  - Tanaka Corpus

愛子さまは大変興味を持って試合を観戦されていた。例文帳に追加

Princess Aiko was watching the game with great interest.  - 浜島書店 Catch a Wave

私が今何に興味を持っているか当ててごらん。例文帳に追加

Try to figure out what I'm interested in at the moment.  - Weblio Email例文集

そのことについてとても興味を持って調べました。例文帳に追加

I got very interested about that and looked into it. - Weblio Email例文集

私の説明で興味を持ってくれることを望みます。例文帳に追加

I wish that you are interested in my explanation.  - Weblio Email例文集

彼らはあなたの報告を興味を持って聞くでしょう。例文帳に追加

I'm sure they will listen to your report with interest. - Weblio Email例文集

彼女は古いコインを集めることに興味を持っています。例文帳に追加

She is interested in collecting old coins.  - Weblio Email例文集